Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ecoflam Bluette 107 CPR
Resumen de contenidos para Ecoflam Bluette 107 CPR
- Página 1 LB 1120 14-01-2003...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE 1 Advertencias p. 3 7.1 Carga del circuito p. 15 .......... -
Página 3: Advertencias
BLUETTE 107 BLUETTE 107 Instrucciones para el instalador Instrucciones para el instalador ADVERTENCIAS El presente manual y el manual del usuario son par- de los niños porque es peligroso para ellos. tes integrantes del producto. El usuario debe con- Las indicaciones técnicas contenidas en este documen- servarlos cuidadosamente y entregarlos junto con la to están destinadas a los instaladores para facilitar la caldera en caso de cesión a otra persona o traslado... -
Página 4: Empleo De Líquido Anticongelante
MEZCLE ANTICONGELANTES DE DISTINTOS TIPOS culado, y cumplimentar el registro de mantenimiento con Ecoflam S.p.A. no responde por daños en el apara- arreglo a la ley. to o en la instalación debidos al uso de anticonge- No toque la caldera si está... -
Página 5: Características Generales
BLUETTE 107 BLUETTE 107 Instrucciones para el instalador Instrucciones para el instalador CARACTERÍSTICAS GENERALES Bluette 107 es una caldera mural de gas estanca, de condensación, electrónica y de alto rendimiento esta- cional. El quemador de premezcla garantiza una combustión correcta y segura a cualquier potencia, con muy baja emisión contaminante. -
Página 6: Características Técnicas Del Aparato
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DEL APARATO Gas de funcionamiento (G20) (G31) METANO Bluette 107 modelo SP/A SP/A Potencia térmica máxima Qmáx (80°C/60°C) 28,0 28,0 28,0 28,0 Potencia térmica mínima Qmín (80°C/60°C) Potencia térmica máxima (50°C/30°C) 29,7 29,7 29,7 29,7 Potencia térmica mínima (50°C/30°C) Capacidad térmica máxima 28,7 28,7... -
Página 7: Medidas Y Conexiones
BLUETTE 107 BLUETTE 107 Instrucciones para el instalador Instrucciones para el instalador 3.1 MEDIDAS Y CONEXIONES LEYENDA: A - Entrada a la calefacción 3/4” ......B - Salida de agua caliente sanitaria * 1/2”... -
Página 8: Características Del Circulador / Perdidas De Carga Del Aparato
la posición perfectamente horizontal. Marque entonces los 3.3 CARACTERÍSTICAS DEL CIRCULADOR / agujeros para montar la placa en la pared y para las cone- PERDIDAS DE CARGA DEL APARATO xiones hidráulicas. Taladre los agujeros para la placa, intro- duzca unos tacos de expansión adecuados, monte la placa y enganche en ella el grupo térmico. -
Página 9: Conexión De Los Conductos De Expulsión De Humos
Los elementos necesarios para la conexión se Dicho valor garantiza la capacidad térmica nominal de la detallan en el catálogo Ecoflam de accesorios de caldera en un intervalo de tolerancia de ±5%, conforme a lampistería. -
Página 10: Aspiración De Aire Y Expulsión De Humos Separados
4.2.2 INSTALACIÓN DE LA CALDERA CON SALI- DA AL EXTERIOR Y CONDUCTOS CONCÉN- TRICOS ÉRDIDAS DE CARGA DE LOS ELEMENTOS PARA REALIZAR CON ALIDA EN PARED EXTERIOR DUCTOS DE ASPIRACIÓN DE AIRE EXPULSIÓN DE HUMOS Elemento pérdida de carga [Pa] Tramo de tubo lineal ø... -
Página 11: Instalación De La Caldera Con Aspiración De Aire
BLUETTE 107 BLUETTE 107 Instrucciones para el instalador Instrucciones para el instalador 4.2.3 INSTALACIÓN DE LA CALDERA CON ASPI- ALIDA DE TECHO CON TERMINALES CONCÉNTRICOS ESPECÍ RACIÓN DE AIRE DEL LOCAL DONDE ESTÁ FICOS PARA TECHOS PLANOS E INCLINADOS INSTALADA (TIPO B) Los grupos térmicos BLUETTE también pueden insta- larse como aparatos tipo B, es decir, con aspiración de aire del local donde están instalados, siempre que... -
Página 12: Salida De Los Productos De Combu- Stión Y Conexión A La Chimenea
