Moser 1230 Traducción Del Manual De Uso Original página 20

ITALIANO
f Riporre e custodire gli apparecchi elettrici sempre in modo che
de
non possano cadere in acqua (ad es. nel lavandino). Evitare che
gli apparecchi elettrici vengano a contatto con l'acqua o con altri
en
liquidi.
f Usare e conservare l'apparecchio solo in ambienti asciutti.
fr
f Come ulteriore misura di sicurezza si raccomanda l'installazione,
nell'impianto elettrico del bagno, di un circuito di sicurezza per
it
correnti di guasto (RCD) testato, con una corrente di intervento
non superiore a 30 mA.
es
Pericolo di esplosione!
pt
f Non utilizzare mai l'apparecchio in ambienti in cui si fa uso di
prodotti aerosol (spray) o nei quali si liberi ossigeno.
nl
Avvertenza! Lesioni causate da un uso improprio.
sv
f Per evitare lesioni, mai utilizzare l'apparecchio con testina
danneggiata!
no
f Spegnere sempre l'apparecchio prima di riporlo, poiché l'appa-
recchio può cadere a causa delle vibrazioni.
fi
Cautela! Danni causati da un'alimentazione di tensione errata.
tr
f Usare l'apparecchio esclusivamente con corrente alternata e
con la tensione indicata sulla targhetta.
pl
Cautela! Danni causati da un uso improprio.
cs
f Utilizzare esclusivamente gli accessori consigliati dal produttore.
f Mai infilare o far cadere oggetti nelle aperture dell'apparecchio.
sk
f Non trasportare mai l'apparecchio tenendolo per il cavo elettrico
e non usare il cavo elettrico come impugnatura.
hu
f Non scollegare mai l'apparecchio tirando il cavo elettrico o l'ap-
parecchio stesso.
sl
f Non avvolgere il cavo elettrico attorno all'apparecchio.
f Tenere il cavo elettrico e l'apparecchio lontano da superfici
ro
calde.
f Non utilizzare o conservare l'apparecchio con il cavo elettrico
bg
attorcigliato o piegato.
ru
f Conservare l'apparecchio solo con coprilama applicato.
f Non esporre l'apparecchio per un tempo prolungato a tempe-
uk
rature inferiori ai 0° o superiori ai +40°C. Evitare l'irradiazione
solare diretta.
el
ar
20