Weber Q 38104 Manual De Instrucciones página 7

Nichtbeachtung der im Benutzerhandbuch angegebenen Gefahren-, Warnungs- und Vorsichtshinweise kann zu
schweren Körperverletzungen und Beschädigung von Eigentum führen.
Den Weber
WARNUNG: NUR IM FREIEN BENUTZEN!
Beim Gebrauch des Weber
Gefahren-, Warnungs- und Vorsichtshinweise befolgen.
Die falsche Montage des Wagens kann gefährlich sein. Wir bitten Sie daher um aufmerksame Befolgung der Anweisungen in
dieser Anleitung.
Bei der Verwendung des Weber
Vor dem Aufsetzen des Weber
Standort aufstellen.
Den Weber Q™-Grillwagen niemals in einem Neigungswinkel abstellen.
®
Der Weber ® Q™-Grillwagen ist speziell zum Gebrauch mit dem Weber
oder Geräte am Weber ® Q™-Grillwagen installieren.
Vor dem Transport des Weber
muss der Weber Q™-Grill abgenommen werden. Der Grill muss vor Aufbewahrung des Grillwagens abgenommen werden.
®
Ziehen oder schieben Sie den Weber
Terrain, und nicht über Treppen und Stufen.
Benutzen Sie den Weber
®
Sollten einzelne Bauteile fehlen oder beschädigt sein, benutzen Sie den Weber
Q™-Grill nicht auf den Weber
Den Grill nur im Freien in einer gut belüfteten Umgebung benutzen. Der Gebrauch des Grills in der Garage, Gebäuden,
überdachten Laufgängen oder anderen geschlossenen Räumlichkeiten ist verboten.
Der Weber Q™ -Gasgrill darf nicht unter einem ungeschützten, brennbaren Dach oder Überhang benutzt werden.
®
Folgen Sie beim Anschluß des Reglers den Anweisungen für das von Ihnen verwendete Gasgrillmodell.
Keine Reserve- oder abgenommene Gasfl asche unter oder in der Nähe des Grills lagern.
Keine Grillabdeckhaube oder andere brennbaren Materialien auf den Gasgrill oder die Ablagefl äche unter dem Gasgrill legen.
Unsachgemäße Montage kann gefährliche Folgen haben. Die Montageanweisungen in dieser Bedienungsanleitung bitte genau
befolgen.
Wird der Weber ® gasgrill über einige Zeit gelagert und/oder nicht benutzt, muß er vor erneutem Gebrauch auf Gaslecks und
Blockierung der Brenner überprüft werden. Die richtige Vorgehensweise ist in dieser Anleitung beschrieben.
Zur Prüfung auf Gaslecks darf keine offene Flamme benutzt werden.
Den Weber gasgrill nicht benutzen, wenn eine undichte gasführende Verbindung vorhanden ist.
®
Halten Sie brennbare Materialien ca. 60 cm von Ober-, Unter- und Rückseite sowie den Seitenwänden des Grills entfernt.
Kinder dürfen den Weber ®
kleine Kinder fernhalten.
Bei Gebrauch des Weber
®
niemals unbeaufsichtigt, und bewegen Sie ihn nicht, solange er in Betrieb ist.
Sollten die Brenner beim Grillen erlöschen, alle Gasventile schließen. Den Deckel öffnen und fünf Minuten warten, bevor die
Gasfl amme wieder angezündet wird. Dabei die Anweisungen unter "Anzünden" beachten.
In diesem Weber ® gasgrill keine Holzkohle, Briketts oder Lavasteine verwenden.
Beugen Sie sich während des Grillens niemals über den offenen Grill, und Sie niemals die Vorderkante der Grillkammeran.
Sollten Stichfl ammen auftreten, das Grillgut von den Flammen nehmen, bis die Stichfl ammen nachlassen.
Sollte ein Fettfeuer auftreten, alle Brenner abschalten und den Deckel geschlossen lassen, bis das Feuer erloschen ist.
Der Weber ® gasgrill muß regelmäßig gründlich gereinigt werden.
Beim Reinigen der Ventile und Brenner die Düsen bzw. Öffnungen nicht vergrößern.
Flüssiggas ist kein Erdgas. Eine Umstellung des Geräts oder der Versuch, Erdgas in einem Flüssiggasgerät zu benutzen, ist
gefährlich und setzt die Garantie außer Kraft.
Eine eingebeulte oder rostige Flüssiggasfl asche kann gefährlich sein und muß von Ihrem Flüssiggas-Lieferanten geprüft werden.
Eine
Flüssiggasfl asche mit schadhaftem Ventil darf nicht verwendet werden.
Auch wenn die Flüssiggasfl asche leer zu sein scheint, kann sie immer noch Gas enthalten und ist mit entsprechender Sorgfalt zu
transportieren und zu lagern.
Auf keinen Fall den Gasregler oder andere gasführende Teile demontieren, solange der Grill in Betrieb ist.
Tragen Sie beim Grillen stets hitzebeständige Grillhandschuhe.
Benutzen Sie diesen Grill nicht, bevor alle Teile montiert sind. Das Gerät muss gemäß der Anleitungen im Abschnitt „Aufbau-
Anleitung" des Handbuchs richtig zusammengesetzt werden.
Verwenden Sie den Weber
Benutzen Sie den Regler, der im Lieferumfang des Weber
Warnhinweis: Die Propangasfl asche nur im Freien und in großem Abstand zu Zündquellen auswechseln oder anschließen.
Alle Gefahren- und Warnungshinweise im Benutzerhandbuch des Weber
Sollten Sie darauf aufmerksam werden, dass Gas aus dem Propantank entweicht (Geruch, zischendes Geräusch):
1. Treten Sie vom Propantank zurück.
2. Versuchen Sie nicht, selbst das Problem zu beheben.
3. Rufen Sie die Feuerwehr an.
GRILLWAGEN / Weber
® Q™-Grill niemals bei Betrieb und im heißen Zustand auf dem Weber
® Q™-Grills auf dem Weber
® Q™-Grillwagens mit dem Weber
® Q™-Grills auf den Wagen, den Weber
Q™-Grillwagens im Kofferraum, Kombi, Kleinbus, Geländewagen (SUV) oder Wohnmobil (RV)
®
® Q™-Grillwagen mit installiertem Weber
Q™-Grillwagen niemals als Tritt oder Leiter.
® Q™-Grillwagen.
gasgrill nicht benutzen. Zugängliche Teile des Grills werden u. U. sehr heiß.Wenn der Grill in Gebrauch ist,
gasgrills vorsichtig vorgehen. Während des Grillens und Reinigens ist der Grill heiß. Lassen Sie ihn
® Grill nicht im Kofferraum eines Autos, in einem Kombi, Mini-Van, Geländewagen oder Wohnwagen.
GEFAHRENHINWEIS:
WARNUNGSHINWEISE:
® Q™-Grillwagen stets alle mit dem Weber
® Q™-Grill stets mit angemessener Vorsicht vorgehen.
® Q™-Grillwagen im Freien auf einem ebenen, stabilen
® Q™-Grill vorgesehen. Daher keine anderen Gegenstände
®
WARNUNGSHINWEISE:
Gasgrills enthalten ist.
®
® Q Grills beachten.
®
® Q™-Grillwagen transportieren.
® Q™-Grill verbundenen
Q™-Grill nicht über holperiges oder unebenes
Q™-Grillwagen nicht und setzen Sie den Weber
®
7
®