Verificar El Funcionamiento De La Perilla Elevadora; Realizar Las Conexiones De Los Suministros De Agua Y El Drenaje - American Standard Colony 7075.054 Instrucciones De Instalación

2
INSTALAR EL DESAGÜE AUTOMÁTICO
• Empuje la PIEZA POSTERIOR (11) hacia abajo en la TRAMPA (C)
(extremo roscado hacia arriba).
• Enrosque la CONTRATUERCA (5), la ARANDELA (4) y la JUNTA (3)
(nivel parejo hacia arriba) en el CUERPO DEL DESAGÜE (10).
• Aplique una gota de MASILLA (D) en la parte inferior de la BRIDA (2).
• Alimente el CUERPO DEL DESAGÜE (10) a través del LAVABO
(A) y enrosque la BRIDA (2) completamente en el CUERPO DEL
DESAGÜE (10).
• Ajuste bien la CONTRATUERCA (5), manteniendo el orificio de la
varilla pivotante apuntando hacia la parte posterior del lavabo.
• Ensamble la VARILLA PIVOTANTE (9) tal como se indica en la
Figura-2a. Vea la posición de la ARANDELA CÓNCAVA (G).
• Inserte la VARILLA PIVOTANTE (9) en el CUERPO DEL
DESAGÜE (10) y ajuste la TUERCA PIVOTANTE (F).
• Tire la PIEZA POSTERIOR (11) hacia arriba y enrosque
de manera ajustada en el CUERPO DEL DESAGÜE (10).
• Ubique la VARILLA DE EXTENSIÓN (7) en la VARILLA AUTOMÁTICA (E) y ajuste el TORNILLO DE PULGAR (6).
• Retire un extremo de la GRAPA (8) de la VARILLA PIVOTANTE (9) apretando para UNIR LOS EXTREMOS AL DESLIZAR.
• Inserte la VARILLA PIVOTANTE (9) en el segundo o tercer orificio de la VARILLA DE EXTENSIÓN (7) y vuelva a armar la
VARILLA (8).
• DEJE CAER EL TAPÓN (1) EN EL CUERPO DEL DESAGÜE (10).
• Ajuste la altura del tapón reposicionando la VARILLA DE EXTENSIÓN (7) y ajustando el TORNILLO DE PULGAR (6).
3
VERIFICAR EL FUNCIONAMIENTO
DE LA PERILLA ELEVADORA
• Haga funcionar la PERILLA DE
DESAGÜE (1) para verificar que
el TAPÓN (2) se abra y cierre.
4
REALIZAR LAS CONEXIONES DE LOS SUMINISTROS DE
AGUA Y EL DRENAJE
• Conecte las MANGUERAS FLEXIBLES (1, 2) directamente a los
suministros de la pared. La conexión en los suministros tiene
una compresión de 3/8". Conecte el SUMINISTRO izquierdo (1)
al suministro de la pared de agua CALIENTE (marcado con una
raya roja) y el suministro derecho al de agua FRÍA (2).
• Los suministros de la llave miden 20" desde la base de la llave.
Nota: Si se requiere un largo de suministro adicional, el
instalador deberá comprar las piezas extra por separado.
Importante: Si las MANGUERAS DE SUMINISTRO (1, 2) son
demasiado largas, haga un bucle, tal como se indica, para
evitar que se enrosquen.
• Conecte la pieza posterior de D.E. de 1-1/4" en el DESAGÜE
AUTOMÁTICO a la salida del drenaje.
1
2
A
3
4
5
10
C
11
1-1/4"
1
2
APROX. 20"
1
- 2 -
2a
D
G
F
E
6
7
8
F
9
2
RAYA
RAYA
AZUL
ROJA
COMPRESIÓN DE 3/8"
CALIENTE
FRÍA
M965766 SP Rev. 1.0 (4/19)