Likvidácia; Magyar; Biztonsági Előírások - Bosch GML 50 Professional Manual Original

OBJ_BUCH-1267-002.book Page 146 Thursday, December 20, 2012 2:39 PM

146 | Magyar

Slovakia
Tel.: (02) 48 703 800
Fax: (02) 48 703 801
E-Mail: servis.naradia@sk.bosch.com
www.bosch.sk
Transport
Priložené lítiovo-iónové akumulátory podliehajú požiadavkám
pre transport nebezpečného nákladu. Tieto akumulátory smie
používateľ náradia prepravovať po cestách bez ďalších opat-
rení.
Pri zasielaní tretími osobami (napr.: leteckou dopravou alebo
prostredníctvom špedície) treba rešpektovať osobitné požia-
davky na obaly a označenie. V takomto prípade treba pri príp-
rave zásielky bezpodmienečne konzultovať s expertom pre
prepravu nebezpečného tovaru.
Akumulátory zasielajte iba vtedy, ak nemajú poškodený obal.
Otvorené kontakty prelepte a akumulátor zabaľte tak, aby sa
v obale nemohol posúvať.
Rešpektujte aj prípadné doplňujúce národné predpisy.
Likvidácia
Nabíjačku s rádioprijímačom, diaľkové ovládanie,
akumulátory, príslušenstvo a obal treba dať na recyk-
láciu zodpovedajúcu ochrane životného prostredia.
Neodhadzujte nabíjačku s rádioprijímačom, diaľkové ovláda-
nie ani akumulátory/batérie do komunálneho odpadu!
Len pre krajiny EÚ:
Podľa Európskej smernice 2002/96/ES sa
musia nepoužiteľné ručné elektrické nára-
die (elektrospotrebiče) a podľa európskej
smernice 2006/66/ES sa musia poškode-
né alebo opotrebované akumulátory/baté-
rie zbierať separovane a treba ich dávať na
recykláciu zodpovedajúcu ochrane životné-
ho prostredia.
Akumulátory/batérie:
Li-Ion:
Všimnite si láskavo pokyny v odseku
„Transport", strana 146.
Zmeny vyhradené.
Magyar
Biztonsági előírások
Olvassa el valamennyi biz-
FIGYELMEZTETÉS
tonsági előírást és utasítást;
a rádió-töltőkészülék alsó oldalán található tájékoztatót
is. A biztonsági előírások és utasítások betartásának elmu-
lasztása áramütésekhez, tűzhöz és/vagy súlyos testi sérülé-
sekhez vezethet.
1 609 92A 01V | (20.12.12)
Őrizze meg a jövőbeli használatra is valamennyi biztonsá-
gi előírást és utasítást.
A biztonsági előírásokban használt „rádió-töltőkészülék" fo-
galom a rádió-töltőkészülékeket (hálózati csatlakozó kábellel)
és az akkumulátoros rádió-töltőkészülékeket (hálózati csatla-
kozó kábel nélkül) foglalja magában.
 Tartsa tisztán és jól megvilágított állapotban a munka-
helyét. A rendetlenség és a megvilágítatlan munkaterület
balesetekhez vezethet.
 A rádió-töltőkészülék csatlakozó dugójának bele kell il-
leszkednie a dugaszolóaljzatba. A csatlakozó dugót
semmilyen módon sem szabad megváltoztatni. Védő-
földeléssel ellátott rádió-töltőkészülékekkel kapcso-
latban ne használjon csatlakozó adaptert. A változtatás
nélküli csatlakozó dugók és a megfelelő dugaszoló aljzatok
csökkentik az áramütés kockázatát.
 Ne használja a kábelt a rendeltetésétől eltérő célokra,
vagyis a rádió-töltőkészüléket soha ne hordozza vagy
akassza fel a kábelnél fogva, és sohase húzza ki a háló-
zati csatlakozó dugót a kábelnél fogva. Tartsa távol a
kábelt hőforrásoktól, olajtól, éles élektől és sarkaktól
és mozgó gépalkatrészektől. Egy megrongálódott vagy
csomókkal teli kábel megnöveli az áramütés veszélyét.
 Ha egy rádió-töltőkészülékkel a szabad ég alatt dolgo-
zik, csak a szabadban való használatra engedélyezett
hosszabbítót használjon. A szabadban való használatra
engedélyezett hosszabbító használata csökkenti az áram-
ütés veszélyét.
 Ha nem lehet elkerülni a rádió-töltőkészülék nedves
környezetben való használatát, alkalmazzon egy hiba-
áram-védőkapcsolót. Egy hibaáram-védőkapcsoló alkal-
mazása csökkenti az áramütés kockázatát.
 Csatlakoztassa a rádió-töltőkészüléket egy előírássze-
rűen földelt hálózathoz. A dugaszolóaljzatnak és a hos-
szabbító kábelnek működőképes védővezetékkel kell fel-
szerelve lennie.
 Tekerje le teljesen a hálózati tápvezetéket, ha a rádió-
töltőkészüléket a villamos hálózatról üzemelteti. A há-
lózati tápvezeték másképp felmelegedhet.
 Ügyeljen arra, hogy a hálózati csatlakozódugót bármi-
kor ki lehessen húzni. A rádió-töltőkészüléknek a villamos
hálózatról való leválasztására a hálózati csatlakozódugó ki-
húzása az egyetlen lehetőség.
Tartsa távol a rádió-töltőkészüléket az esőtől
vagy nedvességtől. Ha víz hatol be a rádió-töltő-
készülékbe, ez megnöveli az áramütés veszélyét.
 Csak Bosch gyártmányú Li-ion-akkumulátorokat vagy
Bosch-termékekbe beépített Li-ion-akkumulátorokat
töltsön. Az akkumulátor feszültségének meg kell felel-
nie a rádiótöltőkészülék akkumulátor töltő feszültsé-
gének. Ellenkező esetben tűz- és robbanásveszély áll fenn.
 Tartsa tisztán a rádió-töltőkészüléket. Elszennyeződés
esetén megnövekedik az áramütés veszélye.
 A rádió-töltőkészüléket, a kábelt és a csatlakozó dugót
minden használat előtt ellenőrizni kell. Ha a rádió-töltő-
készüléken károkat észlel, ne használja. Ne nyissa fel
saját maga a rádió-töltőkészüléket, hanem azt csak
Bosch Power Tools