Volteador RUD Tecdos
Tool Mover
H04825-WV1
(11.04.2018)
5. Uso del volteador
5.1.
Carga del volteador
Normalmente, para colocar una carga sobre el volteador se utiliza una grúa. Como mínimo, la grúa deberá tener
la capacidad de carga correspondiente a la carga útil del volteador (comparar placa de características del
fabricante de la grúa, con la placa del fabricante de la mesa giratoria). Solamente estará permitido el uso de
elementos de elevación debidamente aprobados e identificados. Durante los trabajos con medios de elevación,
se aplicarán las normativas generales de seguridad en el trabajo, de salud y de prevención de accidentes
laborales Las zonas ubicadas bajo cargas suspendidas, deberán estar debidamente protegidas e indicadas.
¡Atención!
¡Atención!
¡Atención!
- El volteador no deberá ser utilizada para vaciar barriles con gases o líquidos
- El volteador, no deberá servir como dispositivo vertedor.
- El volteador, no deberá ser empleado para vaciar recipientes con mercancías o material a granel.
- El volteador no deberá ser utilizado para el giro de piezas redondas o cilíndricas (tales como: bobinas de cable,
bobinas de chapa, rollos de alambre, o partes, que por su forma no pueden permanecer en posición estable
sobre el volteador), ya que esos elementos pueden llegar a moverse de modo incontrolado y causar daños
materiales y a personas.
RUD Ketten Rieger & Dietz GmbH u. Co. KG • Friedensinsel • 73432 Aalen • Germany • www.rud.com
Durante la carga, habrá que cuidar que la pieza a voltear quede centrada en el apoyo
horizontal de la mesa de volteo y uno de sus lados planos apoye sobre el plano vertical
de la mesa (ver Fig. 1 "antes del volteo"). Si no se cumple con este requisito, habrá
peligro de que la carga vuelque sobre la mesa durante la maniobra de volteo y que esto
provoque daños. Además, podría ocurrir, bajo ciertas circunstancias, que el mismo volteo
ocasione una carga instantánea, que vuelque la pieza junto con el volteador.
La superficie de la mesa de volteo, con revestimiento de PE / PU o de acero, no deberá
ensuciarse, dado que esto puede ocasionar el deslizamiento de la pieza a voltear, o que
también cause daños en la misma. Las superficies de la mesa de volteo deberán
mantenerse siempre limpias y protegidas contra impurezas.
Las piezas a girar, no deberán tener temperaturas superiores a 40ºC, a efectos de evitar
daños y quemaduras.
Página 13 de 17