Norsk; Type Xl-30 And Type Xl - LuxaFlex XL-30 Instrucciones De Manejo

Norsk

STANDARD MONTERING
Merk: Denne monteringsveiledningen inneholder veiledning for flere rullegardiner. Følg
veiledningen som gjelder for din type rullegardin.
Følgende leveres med Luxaflex® Rullegardinen, avhengig av rullegardintype:
• Type XL-10
Et sett monteringsbeslag, endepropper og tilhørende skruer.
• Type XL-20
Et sett klipsbeslag med tilhørende skruer.
• Type XL-30 og Type XL-40
Et sett monteringsbeslag, endepropper og tilhørende skruer.
• Type XL-50 og Type XL-60
Et sett kassettbeslag, og tilhørende skruer.
Tips før du setter i gang!
Kontroller at plasseringen av beslagene eller klipsene som skal benyttes ikke står slik at
Luxaflex® Rullegardinen kommer i kontakt med utstikkende deler som vindus-/dørhåndtak,
vinduskarmer e.l.
MONTERING AV BESLAGENE
1. Type XL-10
Fest beslagene på veggen (1 A og C), i taket (1 B), eller i nisjen (1 D) uten endepropper.
2. Type XL-20
Fest beslagene på veggen (2 A og C) eller i taket (2 B). Fest det første beslaget ca. 55-70 mm
fra rullegardinens ende. På bredere rullegardiner (>1,80 m) må du bruke tre eller flere beslag. I
hvert tilfelle skal det tredje eller fjerde beslaget fordeles mellom de to første beslagene.
3. Type XL-30 og Type XL-40
Fest beslagene på veggen (3 A og C), i taket (3 B) eller i nisjen (3 D). På innsiden av beslaget finner
du en L for venstre beslag (Left), og R for høyre (Right).
4. Type XL-50 og Type XL-60
Fest beslagene på veggen (4 A og C) eller i taket (4 B). Fest det første beslaget ca. 55-70 mm fra
rullegardinens ende. På bredere rullegardiner (>1,80 m), må du bruke tre eller flere beslag. I hvert
tilfelle skal det tredje eller fjerde beslaget fordeles mellom de to første beslagene.
Tips før du borer monteringshullene!
Merk først av hullene til det første beslaget, bor hullene og fest så beslaget. Vi anbefaler
at endeproppene settes på beslaget før du markerer hullene. Sett tuppen av rullegardinen
inn i det første beslaget og sett på det andre beslaget på motsatt side, slik at du kan merke
av monteringshullene (rullegardinen må ha en klaring på ca. 2 mm i beslagene). Sørg for
at det andre beslaget monteres i vater med det første, bor hullene og fest beslaget.
MONTERING AV RULLEGARDINEN
Merk: Montering av rullegardinen er enklere hvis du først fjerner endeproppene (i plastikk) fra
beslagene (ikke mulig på nisjemontering).
Montering av rullegardinen varierer avhengig av hvilken type du har.
18
5. Type XL-10
Fest betjeningsenheten inn i beslaget, og trekk den nedover så du hører et 'klikk' (5a). For
å minimere lysåpningen på siden med tappen skal først betjeningssiden monteres, og deretter
tappen. Trekk den hule pluggen over betjeningen (5b). Trykk inn tappen (5c), og trekk den over
beslaget (5d) til du hører et 'klikk'. Rullegardinen er montert. Fest endeproppene i beslagene.
6. Type XL-20
Fest bunnen av monteringsprofilen inn i klipsbeslagene. Trykk toppen av monterings p rofilen inn i
klipsene, slik at den låses (6). Fest over beslagene.
7. Type XL-30 og Type XL-40
Fest betjeningsenheten inn i beslaget, og trekk den nedover slik at du hører et 'klikk' (5a).
For å minimere lysåpningen på siden med tappen skal først betjeningssiden monteres, og
deretter tappen. Trekk den hule pluggen over betjeningen (5b). Trykk inn tappen (5c), og
trekk den over beslaget (5d) til du hører et 'klikk'. Rullegardinen er montert. Monter toppen på
profilen så langt inn på beslaget som mulig, og trykk deretter på fronten av profilen slik at denne
låses på beslaget (7a). Sett endeproppene over beslagene (7b).
8. Type XL-50 og Type XL-60
Sett fronten på toppen av kassetten inn på fronten til beslagene (8a). Trykk kassetten mot veggen/
i taket, og klikk den fast i beslagene (8b).
ALTERNATIVER
9. Montering av justeringsskive for å unngå skjev opprulling, type XL-10, XL-20,
XL-30 og XL-40
Fest justeringsskiven i beslaget på samme side som piggproppen (9a) med åpning til toppnøkkelen
(A) vendt nedover. Vri justeringsskiven som vist helt til du hører et 'klikk' (9b).
MONTERING AV SAMMENKOBLEDE RULLEGARDINER
Merk: Først monteres rullegardinen som skal betjenes i henhold til tidligere beskrivelse.
10. Type XL-10
Monter først beslaget uten endepropper. Før deretter justeringsskiven gjennom hullet
inn i beslaget på siden av tappen (10a). Stram justeringsskiven mot beslaget. La den hule
rørproppen på den andre rullegardinen gli over justeringsskiven (10b). Trykk inn tappen i
motsatt ende (5c), og trekk den over det siste beslaget (5d) helt du hører et 'klikk'. Rullegardinen
er montert. Se punkt 14 for informasjon om justering av bunnskinnen.
11. Type XL-20
Monter den andre monteringsprofilen uten rullegardinen (11). Før justeringsskiven
gjennom hullet på beslaget, på siden av tappen (10a). Stram justeringsskiven mot beslaget.
La den hule rørproppen på den andre rullegardinen gli over justeringsskiven (10b).
Trykk inn tappen (5c), og trekk den over det siste beslaget (5d) helt du hører et 'klikk'.
Rullegardinen er montert. Se punkt 14 for informasjon om justering av bunnskinnen.
12. Type XL-30 og Type XL-40
Før justeringsskiven gjennom hullet inn i beslaget på den første rullegardinen - tappens
side (10a). Stram justeringsskiven mot beslaget, slik at den låses på plass i beslaget. La
den hule rørproppen til den andre rullegardinen gli over justeringsskiven (10b). Trykk inn
tappen (5c), og trekk den over det siste beslaget (5d) helt du hører et 'klikk'. Rullegardinen
er montert. Se punkt 14 for informasjon om justering av bunnskinnen. Deretter må du sette
på , slik det er beskrevet i punkt 7.