Metria M21 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Metria Manuales
  4. Instrumentos de Medición
  5. M21
  6. Manual de instrucciones

Metria M21 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
METRIA M21 Benchtop pH Meter
Instruction Manual

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Metria M21

Resumen de contenidos para Metria M21

  • Página 1 METRIA M21 Benchtop pH Meter Instruction Manual...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contents Table of Contents Introduction ……………………………………………………………………………………………………………………………………..…… Meter overview ……………………………………………………………………………………………………………………………………… Display …………………………………………………………………………………………………………………………….…………………… Keypad …………………………………………………………………………………………………………………………….………………… Connector ………………………………………………………………………………………………………………………….………………… Installing the electrode holder ………………………………………………………………………………………………………………….. Connecting the electrode ………………………………………………………………………………………………………………………... Connecting the temperature probe …………………………………………………………………………………………………………….. Switching the meter on and off ………………………………………………………………………………………………………………… Setup menu ……………………………………………………………………………………………………………………………….…………. Setting the default option ………………………………………………………………………………………………………………………….

  • Página 3: Introduction

    Overview Introduction Thank you for selecting the METRIA M21 benchtop pH meter. This manual provides a step-by-step guide to help you operate the meter, please carefully read the following instructions before use. Unpacking Before unpacking, ensure that the current work environment meets the following conditions.

  • Página 4: Meter Overview

    Overview Meter Overview Display Measurement mode icon: Electrode slope icon: Indicates the meter is in the measurement Indicates the average slope of the pH mode. electrode. Calibration mode icon: Hold icon: Indicates the meter is in the calibration mode. Indicates the measured value has been locked. Automatic temperature compensation icon: Setting mode icon: Indicates the temperature compensation is...

  • Página 5: Connector

    • Decrease value or scroll down through the menu option. • Confirm the calibration, setting or displayed option. Overview Connector Name and Icon Description pH/ISE Use for pH or ORP electrode Use for reference electrode Use for temperature probe Use for power adapter Installing the Electrode Holder Take out the electrode arm from the accessory box.

  • Página 6: Connecting The Electrode

    Overview Connection Connecting the electrode Take out the pH electrode from the packaging. Follow the steps below to place the electrode into left or right side of the electrode arm. Insert the BNC connector into the connector socket labeled pH/ISE. Rotate and push the connector clockwise until it locks. After the connection is completed, DO NOT pull on the cable.

  • Página 7: Setup Menu

    Setup Menu Setup Menu The METRIA M21 pH meter contains an integrated setup menu that is used to customize the displayed option to meet measurement requirement. The following table describes the functions of each menu item. Menu Description Options Description...

  • Página 8: Restore Factory Settings

    Restore factory settings (Reset) option is used to restore the meter back to default settings. If enabled, all of the calibration data and selected options will be deleted or reset, the meter must be recalibrated. Press and hold the key for 3 seconds to enter the setup menu. Press the Enter key until the display shows Press the ...

  • Página 9: Ph Calibration

    Calibration The METRIA M21 pH meter allows 1 to 3 points calibration in the pH mode. We recommend that you perform at least 2 points calibration for high accuracy measurement. The meter will automatically recognize and calibrate to following standard buffer values.

  • Página 10: Single Point Calibration

    Single point calibration Ensure that the meter is in the pH measurement mode and you have selected 1 point calibration in the setup menu. Press the Cal key, the display shows , depending on the pH buffer group you selected. Rinse the pH electrode with distilled water, place the electrode (and temperature probe) into the pH7.00 (or 6.86) buffer solution and stir gently.

  • Página 11: Temperature Calibration

    Wait for the reading to stabilize, the display will show electrode slope and ( or Rinse the pH electrode with distilled water, place the electrode (and temperature probe) into the pH10.01 (or 9.18) buffer solution and stir gently. Press the Enter key, the meter begins the calibration. Wait for the reading to stabilize, the display will show electrode slope and .

  • Página 12: Appendix

    Check the electrode and sample range Drifting erratic Check the electrode whether clogged, contaminated or Electrode fault readings broken Buffer problem Use freshly prepared pH buffers to calibrate meter Electrode has expired Replace pH electrode Specifications Model METRIA M21 Range -1.00 ~ 15.00pH...

  • Página 13: Optional Accessories

    Accuracy ±0.01pH Resolution 0.01pH Calibration Points 1 to 3 points pH Buffer Options USA (pH4.01, 7.00, 10.01) or NIST (pH4.01, 6.86, 9.18) Temperature Compensation 0 ~ 100°C, 32 ~ 212°F, manual or automatic Range -1999 ~ 1999mV Accuracy ±1mV Resolution Range 0 ~ 105°C, 32 ~ 221°F Temperature...
  • Página 14 Fats/Cream • Field Use • • • Fish Products • • Lab Flasks • Low Ionic • • • Meat, Cheese • • Micro Samples • Paint • • • Photographic Soil • • Surface • Test Tubes • • Tris Buffer •...
  • Página 15 METRIA M21 Manual de instrucciones...
  • Página 16 Contenidos Tabla de contenidos Introducción …………………………………………………………………………………………………………………………………..…… Descripción general ………………………………………………………………………………………………………………………………… Pantalla ……………………………………………………………………………………………………………………….…………………… Botones …………………………………………………………………………………………………………………………….……………… Conector ………………………………………………………………………………………………………………………….………………… Instalación del soporte del electrodo ………………………………………………………………………………………………………….. Conectar el electrodo ………………………………………………………………………………………………………………………... Conectar el sensor de temperatura ……………………………………………………………………………………………………….. Encender y apagar el medidor ……………………………………………………………………………………………………………… Menú de ajuste ………………………………………………………………………………………………………………………….………….

