Português - LuxaFlex XL-30 Instrucciones De Manejo

Português
INSTALAÇÃO NORMAL
NB: Este manual de instalação inclui instruções para diferentes tipos de estore de rolo, siga as
instruções relativas ao seu tipo de estore de rolo.
Os artigos seguintes são fornecidos com o Estore de Rolo Luxaflex®, dependendo
do tipo de estore de rolo:
• Tipo XL-10
Um conjunto de suportes de instalação com tampas contra o pó e parafusos a condizer.
• Tipo XL-20
Um conjunto de molas com parafusos a condizer.
• Tipo XL-30 e Tipo XL-40
Um conjunto de suportes de instalação com tampas contra o pó e parafusos a condizer.
• Tipo XL-50 e Tipo XL-60
Um conjunto de suportes da caixa com parafusos a condizer.
Sugestão antes de começar!
Certifique-se de que a posição dos suportes ou molas de instalação escolhidos não leva a que o
Estore de Rolo Luxaflex® entre em contacto com quaisquer peças salientes, como manípulos de
janela/porta, peitoris, etc.
APERTO DOS SUPORTES DE INSTALAÇÃO
1. Tipo XL-10
Coloque os suportes na parede (1 A e C), no tecto (1 B) ou de lado na ombreira (1 D) sem a
tampa contra o pó.
2. Tipo XL-20
Coloque os suportes na parede (2 A e C) ou no tecto (2 B). Aplique o primeiro suporte de
instalação a aproximadamente 55-70 mm da extremidade. No caso de um estore de rolo
mais largo (>1,80 m), deverá utilizar 3 ou mais suportes. Nesse caso, distribua o 3º ou o 4º
suporte pelo meio.
3. Tipo XL-30 e Tipo XL-40
Coloque os suportes na parede (3 A e C), no tecto (3 B) ou de lado na ombreira (3 D). No interior
do suporte, existe um L para o suporte esquerdo ou um R para o suporte direito.
4. Tipo XL-50 e Tipo XL-60
Coloque os suportes na parede (4 A e C) ou no tecto (4 B). Aplique o primeiro suporte de
instalação a aproximadamente 55-70 mm da extremidade. No caso de um estore de rolo
mais largo (>1,80 m), deverá utilizar 3 ou mais suportes. Nesse caso, distribua o 3º ou o 4º
suporte pelo meio.
Sugestão antes de furar os orifícios de instalação!
Marque os orifícios de instalação para o primeiro suporte, faça os furos e aplique o suporte.
Recomendamos que deslize a tampa contra o pó sobre o suporte antes de marcar os orifícios
de instalação. Aplique a ponta do estore de rolo no primeiro suporte, introduza o segundo
suporte no outro lado e marque os orifícios de instalação (o rolo deverá ter um intervalo de
aproximadamente 2 mm nos suportes). Certifique-se de que o segundo suporte é marcado
exactamente ao mesmo nível do primeiro, faça os furos e aplique o suporte.
APLICAÇÃO DO ESTORE DE ROLO
NB: A aplicação do estore de rolo é mais simples de remover primeiro as tampas plásticas contra o
pó dos suportes (impossível na instalação lateral).
A aplicação do estore de rolo varia consoante o tipo.
20
5. Tipo XL-10
Aplique o sistema de funcionamento no suporte de instalação e deslize-o para baixo até
ouvir um 'clique' (5a). Para conseguir o mínimo de espaço na parte lateral do tampão de
apoio, aplique primeiro o lado do sistema de funcionamento, seguido pelo tampão de apoio.
Deslize o tampão de tubo sobre o sistema de funcionamento (5b). Prima o tampão de apoio para
dentro (5c), deslize-o sobre o suporte de instalação (5d) até ouvir um clique e o estore de rolo
estará instalado. Deslize as tampas terminais sobre os suportes de instalação.
6. Tipo XL-20
Posicione a parte inferior do perfil de montagem nas molas. Pressione a parte superior do
perfil de montagem para o interior das molas, até ficar fixo (6). Deslize as tampas terminais
sobre os suportes de instalação.
7. Tipo XL-30 e Tipo XL-40
Posicione o sistema de funcionamento no suporte de instalação e deslize-o para baixo até ouvir
um clique (5a). Para conseguir o mínimo de espaço na parte lateral do tampão de apoio, aplique
primeiro o lado do sistema de funcionamento, seguido pelo tampão de apoio. Deslize o tampão de
tubo sobre o sistema de funcionamento (5b). Introduza o tampão de apoio (5c). Deslize-o sobre
o suporte de instalação (5d) até ouvir um 'clique' e o estore de rolo estará instalado. Em seguida,
aplique os perfis de protecção. Introduza a parte superior do perfil até ao ponto máximo no suporte
e, em seguida, pressione na frente da parte inferior até esta ficar fixa no suporte (7a). Deslize as
tampas terminais sobre os suportes de instalação (7b).
8. Tipo XL-50 e Tipo XL-60
Posicione a frente da parte superior da caixa na frente dos suportes de instalação (8a). Empurre
a parte traseira contra a parede e fixe a parte inferior da caixa nos suportes de instalação (8b).
OPÇÃO
9. Instalação da anilha de regulação contra o sistema de enrolamento inclinado
Tipo XL-10, XL-20, XL-30 e XL-40
Aplique a anilha de regulação na parte lateral do tampão de apoio no suporte de instalação (9a),
com a abertura para a chave tubular (A) virada para baixo. Rode a anilha de regulação como
mostrado até ouvir um clique (9b).
APLICAÇÃO DO ESTORE DE ROLO DUPLO
NB: Instale primeiro o estore de rolo que vai ser accionado; consulte a descrição anterior.
10. Tipo XL-10
Aplique primeiro a tampa contra o pó com abertura. Deslize a anilha de alinhamento pelo
orifício e para o interior do suporte na parte lateral do tampão de apoio (10a). Aperte a anilha
de alinhamento contra o suporte. Deslize o tampão do tubo do segundo estore sobre a anilha
de alinhamento (10b). Prima o tampão de apoio para dentro (5c); deslize-o sobre o suporte de
instalação (5d) até ouvir um clique e o estore de rolo estará instalado. Para alinhar a calha inferior,
consulte o ponto 14.
11. Tipo XL-20
Instale o segundo perfil de montagem sem o estore de rolo (11). Deslize a anilha de alinhamento
pelo orifício do suporte na parte lateral do tampão de apoio (10a). Aperte a anilha de alinhamento
contra o suporte. Deslize o tampão do tubo do segundo estore sobre a anilha de alinhamento
(10b). Prima o tampão de apoio para dentro (5c); deslize-o sobre o suporte de instalação (5d)
até ouvir um clique e o estore de rolo estará instalado. Para alinhar a calha inferior, consulte o
ponto 14.