Prólogo
Todas las máquinas
(1)
y los aparatos diseñados y construidos por ROJ tienen
manuales de uso y mantenimiento realizados en el respeto de los Requisitos
Esenciales de Seguridad y Salud (RESS) 1.7.4 - Instrucciones - del Anexo 1 en la
Directiva Máquinas 2006/42/CE.
Como las prescripciones de la Directiva Máquinas y especialmente los RESS del
Anexo I representan obligaciones legales imperativas, en la creación de los
manuales de ROJ se ha prestado particular atención a todos los puntos de RESS
1.7.4, especialmente:
1. Los manuales de uso y mantenimiento ROJ se ofrecen en la lengua del País de
destino de la máquina en el ámbito de la Unión Europea y, si hace falta, se
proporciona una copia del manual en lengua "original".
2. En los manuales ROJ siempre hay una copia "pro forma" de la Declaración de
Conformidad CE de la máquina (o una copia "Pro forma" de la Declaración de
Incorporación de "Cuasi-Máquina") correspondiente. Estas tienen valor
puramente indicativo y no se pueden considerar sustitutivas de la Declaración
de Conformidad o Incorporación verdadera suscrita por el Constructor y
entregada por separado al Cliente.
3. Los manuales de Uso y Mantenimiento ROJ refieren toda la información que se
considera importante y necesaria por el Constructor para:
Comprender el principio de funcionamiento de la máquina.
Efectuar las operaciones de manipulación/montaje/instalación/conexión a
las fuentes de electricidad, en Condiciones de seguridad, considerando
los posibles peligros relativos a dichas actividades y proporcionando las
indicaciones, prescripciones y sugerencias después de una atenta
evaluación de los riesgos efectuada por el Constructor siguiendo los
principios de la Norma Armonizada EN 12100:2010 y de la guía de
Evaluación de los Riesgos ISO/TR 14121-2.
Utilizar correctamente la máquina en cuestión (dispositivos de mando,
dispositivos de seguridad y emergencia, procedimientos operativos, etc.)
en Condiciones de seguridad, llamando la atención del operador sobre
sus posibles "Riesgos Residuales", es decir, los riesgos que permanecen a
pesar de todas las medidas de seguridad adoptadas tras la evaluación de
los riesgos efectuada como indicado en el punto anterior.
Ejecutar las operaciones de mantenimiento diario/preventivo de la
máquina
(1)
en cuestión en Condiciones de seguridad, llamando la
atención del mantenedor sobre posibles Riesgos Residuales.
4. En los manuales de uso y mantenimiento ROJ se describen no solo el uso
previsto de la máquina
razonablemente previsibles dependiendo de la experiencia del Constructor.
Kit PCS 200
(1)
, sino también los eventuales usos incorrectos
PRÓLOGO
- iii -