  • Página 17: Introducción

    Descripción general Introducción Gracias por elegir nuestro producto. Este manual es una guía paso por paso para ayudarle a operar el medidor de pH. Por favor, lea las instrucciones atentamente antes de usarlo. Desembalaje Antes de desempaquetar el producto, asegúrese de que el ambiente de trabajo cumple con las siguientes condiciones: •...

  • Página 18: Descripción General

    Descripción general Descripción general Pantalla Icono de la pendiente del electrodo de Icono del modo de medición: Indica que el medidor está en modo de Muestra la pendiente media del electrodo medición. de pH. Icono del modo de calibración: Icono Hold: Indica que el medidor está...

  • Página 19: Conector

    Descripción general Conector NOMBRE E ICONO DESCRIPCIÓN pH/ISE Usar para el electrodo de pH u ORP. Usar para el electrodo de referencia. Usar para el sensor de temperatura. Usar para el adaptador eléctrico. Instalación del soporte del electrodo La base del soporte del electrodo tiene un agujero circular y el brazo del electrodo tiene una barra conectora. Inserte la barra en el agujero y rote el brazo del electrodo 90°.

  • Página 20: Conexión

    Descripción general Conexión Conectar el electrodo Saque el electrodo de pH de la caja. Siga los pasos a continuación para colocar el electrodo en uno de los lados del brazo. Inserte el conector BNC en el conector pH/ISE. Rótelo y presiónalo hasta que quede bloqueado. Una vez se haya completado la conexión, NO tire del cable.

  • Página 21: Menú De Ajuste

    Menú de ajuste Menú de ajuste Este producto contiene un menú de ajuste integrado para personalizar las opciones mostradas para alcanzar la medición requerida. La tabla siguiente describe las funciones de cada ítem del menú. MENÚ DESCRIPCIÓN OPCIONES DESCRIPCIÓN DEFECTO (pH4.01/7.00/10.01) Configurar el grupo de tampón de pH para la calibración y el reconocimiento automático.

  • Página 22: Compensación De La Temperatura

    Compensación de la temperatura Compensación de la temperatura Para una mejor precisión, se recomienda el uso de un sensor para la medición y calibración con una sonda de temperatura o bien incorporada o bien separada. Compensación automática de la temperatura: Conecte el sensor de temperatura al medidor (Véase la página 5 “Conexión”).

  • Página 23: Calibración Del Ph

    Calibración Calibración del pH Este medidor de pH permite de 1 a 3 puntos de calibración en el modo de pH. Se recomienda que use al menos 2 puntos de calibración para unos resultados con alta precisión. El medidor reconocerá y calibrará automáticamente los siguientes valores estándar de tampón.

  • Página 24: Calibración De 2 Puntos

    Calibración Calibración de 2 puntos Asegúrese de que ha seleccionado calibración de 2 puntos en el menú de configuración. Repita los pasos 1.2 – 1.4 anteriores. Cuando el primer punto de calibración se haya completado, la pantalla mostrará . El medidor le da pie a continuar con el segundo punto de calibración. Enjuague el electrodo de pH con agua destilada, coloque el electrodo (y el sensor de temperatura) en el siguiente tampón y agite suavemente (Ej., pH4.01).

  • Página 25: Mediciones

    Mediciones Mediciones Presione Mode hasta que el medidor muestre la unidad de medición de pH. Enjuague el electrodo de pH con agua destilada. Inserte electrodo (y el sensor de temperatura) en la solución y agite suavemente. Espere a que las mediciones se estabilicen y anote los valores de pH y temperatura. Cuando todas las muestras hayan sido medidas, enjuague el electrodo con agua destilada, guarde el electrodo en la solución KCl 3M.

  • Página 26: Apéndice

    Revise si el electrodo está obstruido, contaminad o roto Problema con el tampón Use tampones acabados de preparar para calibrar el medidor El electrodo ha expirado Sustituya el electrodo de pH Especificaciones Modelo PHMT-M21-001 Rango -1.00 ~ 15.00pH Precisión ±0.01pH Resolución 0.01pH Puntos de calibración...

  • Página 27: Guía Para La Selección Del Electrodo

    Guía para la selección del electrodo Guía para la selección del electrodo Electrodo de pH MUESTRA / CÓDIGO DEL PEDIDO E201 E202 Agar • Cerveza • • • • • • Productos sanguíneos • • • • • Pan, masa •...

  • Página 28: Declaración De Sustancias Peligrosas

    Declaración de sustancias peligrosas En Bante Instruments nos comprometemos a reducir y, con el tiempo, eliminar todas las sustancias peligrosas tanto en el proceso de producción como en los productos que suministramos. Tenemos activo un programa de fabricación y adquisición para eliminar el uso de metales pesados peligrosos como cadmio, plomo, mercurio, etc. También están contribuyendo a este esfuerzo nuevas tecnologías y parámetros de diseño.

Tabla de contenido