it - Istruzioni originali
1 Introduzione e sicurezza
1.1 Finalità del manuale
Finalità del presente manuale
Il presente manuale ha lo scopo di fornire le informazioni necessarie per effettuare un avvio rapido. Leggere
il manuale completo per informazioni sui seguenti argomenti:
• Installazione
• Funzionamento
• Manutenzione
ATTENZIONE:
Prima dell'installazione e dell'utilizzo del prodotto, leggere attentamente questo manuale. L'utiliz-
zo improprio del prodotto può causare lesioni personali e danni alle cose e può invalidare la ga-
ranzia.
AVVISO:
Conservare questo manuale per future consultazioni e tenerlo sempre disponibile e a portata di mano nel
luogo in cui è installata l'unità.
1.2 Sicurezza
AVVERTENZA:
• L'operatore deve conoscere le precauzioni relative alla sicurezza per evitare lesioni personali.
• L'uso, l'installazione o la manutenzione dell'unità in modi non previsti nel presente manuale
possono causare morte, gravi lesioni personali o danni ai componenti. È inclusa ogni modifica
dell'unità o l'impiego di parti non fornite da Xylem. Per domande relative all'uso previsto del-
l'unità, rivolgersi a un rappresentante Xylem prima di procedere.
• Non modificare l'installazione senza l'approvazione di un rappresentante autorizzato Xylem.
AVVERTENZA:
La presente guida non sostituisce il Manuale di Installazione, Uso e Manutenzione. Il personale
qualificato deve accertarsi di aver letto e compreso il Manuale di Installazione, Uso e Manutenzio-
ne prima di procedere con l'installazione e l'utilizzo del prodotto.
2 Installazione elettrica
2.1 Collegamenti di ingresso e uscita
2