Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Instrucciones - Lista de piezas
Equipo de pulverización asistido
por aire, montado en carro
Índice
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instrucciones importantes de seguridad
Lea todas las advertencias e instrucciones
de este manual.
Guarde estas instrucciones.
Modelo 231925 representado
GRACO N.V.; Industrieterrein - Oude Bunders;
Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium
ECOPYRIGHT 2002, GRACO INC.
2
3
6
10
14
20
23
24
CALIDAD PROBADA, TECNOLOGÍA LÍDER.
308690S
Rev. K
06719B
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Graco 231925
Resumen de contenidos para Graco 231925
-
Página 1: Tabla De Contenido
........Instrucciones importantes de seguridad Lea todas las advertencias e instrucciones de este manual. Guarde estas instrucciones. Modelo 231925 representado 06719B CALIDAD PROBADA, TECNOLOGÍA LÍDER. GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders; Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium ECOPYRIGHT 2002, GRACO INC. -
Página 2: Lista De Modelos
Presión máxima de Presión máxima de Series Modelo de bomba Equipo ción trabajo del fluido entrada de aire 231925 Presidentr, acero al carbono 30:1 21 MPa (210 bar) 0,7 MPa (7 bar) (con manguera de 7,6 m y pistola) 231926... -
Página 3: Símbolo De Advertencia
D Mantenga las mangueras alejadas de las zonas de tráfico intenso, rebordes puntiagudos, piezas móviles y superficies calientes. No exponga las mangueras Graco a temperaturas superiores a 82_C, o inferiores a –40_C. D Utilice protección en los oídos cuando se trabaje con este equipo. - Página 4 No repare los acoplamientos de alta presión. Se debe cambiar toda la manguera. D Utilice únicamente mangueras aprobadas por Graco. No retire las protecciones de resorte usadas para pro- teger la manguera contra una rotura provocada por la formación de dobleces o curvas en los acoplamientos.
- Página 5 ADVERTENCIA PELIGRO DE INCENDIOS Y EXPLOSIONES Una conexión a tierra incorrecta, una ventilación deficiente o la presencia de llamas vivas o chispas pueden crear una condición de peligro y provocar fuegos o explosiones con resultado de daños serios. D Conecte a tierra el equipo y el objeto que esté siendo pintado. Consulte la sección Conexión a tierra, en la página 7.
-
Página 6: Información General
Utilice un filtro de aire combinado en el suministro NOTA: Use siempre piezas y accesorios originales de Graco, principal de aire. disponibles en su concesionario Graco. Consulte la hoja de datos de su producto, no. - Página 7 Configuración Conexión a tierra Mangueras de aire y de fluido: utilizar únicamente mangueras conductoras eléctricamente. ADVERTENCIA Compresor de aire: siga las recomendaciones del PELIGRO DE INCENDIOS fabricante. Y EXPLOSIONES Antes de hacer funcionar la bomba, conecte a tierra el sistema tal como se explica a conti- Pistola de pulverización: su conexión a tierra tiene lu- nuación.
-
Página 8: Puesta En Marcha
Puesta en marcha D El filtro/regulador de aire de la pistola (G) ajusta la Componentes suministrados presión de aire destinado a la pistola de pulverización asistida por aire (106). Consulte la Fig. 2. D El múltiple de aire (H) dirige el aire entrante hacia la ADVERTENCIA bomba y hacia la pistola. - Página 9 (requerida para la bomba) Regulador de aire de la bomba Filtro/regulador de aire de la pistola Múltiple de aire Incluido en el kit del regulador de aire (19). Modelo 231925 representado 101a 101b 06720B Fig. 2 308690...
-
Página 10: Funcionamiento
Procedimiento de descompresión Tuerca prensaestopas Antes de comenzar, llene la tuerca prensaestopas (L) ADVERTENCIA a 1/3 de su capacidad con líquido sellador Graco (TSL) o un disolvente compatible. Vea la Fig. 3. PELIGRO DE INYECCIÓN Se debe liberar manualmente la presión para... -
Página 11: Ajuste El Chorro De Pulverización
Funcionamiento Cebado de la bomba (continuación) Ajuste el chorro de pulverización Ponga en marcha la bomba. Use el regulador de aire de Coloque el tubo de aspiración (26) de la bomba en la bomba (F) para ajustar la velocidad de la bomba y la el recipiente de suministro del fluido. -
Página 12: Parada Y Cuidado De La Bomba
Funcionamiento D Antes de que el fluido se seque o se deposite en una Parada y cuidado de la bomba bomba inactiva (compruebe el período de conservación de los fluidos catalizados); ADVERTENCIA D Antes de almacenar la bomba Siga siempre las instrucciones del Procedimiento de descompresión, en la página 10, para reducir el riesgo Lave con un líquido que sea compatible con el fluido que se de producir serios daños siempre que se le indique que... - Página 13 Múltiple de aire por aire Tuerca prensaestopas/Copela Manguera de suministro de aire húmeda (mostradas parcialmente) conductora eléctricamente Apretar al par especificado en el manual de su bomba Detalle de los controles de aire Modelo 231925 representado 06720B Fig. 3 308690...
