Índice Û [ e s ] I n s t r u c c i o n e s d e u s o Desconexión automática ..............7 Instrucciones de funcionamiento ..........3 Iluminación ...................8 Indicaciones de seguridad importantes........3 Indicador de saturación..............8 Protección del medio ambiente ..........6 Ahorro de energía................6 Tono de aviso ..................8...
Página 4
En combinación con una campana ¡Peligro de incendio! extractora conectada se extrae aire de la Los depósitos de grasa del filtro de ■ cocina y de las habitaciones próximas; sin grasas pueden prenderse. una entrada de aire suficiente se genera Los filtros de grasa deben limpiarse por una depresión.
¡Peligro de descarga eléctrica! Causas de daños Un aparato defectuoso puede ocasionar ■ ¡Atención! una descarga eléctrica. No conectar Peligro de daños por corrosión Encender siempre el aparato nunca un aparato defectuoso. cuando se vaya a cocinar con el fin de evitar la formación de Desenchufar el aparato de la red o agua condensada.
Protección del medio ambiente Su nuevo aparato presenta una gran eficiencia energética. Aquí Limpiar o cambiar los filtros en los intervalos indicados para ■ se ofrecen consejos sobre cómo manejar el aparato ahorrando aumentar el rendimiento de la ventilación y evitar el riesgo de más energía y cómo desecharlo correctamente.
Manejo Este manual es válido para distintas variantes de aparato. Es Desactivación posible que se describan características de equipamiento que Pulsar la tecla no aludan a su aparato. El modo automático está desconectado. Nota: Encender la campana extractora al empezar a cocinar y El ventilador se apaga automáticamente cuando el sensor no apagarla unos minutos después de haber finalizado con las detecta ningún cambio en la calidad del aire ambiente.
Iluminación Pulsar simultáneamente hasta que se ilumine el símbolo ™ en el Starter Set para el funcionamiento con La iluminación se puede encender y apagar de forma recirculación o el símbolo ’ en el módulo de recirculación independiente de la ventilación. CleanAir.
Desmontar el filtro de metal antigrasa Al limpiar los filtros de metal antigrasa, limpiar también el ■ soporte de los filtros de metal antigrasa en el aparato con un Abrir el bloqueo y abatir el filtro de metal antigrasa. Agarrar paño húmedo.
Servicio de Asistencia Técnica Nuestro Servicio de Asistencia Técnica se encuentra a su disposición siempre que necesite la reparación de su aparato. Encontraremos la solución correcta; también a fin de evitar la visita innecesaria de un técnico de servicio. Indicar el número de producto (n.° E) y el de fabricación (n.° FD) para obtener un asesoramiento cualificado.
Índice ì [ p t ] I n s t r u ç õ e s d e s e r v i ç o Paragem do ventilador ..............14 Instruções de Serviço ..............11 Iluminação ..................15 Instruções de segurança importantes ........11 Indicação de saturação ..............
Quando o exaustor está ligado, retira o ar As zonas de cozinhar a gás que não ■ ambiente à cozinha e aos espaços tenham louça para cozinhar colocada em adjacentes - sem ar suficiente é criada uma cima ficam muito quentes durante o pressão negativa.
Causas de danos Não usar produto de limpeza para aço inoxidável nos elementos de comando. Atenção! Danos na superfície devido a produtos de limpeza agressivos Perigo de danificação devido a danos provocados por ou abrasivos. Nunca usar produtos de limpeza agressivos ou corrosão.
Utilização Estas instruções aplicam-se a vários modelos de aparelhos. É Desligar possível que sejam descritos vários pormenores de Prima a tecla equipamento individuais que não se aplicam ao seu aparelho. O modo automático está desligado. Nota: Ligue o exaustor no início da cozedura e desligue-o O ventilador desliga-se automaticamente quando o sensor já...
Iluminação Mudar a indicação para o modo de funcionamento por circulação de ar A iluminação pode ser ligada ou desligada, Para o modo de funcionamento por circulação de ar, é independentemente da ventilação. necessário alterar a respetiva indicação do controlo eletrónico: Prima a tecla Verifique se o exaustor está...
Desmontar o filtro metálico de gorduras Na limpeza dos filtros metálicos de gorduras, limpar também ■ o seu dispositivo de fixação no aparelho com um pano Abrir o bloqueamento e baixar o filtro metálico de gorduras. húmido. Com a outra mão, segurar o filtro metálico de gorduras por Os filtros metálicos de gorduras podem ser lavados na ■...
Serviço de Assistência Técnica Se o seu aparelho precisar de ser reparado, o nosso Serviço de Assistência Técnica está à sua disposição. Encontramos sempre uma solução adequada, também para evitar deslocações desnecessárias do técnico. Quando efetuar a chamada, indique o número de produto (N.° E) e o número de fabrico (N.°...
Página 20
*9001097104* 9001097104 BSH Electrodomésticos España, S.A. Ronda del Canal Imperial de Aragón, 18-20 50197 Zaragoza, SPAIN www.balay.es 950724...