4.2.4 SALIDA DE LOS PRODUCTOS DE COMBU- STIÓN Y CONEXIÓN A LA CHIMENEA La salida de los productos de combustión debe cumplir la normativa vigente, con particular referencia a las nor- mas UNI-CIG 7129, UNI-CIG 7131 y sucesivas ONEXIÓN A LA CHIMENEA actualizaciones. -
Página 13: Acceso A La Caldera
BLUETTE 107 BLUETTE 107 Instrucciones para el instalador Instrucciones para el instalador ACCESO A LA CALDERA Para acceder al cuadro eléctrico: Para acceder al interior de la caldera: - Quite los tornillos B que fijan el panel de mando. - Desconecte el aparato de la corriente eléctrica. - Abra la tapa frontal de la caldera. -
Página 14: Conexionado Eléctrico
CONEXIONADO ELÉCTRICO IMPORTANTE Al conectar el aparato a la red eléctrica, respete estricta- Después de fijar la caldera al soporte y de realizar todas las mente la polaridad fase-neutro indicada en el esquema. conexiones hidráulicas procedentes de la instalación, efectúe El conexionado eléctrico del grupo térmico debe cumplir las conexiones eléctricas. -
Página 15: Controles Que Han De Realizarse Antes De Encender El Aparato
BLUETTE 107 BLUETTE 107 Instrucciones para el instalador Instrucciones para el instalador CONTROLES QUE HAN DE REALIZARSE 7.2 PUESTA EN MARCHA DEL CIRCULADOR ANTES DE ENCENDER EL APARATO Durante el primer arranque el circulador puede hacer algo de ruido a causa de una pequeña cantidad de Antes de encender la caldera, compruebe que: aire que haya quedado en su interior. -
Página 16: Panel De Mando
PANEL DE MANDO A - Interruptor de encendido y apagado fig. 8-1 B - Mando para ajustar la temperatura de la calefacción C - Mando para ajustar la temperatura del agua caliente sanitaria D - Tecla MODE E - Testigo de funcionamiento automático de la caldera F - Testigo de funcionamiento de la calefac- ción... - Página 17 BLUETTE 107 BLUETTE 107 Instrucciones para el instalador Instrucciones para el instalador En tal caso se enciende el testigo AUTO. El testigo F RESET ( TECLA DESBLOQUEO DEL APARATO encendido señala el modo invierno, si está apagado la caldera funciona en modo verano. Para desactivar la Si se verifica una anomalía de conmutación automática se pulsa la tecla MODE (el funcionamiento, la caldera se...
-
Página 18: Lectura Y Definición De Los Parámetros De La Caldera
8.3 LECTURA Y DEFINICIÓN DE LOS PARÁME- TROS DE LA CALDERA Para ver y ajustar algunos parámetros de la caldera d5 - valor máximo establecido de modulación de la se utiliza la tecla SELECT. temperatura del circuito de calefacción (°C) Manteniéndola presionada, en pantalla va aparecien- d6 - velocidad máxima del ventilador al valor máximo do en rotación una serie de letras ( A, b, C, d y P). -
Página 19: Funcionamiento Con Sonda Externa
BLUETTE 107 BLUETTE 107 Instrucciones para el instalador Instrucciones para el instalador SONDA EXTERNA 9.2 DEFINICIÓN DE LA CURVA DE CALEFAC- CIÓN 9.1 INSTALACIÓN Y CONEXIÓN DE LA SONDA Cuando se utiliza la sonda externa, la tarjeta electró- EXTERNA nica determina la temperatura de envío de la caldera en función de la temperatura exterior y de la tempera- tura ambiente calculada. -
Página 20: Análisis De La Combustión
fig. 10-1 El análisis de la combustión se realiza en modo calefacción. No obstante, si resulta incómodo activar esta modalidad (por ejem- plo en verano) es posible utilizar el circuito de agua sanitaria del siguiente modo: - Acceda a la caldera y haga bascular el panel de mando hacia Temperatura exterior media (°C) fig. -
Página 21: Conversión De Metano A Glp O Vice- Versa
