86768C Coltolux LED OG 7x8_Intl.qxd
Página 46
B. Protecção Contra
Sobreaquecimento
®
LED está protegido
O Coltolux
contra sobreaquecimento.
1. Se a unidade estiver em
operação contínua durante mais
de três (3) minutos, será activado
um protector contra
sobreaquecimento térmico. A
saída de luz azul cessará. O
protector de sobreaquecimento
térmico desligar-se-á
automaticamente, logo que a
unidade tenha arrefecido e esteja
pronta para utilização. Reactive a
®
luz do Coltolux
LED premindo
momentaneamente o botão.
VI. RESOLUÇÃO DE
PROBLEMAS
A. Se a luz do carregador não
acender:
• Verifique se o cabo de
alimentação está bem encaixado
no carregador e na tomada de
parede.
• Certifique-se de que a tomada
tem corrente, ligando um
candeeiro nesta.
B. Se o botão on/off da peça-de-
mão não activar a luz de
polimerização azul do LED e a
luz verde da peça-de-mão não
estiver acesa (e a peça-de-mão
não está na base):
• A unidade pode estar demasiado
quente. Deixe a unidade
arrefecer e tente de novo.
• A unidade pode estar
descarregada e precisar de
carga Coloque a peça-de-mão
no carregador. Se o LED do
carregador está vermelho, a
peça-de-mão está a carregar .
Se não estiver, consulte a
secção "A" anterior.
12/1/04
11:12 AM
Page 46
C. Se o botão On/Off da peça-de-
mão não activar a luz de
polimerização, e a luz verde
sobre o botão estiver acesa, a
unidade necessita de assistência
técnica. Contacte o seu
fornecedor ou a
Coltène/Whaledent Inc.
D. Se a sua luz registar uma leitura
abaixo dos 300 mW/cm
2
medidor de luz, proceda da
seguinte forma:
• Verifique a lente da luz.
A lente da luz deve ser verificada
diariamente. Se o material tiver
colado à lente, substitua a lente por
uma Lente de Luz
Coltène/Whaledent Inc., Cat. N.º
C7974.
Se a intensidade da saída de luz
ainda estiver abaixo dos 300
mW/cm
, prolongue o tempo de
2
polimerização, de acordo com as
recomendações do fabricante do
material, até a luz Coltolux
poder ser enviada para o serviço
de assistência. Caso necessite de
assistência técnica contacte o seu
fornecedor ou a
Coltène/Whaledent Inc.
VII. SUBSTITUIR A LENTE
DA LUZ
IMPORTANTE: A lente da luz do
®
Coltolux
LED risca-se facilmente e
deve ser sempre manipulada com
cuidado.
CUIDADO: Use apenas Lentes de
Luz Coltène/Whaledent Cat. N.º
C7974. Não use lentes de luz de
outros fabricantes neste produto.
CUIDADO: Remova a peça-de-
mão do carregador antes de
proceder à substituição da Lente
de Luz. Não active a peça-de-mão.
• Remova a lente de luz rodando-a
no sentido oposto ao dos
ponteiros do relógio, até a lente
se soltar da peça-de-mão.
CUIDADO: Não toque no LED
sob a lente de luz, uma vez que a
gordura das mãos contamina o
LED, e pode comprometer o
desempenho.
num
VIII. INSPECCIONAR A
LENTE DE LUZ
• Inspeccione a lente de luz, antes
de cada utilização, para garantir
que o material restaurador não
colou acidentalmente à lente. Se
o material tiver colado à
lente,substitua a lente por uma
Lente de Luz Coltène/Whaledent
Inc. Cat. N.º C7974.
CUIDADO: Nunca olhe
directamente para a luz emitida a
partir da lente da luz ou reflectida
no dente ou noutras superfícies.
®
LED
IX. INSPECCIONAR O CABO
DE ALIMENTAÇÃO DO
CARREGADOR
• Inspeccione periodicamente o
cabo de alimentação do
carregador no que respeita a
zonas de desgaste ou
isolamentos partidos.
X. LIMPEZA
• Todos os componentes externos
podem ser limpos com um pano
macio embebido em álcool
isopropílico.
IMPORTANTE: Não uitlize solventes
à base de petróleo, iodóforos ou
produtos à base de fenol na peça-
de-mão ou no carregador. (Os
iodóforos e os fenólicos podem
manchar a superfície da unidade e
danificar a superfície plástica.)
Guia do Utilizador