Общая Информация - EWT CASTILLO CST20 Manual De Instrucciones

Castillo CST20 & Zamora ZAM20
ВАЖНО! ДАННЫЕ ИНСТРУКЦИИ СЛЕДУЕТ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧЕСТЬ И СОХРАНИТЬ НА БУДУЩЕЕ
Важная информация по технике
безопасности
Для снижения риска воспламенения, поражения
электрическим током и получения травм
при использовании электрических приборов
необходимо соблюдать основные меры
безопасности, включая следующие:
е с л и п р и б о р п о в р еж д е н , н е м ед л е н н о
обратитесь к поставщику оборудования до его
установки и эксплуатации.
Не эксплуатируйте прибор в непосредственной
близости от ванной комнаты, душевой кабины
или бассейна.
Не используйте прибор вне помещения.
Н е у с т а н а в л и в а й т е э т о у с т р о й с т в о
в непосредственной близости от штепсельных
розеток или соединительных коробок.
ВНИМАНИЕ! На устройстве имеется
п р е д у п р е д и т е л ь н ы й с и м в о л ,
к о т о р ы й д о л ж е н б ы т ь в с е г д а
виден. Не закрывайте этот ярлык.
Не закрывайте теплоотводящую решетку,
расположенную в нижней части устройства и не
заграждайте ее каким-либо образом. В случае
ее непредвиденного закрывания произойдет
перегрев. Не кладите ткань или предметы
одежды на устройство и не загораживайте
его шторами или мебелью, поскольку это
препятствует свободной циркуляции воздуха
вокруг устройства и может привести к перегреву
или пожару.
В случае неисправности отключите обогреватель
от розетки. Отключайте устройство от розетки,
если оно не используется длительное время.
Шнур питания должен располагаться справа
от обогревателя, вдали от теплоотводящей
решетки в нижней части устройства.
Это устройство может использоваться детьми
в возрасте 8 лет и старше, а также лицами
с ограниченными физическими, сенсорными или
умственными способностями или с недостатком
о п ы та и з н а н и й , е с л и о н и н а ход я тс я
под контролем или проинструктированы
о правилах безопасного использования
устройства и понимают возможные опасности.
Запрещается детям играть с прибором. Чистка
и обслуживание не должны осуществляться
детьми без присмотра взрослых.
Детей в возрасте до 3 лет, если они не находятся
под непрерывным присмотром, следует держать
подальше от прибора. Дети в возрасте от 3 до
8 лет должны только включать/выключать
прибор при условии, что он размещен или
установлен в нормальное рабочее положение,
а д ет и н а ход я тс я п од к о н т р ол е м и л и
проинструктированы о правилах безопасного
использования прибора и понимают возможные
опасности. Детям в возрасте от 3 до 8 лет
запрещается включать устройство в розетку,
регулировать, чистить его или выполнять какие-
либо действия по обслуживанию.
Прибор должен быть установлен так, чтобы
сохранялся доступ к штепсельной вилке.
Если шнур питания повреждён, во избежание
возникновения опасных ситуаций его замена
должна производиться производителем,
сервисным представителем или аналогичным
квалифицированным специалистом.
П Р Е Д О С Т Е Р Е Ж Е Н И Е . В о и з б е ж а н и е
в о з н и к н о в е н и я
непреднамеренного возврата теплового
в ы к л юч ат ел я в и с х од н о е п ол о ж е н и е ,
электропитание данного прибора не должно
поступать через таймер и другие внешние
выключающие устройства, также прибор не
должен быть подключен к электросети, которая
запрограммирована на регулярное включение
и выключение.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ. Некоторые детали
изделия могут сильно нагреваться и при
соприкосновении с кожей вызывать ожоги.
Следует быть особенно внимательными при
нахождении вблизи устройства детей и лиц
с ограниченными возможностями.
Общая информация
Аккуратно распакуйте прибор и сохраните упаковку для дальнейшего
использования на случай транспортировки или возврата камина
поставщику. В картонной коробке также находятся отдельно
упакованные искусственные угли и галечник. После установки
обогревателя необходимо поместить камешки в верхнюю часть
топочной корзины (общий вес не более 6 кг).
В камине предусмотрен эффект живого пламени, который можно
использовать как в сочетании с функцией нагрева, так и без нее, что
обеспечивает создание уютной обстановки в любое время года. При
включении только эффекта пламени прибор потребляет небольшое
количество электроэнергии.
Рассматриваемые модели разрабатываются как отдельно стоящие
устройства и обычно располагаются вдоль стены.
Перед подключением обогревателя убедитесь, что напряжение
соответствует значению, указанному на обогревателе.
Примечание. Если прибор используется в помещении с очень низким
уровнем фонового шума, то можно услышать звук, создаваемый
эффектом пламени. Это нормальное явление, которое не должно
служить причиной для беспокойства.
Подключение электропитания
ВНИМАНИЕ! ДАННОЕ УСТРОЙСТВО ДОЛЖНО БЫТЬ ЗАЗЕМЛЕНО.
Обогреватель следует подключать только к сети переменного тока,
напряжение в сети должно соответствовать указанному на приборе.
Перед включением прибора ознакомьтесь с указаниями по
безопасности и инструкцией по эксплуатации.
Элементы управления см. рис. 2
Настройки режима нагрева можно изменять с помощью трех
переключателей. Переключатель находится во включённом
положении, если нажата сторона переключателя с надписью ON
(например, I, I, или II).
Переключатель 1 (I) Управляет подачей питания
к нагревательному прибору
и эффектом пламени.
Примечание. Этот переключатель
должен находиться в положении «ВКЛ»
(I), чтобы нагреватель работал на
обогрев.
Переключатель 2 (I)
Обеспечение нагрева мощностью 1 кВт.
Переключатель 3 (II)
Обеспечение нагрева мощностью 2 кВт
при выключателе в положении ВКЛ.
RU
о п а с н о с т и и з - з а