INTRODUCCIÓN
Gracias por elegir Compex®. Compex Ayre™ es un masajeador eléctrico con alimentación por batería indicado
para el alivio temporal de dolores y molestias musculares leves, y para el aumento temporal de la circulación
en las áreas tratadas. Esto se logra mediante una bomba controlada electrónicamente que transporta
una cantidad determinada de aire a las bolsas de aire situadas en las piernas que, a su vez, comprimen las
pantorrillas o muslos con el fin de aumentar el flujo sanguíneo de las extremidades inferiores.
• Para usar el producto correctamente, asegúrese de leer las instrucciones antes.
• Con el fin de realizar un uso seguro y correcto del producto, lea y entienda completamente las
advertencias de seguridad de este manual.
• Le recomendamos guardar este manual en el estuche con el producto, de modo que siempre esté a mano y
no se pierda fácilmente.
• Este producto no se considera un dispositivo médico y no está destinado a tratar dolencias médicas ni en
entornos sanitarios.
CONTRAINDICACIONES
ESTE DISPOSITIVO NO DEBE USARSE PARA TRATAR LAS SIGUIENTES DOLENCIAS:
Pacientes con alguna de las siguientes enfermedades, activas, sin tratar o con sospechas de padecerlas:
trombosis venosa profunda, vasculopatía isquémica, arteriosclerosis grave, edema pulmonar, insuficiencia
cardíaca congestiva grave, tromboflebitis o una infección activa;
• Pacientes con afecciones en las piernas en las cuales podrían interferir las botas: ligadura venosa,
gangrena, dermatitis, heridas abiertas, injerto de piel reciente, edema masivo o deformidad extrema de la
pierna.
• No lo utilice en caso de neuropatías ni en personas cuyas extremidades sean insensibles al dolor.
• No lo utilice en situaciones en las que no se recomiende un aumento del retorno linfático o venoso.
ADVERTENCIA
• No intente reparar el dispositivo.
• No intente abrir ni quitar las fundas.
• No saque la unidad de bomba de la bota.
• No intente modificar ni cambiar el dispositivo.
• Nunca intente realizar tareas de mantenimiento mientras el dispositivo esté en funcionamiento.
• No utilice el dispositivo en un ambiente húmedo.
• No sumerja el dispositivo en ningún líquido por ninguna razón.
• No coloque el dispositivo en una lavadora ni en un autoclave bajo ningún concepto.
• No es adecuado para su uso en presencia de mezclas anestésicas inflamables con aire, oxígeno u óxido nitroso.
• En caso de que se exponga el dispositivo a temperaturas inferiores a 10 °C (50 °F), permita que se caliente hasta
alcanzar la temperatura ambiente.
• No exponga el dispositivo a impactos extremos, tales como la caída de la bomba.
• Los equipos portátiles y móviles de comunicaciones por RF pueden verse afectados por este dispositivo.
• Las botas están destinadas al uso de una sola persona.
36