Общие Указания По Безопасности; Использование По Назначению; Требования К Пользователю - Moser 1230 Traducción Del Manual De Uso Original

РУССКИЙ
Общие указания по безопасности
de
Использование по назначению
en
· Используйте машинку для стрижки волос только для стрижки
головы людей.
fr
· Используйте машинку для стрижки животных только для
стрижки волосяного покрова и шерсти животных.
it
Требования к пользователю
es
· Перед эксплуатацией необходимо полностью прочесть дан-
ное руководство по эксплуатации и подробно ознакомиться с
pt
прибором.
· Данный прибор не рассчитан на использование лицами (включая
nl
детей) с недостаточными физическими, сенсорными или умствен-
ными способностями или недостаточным опытом или знаниями.
sv
Использование этой группой лиц допустимо лишь под наблюде-
нием или под руководством лица, отвечающего за безопасность.
no
Не оставляйте детей без присмотра; нельзя допускать, чтобы
fi
они играли с прибором.
· Ремонт прибора должен проводиться только квалифицирован-
tr
ным электриком при соблюдении правил электротехники!
Опасности
pl
Важные указания по безопасности!
cs
Опасно! Опасность удара электрическим током в случае
sk
повреждений прибора/сетевого блока.
f Не используйте прибор, если он не работает надлежащим
hu
образом, был поврежден или же побывал в воде. Ремонт
должен производиться исключительно в авторизованном
sl
сервисном центре и только с использованием запасных
частей производителя во избежание повреждения прибора.
ro
f Никогда не используйте прибор с поврежденным сетевым
кабелем. Замену поврежденного сетевого кабеля на ори-
bg
гинальный новый кабель разрешено производить только в
авторизованном сервисном центре или квалифицирован-
ru
ным специалистам во избежание нанесения ущерба.
f Починку электроприбора разрешается проводить только
uk
специалистам в области ремонта электротехники.
el
ar
94