Publicidad
RTA-8104
HOW TO ASSEMBLE USING BOLTS AND CAM LOCKS:
C MO ENSAMBLAR USANDO LOS PERNOS Y CERRAJES:
Ó
Cam bolt
Perno
Screw the bolt into the
1.
corresponding panel.
Atornille el perno al
panel correspondiente.
If the panel already comes with the cam lock inserted, make sure is aligned:
Si los paneles ya vienen con los cerrajes, aseg rese que est n alineados:
Cam lock
Cerraje
In the other panel, insert
2.
and align the cam lock.
Join the panels.
En el otro panel, inserte el
cerraje y alineelo.
Junte los paneles.
MISALIGNED:
TURN CAM LOCK
TO POINT TOWARDS
THE HOLE
DESALINEADO:
GIRE EL CERRAJE
PARA QUE APUNTE
HACIA EL HOYO.
3.
Turn the cam lock.
Gire el cerraje.
ú
é
CORRECT
CORRECTO
P.6
Publicidad