-
Página 14: Piezas
Piezas Ref. Equipo 231925, 231927, President 30:1, acero al carbono (representado) Ref. Equipo 231926, 233078, President 30:1, acero al carbono (sin manguera ni pistola) Ref. Equipo 231934, 231936, President 30:1, acero inoxidable Ref. Equipo 231945, 30:1 President, acero inoxidable (sin manguera ni pistola) Ref. - Página 15 Piezas Ref. Equipo 231925, 231927, President 30:1, acero al carbono (representado) Ref. Equipo 231926, 233078, President 30:1, acero al carbono (sin manguera ni pistola) Ref. Equipo 231934, 231936, President 30:1, acero inoxidable Ref. Equipo 231945, 30:1 President, acero inoxidable (sin manguera ni pistola) Ref.
- Página 16 Piezas Ref. Equipo 231925, 231927, President 30:1, acero al carbono (representado) Ref. Equipo 231926, 233078, President 30:1, acero al carbono (sin manguera ni pistola) Ref. Equipo 231934, 231936, President 30:1, acero inoxidable Ref. Equipo 231945, 30:1 President, acero inoxidable (sin manguera ni pistola) Ref.
- Página 17 Piezas Ref. Equipo 231925, 231927, President 30:1, acero al carbono (representado) Ref. Equipo 231926, 233078, President 30:1, acero al carbono (sin manguera ni pistola) Ref. Equipo 231934, 231936, President 30:1, acero inoxidable Ref. Equipo 231945, 30:1 President, acero inoxidable (sin manguera ni pistola) Ref.
-
Página 18: Piezas De La Manguera Y La Pistola
Piezas de la manguera y la pistola Ref. Equipo 231925, 231927, President 30:1, acero al carbono (representado) Ref. Equipo 231934, 231936, President 30:1, acero inoxidable Ref. Equipo 231958, President 15:1, acero al carbono Ref. Equipo 231943, 231945, Monark 23:1, acero al carbono Ref. -
Página 19: Piezas Del Regulador De Presión Del Fluido
Piezas del regulador de presión del fluido Ref. Equipo 232506, 15:1 Monark, acero inoxidable Ref. Equipo 232507, 15:1 Monark, acero al carbono (sin manguera ni pistola) Ref. Equipo 231964,15:1 Monark, acero inoxidable NOTA: Los números de pieza siguientes se aplican únicamente a los sistemas suministrados con un regulador de fluido. Los números de pieza pueden variar según el sistema. -
Página 20: Características Técnicas
Categoría Datos Presión máxima de Ref. piezas: 231925, 231926, 231934, 231927, 231935, 231936, 233078: 21 Mpa (210 bar) trabajo del fluido Ref. piezas: 231943, 231944, 231952, 231945: 16 Mpa (160 bar) Ref. pieza 231958, 231964, 232506, 232507: 10 Mpa, (100 bar) Presión máxima de... - Página 21 Características técnicas Cuadros de rendimiento Para encontrar la presión de salida del fluido (MPa/bar) a un Para encontrar el consumo de aire de la bomba (m /min) a un caudal de fluido (lpm) y presión de funcionamiento del aire (MPa/bar) caudal de fluido (lpm) y una presión de funcionamiento de aire específicos: (MPa/bar) específicos.
- Página 22 Notas 22 308690...
-
Página 23: Todos Los Sistemas
Dimensiones Modelo 231926 representado 06967 Todos los sistemas Anchura entre las Peso ruedas 978 mm 572 mm 534 m) 508 mm 39 kg 308690... -
Página 24: Garantía De Graco
Graco. Esta garantía no cubre, y Graco no asumirá responsabilidad alguna por el desgaste general debido al uso normal del equipo, o por las averías, daños o desgastes causados por su instalación defectuosa, su utilización equivocada, la abrasión, corrosión o mantenimiento inadecuado, negligencia, accidente, avería o substitución de piezas que no sean Graco.