BLUETTE 107 BLUETTE 107 Instrucciones para el instalador Instrucciones para el instalador Espere a que la caldera se estabilice y efectúe el análisis 10.1 CONVERSIÓN DE METANO A GLP O VICE- de la combustión según lo que se indica a continuación. VERSA Capacidad térmica nominal 28,7... -
Página 22: Adaptación De La Capacidad Térmica Máxima De La Caldera En Modo Cale- Facción
11 ADAPTACIÓN DE LA CAPACIDAD TÉRMICA 12 CONTROL DE LOS DISPOSITIVOS DE SEGU- MÁXIMA DE LA CALDERA EN MODO CALE- RIDAD DE LA CALDERA FACCIÓN La caldera se ajusta en fábrica al 100% de su capaci- Para controlar los dispositivos de seguridad de la cal- dad térmica máxima. -
Página 23: Parada Temporaly Bloqueo Del Aparato
BLUETTE 107 BLUETTE 107 Instrucciones para el instalador Instrucciones para el instalador 14 PARADA TEMPORAL Y BLOQUEO DEL APARATO pantalla aparece el código de bloqueo, que se expli- cará más adelante. PARADA TEMPORAL Se puede intentar restablecer el funcionamiento pre- Las paradas temporales se producen cuando se supe- sionando el pulsador de desbloqueo RESET durante ran momentáneamente algunos parámetros de fun-... -
Página 24: Códigos De Bloqueo
14.2 CÓDIGOS DE PARADA O BLOQUEO Código Descripción Sonda externa en cortocircuito Sonda de envío: Visualización 20 alternada con 00= sonda en cortocircuito Visualización 20 alternada con - -= sonda desconectada Sonda de retorno: Si la visualización en b1 =00 : sonda en cortocircuito Si la visualización en b1 = - - : sonda desconectada Sonda A.C.S. -
Página 25: Ejemplos De Instalación
BLUETTE 107 BLUETTE 107 Instrucciones para el instalador Instrucciones para el instalador EJEMPLOS DE INSTALACIÓN . CPR SP/A LUETTE ONEXIÓN DE UN CIRCUITO DE CALEFACCIÓN CON TERMOSTATO DE AMBIENTE O MANDO A DISTANCIA CON MANDO A DISTANCIA CON TERMOSTATO DE AMBIENTE TARJETA TARJETA CALDERA... - Página 26 ONEXIÓN DE DOS CIRCUITOS DE CALEFACCIÓN CON TERMOSTATOS DE AMBIENTE TARJETA CALDERA CLIP-IN SEGÚN ZONA SEGÚN ZONA MEZCLADA IERRA fig. 15-3 SE = sonda externa CLIP-IN TA = termostato de ambiente SEGÚN YZ = válvula de zona ZONA YM = válvula mezcladora de tres vías Q2 = circulador de zona BP = By-pass SI = sonda termostato de seguridad equipo...
- Página 27 BLUETTE 107 BLUETTE 107 Instrucciones para el instalador Instrucciones para el instalador ONEXIÓN DE DOS CIRCUITOS DE CALEFACCIÓN CON TERMOSTATO DE AMBIENTE Y MANDO A DISTANCIA Y PRODUCCIÓN DE AGUA CALIENTE SANITARIA CON CALENTADOR EXTERNO TARJETA CALDERA CLIP-IN SEGÚN ZONA SEGÚN ZONA MEZCLADA...
-
Página 28: Accesorios
ACCESORIOS CCESORIOS HIDRÁULICOS CCESORIOS HIDRÁULICOS ÁLVULA DE ZONA DOTADA DE ACTUADOR Modelos disponibles: VÁLVULAS DE ENVÍO Y RETOR código 15 (ø 1/2”) ..cód. MT705743 20 (ø 3/4”) ..25 (ø... -
Página 29: Mantenimiento Y Limpieza Periódica Del Aparato
BLUETTE 107 BLUETTE 107 Instrucciones para el instalador Instrucciones para el instalador 17 MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA PERIÓDICA DEL APARATO Para conservar la caldera en perfectas condiciones, es preciso hacerle realizar periódicamente el manteni- miento y la limpieza por parte de un técnico matricula- do, en el respeto de las normas y prescripciones de seguridad vigentes. - Página 30 Para mantener el grupo térmico en perfectas condi- ciones, límpielo como se indica a continuación: Separe las conexiones neumática y eléctrica del ventilador, y desconecte el tubo del gas. Quite las tuercas E1 y extraiga el grupo MEZCLADOR (E)- (F) (figura 17-4). VENTILADOR Saque el difusor interno G y la junta tórica.
- Página 31 BLUETTE 107 BLUETTE 107 Instrucciones para el instalador Instrucciones para el instalador Desconecte el sifón I (figura 17-4) y quite las par- tes 1, 2, y 3 (figura 17-8). Controle que en el tapón 2 no haya depósitos, limpie si hace falta. Limpie los canales del sifón con un cepillo.