Remote Control - Revell Control Rayvore Manual De Instrucciones

1 QUaDroCopTer
1A Rotors 1C Gears and outdrives
1B Cap 1D Landing skid

2 reMoTe CoNTrol

2A Yaw trim
2B Control for thrust and yaw
2C Flip button
2D Thrust trim
2E Nick trim
2F F-Mode button
2G Control for nick and roll
3 INSerTINg BaTTerIeS (reMoTe CoNTrol)
3A To open the battery compartment, unscrew the securing screw counter-clockwise
then pull the flap down.
3B Insert 4 x 1.5 V AAA batteries and pay attention to the polarity, as shown in the
battery compartment. Replace the cover and screw in the securing screw clockwise.
4 ChargINg The QUaDroCopTer
Attention: The battery and motor must cool down for 10 to 15 minutes before
charging and after every flight. Otherwise they can be damaged. The charging process
must be constantly monitored. Always ensure that the charging process takes place on
a fireproof surface in a fire-resistant environment.
• Unplug the quadrocopter from the battery and switch off the remote control (4A).
• Remove the battery from the battery compartment (do not hold by the cable!) (4B).
• Plug the charger into a free USB port and connect the battery to the charger (4C).
The charger lights up. (quick flashing indicates a malfunction – the charging process
must be stopped immediately.)
• The charging process lasts approx. 50 minutes and must be continuously monitored.
As soon as the charging process is complete, the charger flashes. Disconnect the
battery from the charger and disconnect the charger from the USB port once charging
is complete.
After a charge time of approx. 50 minutes the Quadrocopter can fly for
approx. 10-12 minutes.
Warning: The LiPo battery can become warmer during charging. If it becomes hot
and/or changes to the surface begin to appear, stop the charging process immediately!
16
1E Battery compartment
1F Battery cable
2H Roll trim
2I F-Mode LED
2J ON/OFF switch
2K Power LED
2L Battery compartment securing screw
2M Battery compartment
5 STarT preparaTIoN
The thrust controller (left controller on the remote control) must point down before
switching on (5A). Then set the ON/OFF switch (5B) on the remote control to the
„ON" position. The power LED now lights up (5C). Connect the battery cable with the
connection cable (5D) and place the quadrocopter on the ground so that the tail points
toward you (the two blue or green propellers point forwards). Now the red status LED on
the rear of the multicopter flashes. Once the LED is lit continuously, the model is ready.
6 TrIM aDJUSTMeNT oF The CoNTrol
The correct trim is a basic requirement for fault-free flying behaviour of the Quadrocopter.
Its adjustment is simple, but it requires some patience and a feel for it. Please observe
the following instructions precisely: Carefully move the thrust control up and raise the
Quadrocopter approximately 0.5 to 1 metre in altitude.
6A If the quadrocopter moves by itself slowly or quickly to the left or right ...
press the roll trim gradually in the opposite direction.
6B If the quadrocopter moves by itself slowly or quickly around its own axis
press the yaw trim in the opposite direction.
6C If the quadrocopter moves by itself slowly or quickly forwards or backwards ...
press the nick trim gradually in the opposite direction.
6D If the quadrocopter rises too quickly or slowly ...
press the thrust trim gradually in the opposite direction.
17