Resumen de contenidos para RUD Tecdos THS 10
- Página 1 Volteador RUD Tecdos Tool Mover H04825-WV1 (11.04.2018) TOOL MOVER Manual de servicio Volteador Tecdos Página 1 de 17 RUD Ketten Rieger & Dietz GmbH u. Co. KG • Friedensinsel • 73432 Aalen • Germany • www.rud.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
6.2. Sustitución de las ruedas con pestaña Página 17 6.3. Sustitución de la plancha de amortiguación Página 17 Página 2 de 17 RUD Ketten Rieger & Dietz GmbH u. Co. KG • Friedensinsel • 73432 Aalen • Germany • www.rud.com... -
Página 3: Prólogo
1. Prólogo 1.1. Indicaciones Generales Este manual le ayudará a utilizar el volteador RUD de modo seguro, adecuado y rentable. Si Usted sigue las indicaciones de este manual, podrá: - aumentar la fiabilidad y la vida útil del volteador la RUD - evitar riesgos -.reducir tiempos de reparación y tiempos improductivos. -
Página 4: Componentes Principales Del Volteador
Las ilustraciones se refieren a la función y al objeto. La presente representa el modelo THS 10 del volteador. Página 4 de 17 RUD Ketten Rieger & Dietz GmbH u. Co. KG • Friedensinsel • 73432 Aalen • Germany • www.rud.com... -
Página 5: Detalle Del Bastidor
(con tomacorriente THS10, 16, 20_CEE, 16A, 400V – 50Hz. / o tomacorriente THS25, 32_CEE 32A. 400V – 50Hz). Página 5 de 17 RUD Ketten Rieger & Dietz GmbH u. Co. KG • Friedensinsel • 73432 Aalen • Germany • www.rud.com... -
Página 6: Límites De Aplicación Del Volteador
En caso que se transporte mediante una grúa, el personal a cargo requerirá una autorización especial, así como un permiso para trabajar con medios de elevación, grúas y elementos de sujeción (eslingas, etc.). Página 6 de 17 RUD Ketten Rieger & Dietz GmbH u. Co. KG • Friedensinsel • 73432 Aalen • Germany • www.rud.com... -
Página 7: Indicaciones De Seguridad
Una maniobra de rotación que dure menos de 25 segundos, requerirá la autorización de la empresa RUD. Como regla general y en cada caso, toda modificación, deberá ser informada a RUD Ketten. -
Página 8: Mantenimiento Y Conservación
Antes de comenzar con los trabajos de mantenimiento, el volteador deberá ser desconectado del suministro eléctrico. Página 8 de 17 RUD Ketten Rieger & Dietz GmbH u. Co. KG • Friedensinsel • 73432 Aalen • Germany • www.rud.com... -
Página 9: Descripción De Funciones
(ver Fig. 1). El volteador está configurado para tener un arranque lento, un aumento de la velocidad en la posición intermedia y una reducción de la velocidad en la fase final. Página 9 de 17 RUD Ketten Rieger & Dietz GmbH u. Co. KG • Friedensinsel • 73432 Aalen • Germany • www.rud.com... - Página 10 H04825-WV1 (11.04.2018) Antes del volteo Posición intermedia Tras el volteo Figura 1. Ejemplo de la maniobra de volteo Página 10 de 17 RUD Ketten Rieger & Dietz GmbH u. Co. KG • Friedensinsel • 73432 Aalen • Germany • www.rud.com...
-
Página 11: Puesta En Marcha
Área de seguridad THS25/32 5,0..5,5 m alrededor de la mesa ““ „Y Figura 2, Área de seguridad del volteador Página 11 de 17 RUD Ketten Rieger & Dietz GmbH u. Co. KG • Friedensinsel • 73432 Aalen • Germany • www.rud.com... -
Página 12: Puesta En Marcha Del Volteador
La avería deberá ser subsanada por personal técnico especializado. Tras la reparación y puesta a punto realizado, la máquina podrá ser utilizada nuevamente. Página 12 de 17 RUD Ketten Rieger & Dietz GmbH u. Co. KG • Friedensinsel • 73432 Aalen • Germany • www.rud.com... -
Página 13: Uso Del Volteador
Página 13 de 17 RUD Ketten Rieger & Dietz GmbH u. Co. KG • Friedensinsel • 73432 Aalen • Germany • www.rud.com... -
Página 14: Maniobra De Volteo
Las piezas que superen los tamaños indicados en la Tabla 2, no deberán ser colocadas, ni giradas en volteadores de menor tamaño. En caso de duda, contacte con RUD Ketten; existe la posibilidad de que se puedan determinar límites de empleo especial y bajo determinadas condiciones. -
Página 15: Operaciones De Mantenimiento Realizadas El Volteador
Aquí recomendamos aplicar el lubricante con un pincel o con un espray. Página 15 de 17 RUD Ketten Rieger & Dietz GmbH u. Co. KG • Friedensinsel • 73432 Aalen • Germany • www.rud.com... -
Página 16: Ajuste Y Tensado De La Cadena
(figura 4). La tensión de la cadena debe ser chequeada regularmente, dependiendo de la frecuencia de uso. Fig.3 Fig.4 Página 16 de 17 RUD Ketten Rieger & Dietz GmbH u. Co. KG • Friedensinsel • 73432 Aalen • Germany • www.rud.com... -
Página 17: Sustitución De Piezas De Desgaste
RUD Ketten. Nuestro personal técnico de servicio, compuesto por profesionales debidamente formados estará siempre a su disposición para responder sus preguntas. Página 17 de 17 RUD Ketten Rieger & Dietz GmbH u. Co. KG • Friedensinsel • 73432 Aalen • Germany • www.rud.com...