EHEIM classic 2215 Manual De Instrucciones página 19

All manuals and user guides at all-guides.com
rando dal tubo di mandata. Collegare il tubo di mandata al diffusore a
spruzzo mentre il filtro si riempe d'acqua. Quando il filtro è pieno d'ac-
qua si può collegare la pompa; per alcuni secondi, mentre fuoriescono
le bollicine d'aria si potrebbe rilevare un leggero rumore della pompa
(ciò è del tutto normale). Inserire il terminale nella parte finale del dif-
fusore a spruzzo solo dopo che sono fuoriuscite tutte le bollicine.
Importante: quando i materiali filtranti necessitano di manutenzione e
occorre rimuovere il filtro dall'acquario, si consiglia di tenere conto dei
seguenti punti:
1) prima di ricollegare il filtro all'acquario accertarsi che non contenga acqua
2) il tubo di mandata collegato al diffusore a spruzzo deve essere privo di
acqua e l'eventuale rubinetto aperto
3) dopo aver eseguito i collegamenti, aprire il rubinetto del tubo d'aspira-
zione (che ospita l'innesco automatico). A questo punto l'acqua entra
nel filtro espellendo tutta l'aria dal diffusore a spruzzo, elimina blocchi
causati dall'aria ed assicura un perfetto innesco.
Manutenzione
I Disinserire la spina. Aprire il coperchio della testata della pompa e
togliere gli elementi della pompa come da disegno. Servendosi di un
cacciavite, estrarre l'inserto del canale di raffreddamento (fig. I). Pulire
tutti gli elementi servendosi dello scovolo n. ord. 4009550 e reinserirli
successivamente nello stesso ordine.
Suggerimento: controllare periodicamente il corretto fissaggio dei tubi
flessibili.
Avvertenza: per un ineccepibile avviamento della pompa, le assi nella
boccola e le alette devono assolutamente ruotare liberamente.
Filtro Cuscinetti: blu 2x bianco fine 3x carbone 3x
2215 2616151
2217 2616171
Español
Muchas gracias
por la compra de su nuevo filtro exterior EHEIM classic. Este filtro ofrece
unas óptimas prestaciones y una máxima fiabilidad y eficacia.
Advertencias de seguridad
Sólo para uso en interiores.
Antes de proceder a efectuar trabajos de limpieza y de mantenimiento,
deben desconectarse de la red todos los aparatos eléctricos, que estén
dentro del agua.
El cable de alimentación de este aparato no puede cambiarse. En caso de
que dicho cable resulte dañado, ya no se debe utilizar el aparato. Pónga-
se a este respecto en contacto con su distribuidor o con el Servicio de
Asistencia Técnica Oficial de EHEIM más próximo.
El producto está aprobado según las prescripciones y directrices na-
cionales de cada país y cumple las normas de la UE.
geprüfte
Sicherheit
2628150 2507051 (1 l) 2510051 (1 l)
2616155
2616175 2628170 2507751 (5 l) 2510751 (5 l)
MECH SUBSTRATpro
2510101 (2 l)