Motorola XT420 Guia Del Usuario página 46

"successful" (cloning is successful) or "fail"
(cloning process has failed). If the Source
Radio is a display model radio, it will either
show 'Pass' or 'Fail' on the display (a tone
will be heard within 5 seconds).
8. Once the cloning process is completed, turn the
Radios OFF and ON again to exit "Clone"
mode.
What To Do If Cloning Fails
The radio audible voice will announce "Fail"
indicating that the cloning process has failed. In
the event that the cloning fails, perform each of
the following steps before attempting to start
cloning process again:
1. Ensure that the batteries on both radios are fully
charged.
2. Check the cloning cable connection on both
SUCs.
3. Ensure that the battery is engaged properly on
the radio.
40
English
4. Ensure that there is no debris in the charging
tray or on the radio contacts.
5. Ensure that the Target radio is turned ON.
6. Ensure that the Source radio is in cloning mode.
7. Ensure that the two radios are both from the
same frequency band, same region and have
the same transmission power.
Note: This cloning cable is designed to operate
only with compatible Motorola SUC
RLN6175 and PMLN6394
When ordering Cloning Cable, please refer to
P/N# HKKN4028_. For more information about
the accessories, refer to "Accessories" on
page 55.