Tabla de contenido
Publicidad
Étape 1 : Allons-y avec le tronc!
• Fixez d'abord (2) vis de 0,82 cm (3/8 po) dans chaque
trou du tronc inférieur (pièce F).
• NE SERREZ PAS les vis 1-2.
• Ensuite, fixez (7) vis de 0,82 cm (3/8 po) dans chaque
trou du tronc supérieur (pièce E).
• NE SERREZ PAS les vis 1-6.
• Vissez la vis 7.
• Vissez la (1) vis de 0,82 cm (3/8 po).
Étape 2 : Montez l'arbre... le bas d'abord!
• Insérez le bas du tronc (pièce F) dans le bassin inférieur
(pièce D).
- Alignez les encoches sur le bas du tronc et poussez
vers le bas.
• Ensuite, fixez (4) vis de 2,54 cm (1 po) dans la base
du tronc.
Étape 3 : Montez l'arbre... la partie du milieu!
• Insérez le tronc supérieur (pièce E) sur le bassin central 1.
ALIGNEZ LES ENCOCHES. La pièce est conçue pour s'adapter.
• Insérez (2) vis de 2,54 cm (1 po) dans les (2) cache-vis
(pièce I).
• Installez la vis et le cache-vis de chaque côté du bassin
et dans le tronc, fermez le cache-vis.
Étape 3b : On y arrive!
• Insérez le bassin intermédiaire 2 (pièce B) sur le dessus
du tronc supérieur.
- Le support de branches S'ENCLENCHE en place.
- TOURNEZ la table et SERREZ les vis en dessous.
Étape 4 : Montez l'arbre... vers le sommet!
• Alignez les petites moitiés de branches assemblées
(pièces G1-G2) avec l'ouverture sur le tronc supérieur
(pièce E). Poussez jusqu'à ce que vous entendiez un déclic.
• Insérez le bassin supérieur (pièce A) sur le dessus du
tronc supérieur.
• Alignez les branches du tronc inférieur avec les ouvertures
correspondantes situées sous le bassin supérieur.
• Séparez la petite branche pour la fixer autour de l'attache.
Étape 4a : Montez l'arbre... installez la cime!
• Fixez (1) vis 0,82 cm (3/8 po) dans l'emplacement supérieur
de la petite branche.
• SERREZ les (4) vis en dessous.
Étape 5 : Regardez la fleur pousser!
• Insérez l'ensemble de fleurs (pièce H).
• CONSEIL : retournez l'arrosoir et placez-le sur le dessus de
l'ensemble de fleurs. Enfoncez pour assembler.
Étape 6 : Insérez le support de tortue
• Insérez le support de la tortue du bas (pièce J).
- La pièce est conçue pour s'adapter.
Étape 7 : Empilez les tortues
Insérez la tortue du bas (pièce M) sur le support de tortue.
La pièce est conçue pour s'adapter.
Mille façons de s'amuser
Empilez les tortues les unes sur les autres. Placée sous le
sommet, la feuille du bassin permet à l'eau de se déverser sur
la roue à aubes de la tortue du haut. Chaque tortue pivote et
tourne, créant des éclaboussements de plaisir!
Amusez-vous à empiler les tortues ou jouez avec elles en les
déplaçant d'un bassin à l'autre pour voir où elles capteront
l'eau!
Étape 8 : Place aux poissons!
• Localisez l'encoche pour le poisson et la feuille (pièce R) sur
le bassin inférieur. Cliquez.
Et voilà, la magie de la fleur à eau!
Utiliser l'arrosoir pour prendre de l' e au du bassin et la verser
dans la fleur magique pour la regarder pousser!
Remplir les grenouilles avec de l' e au et créer une fontaine à eau!
Les tortues pivotent. Il est possible de jouer en les empilant en
hauteur ou individuellement.
Verser de l' e au sur la feuille et regarder le poisson faire des
éclaboussures !
Rangement : vidanger TOUTE l'eau lorsque le dispositif
n'est pas utilisé!
TOUJOURS tenir la table d' e au par le tronc ou les branches en la
retournant pour vider l' e au. Ne jamais saisir la table d' e au par les
bassins du haut ou du milieu en déplaçant ou en vidant l'unité.
SERVICE CONSOMMATEURS
www.littletikes.com
MGA Entertainment (Netherlands) B.V.
Baronie 68-70, 2404 XG Alphen a/d Rijn,
The Netherlands
Email: sav@mgae.com
Imprimé aux Etats-Unis.
© The Little Tikes Company, et MGA Entertainment company. LITTLE TIKES® est une marque de
commerce de Little Tikes aux États-Unis et dans d'autres pays. Tous les logos, noms, caractères,
similitudes, images, slogans et apparence d' e mballage sont la propriété de Little Tikes. Merci de
conserver cette adresse et cet emballage car ils contiennent des informations importantes. Le
contenu, y compris les spécifications et les couleurs, peut varier des illustrations de l' e mballage.
Instructions incluses. Merci d' e nlever l' e mballage, y compris les étiquettes, liens et fils cousus, avant
de donner ce jouet à un enfant.
GARANTIE LIMITÉE
The Little Tikes Company fabrique des jouets amusants de qualité exceptionnelle. Nous garantissons
à l'acheteur d' o rigine que ce produit est exempt de vices de matériau ou de fabrication pendant une
année* à compter de sa date d'achat (le reçu d'achat daté est exigé comme preuve d'achat). Au titre de
la présente garantie, la seule responsabilité de The Little Tikes Company et le seul recours se limitent
au remplacement de la pièce défectueuse ou au remplacement du produit. La présente garantie est
valable uniquement si le produit a été assemblé et entretenu conformément aux instructions fournies.
La présente garantie ne couvre ni les dommages résultant d'une utilisation abusive ou d'un accident,
ni l'apparence esthétique telle les décolorations ou les rayures dues à l'usure normale ou à toute autre
cause ne relevant pas de vices de matériau ou de fabrication. *La période de garantie est de trois (3)
mois pour les services de garderie et les acheteurs commerciaux.
États-Unis et Canada : Pour obtenir des informations sur le service de garantie ou de remplacement
des pièces veuillez visiter notre site Web : www.littletikes.com, appeler le 1-800-321-0183 ou écrire
à : Consumer Service, The Little Tikes Company, 2180 Barlow Road, Hudson OH 44236, U.S.A. Certaines
pièces de rechange peuvent être achetées après l' e xpiration de la garantie – veuillez nous contacter
pour obtenir de plus amples informations.
À l' e xtérieur des États-Unis et du Canada : Veuillez contacter le magasin où le produit a été acheté pour
vous informer sur le service de garantie. La présente garantie vous offre des droits spécifiques reconnus par
la loi, mais il se peut que vous ayez d'autres droits qui varient selon le pays/la province. Certains pays ou
certaines provinces n'autorisent pas l' e xclusion ou la limitation pour les dommages consécutifs ou fortuits,
par conséquent la limitation ou l' e xclusion qui précède peut ne pas s'appliquer à votre cas.
Gardez ce manuel car il renferme des renseignements importants.
15
MINIMUM SIZE allowed is .2" high
Updated 12.2.11 per Paul Madan (new spacing)
Publicidad
Tabla de contenido
