Equipment Description Read this manual carefully and become familiar with your generator. Know its applications, its limitations and any hazards involved. The generator is an engine-driven, revolving field, alternating Toxic Fumes Kickback Electrical Shock current (AC) generator equipped with a voltage regulator. The voltage regulator is designed to automatically maintain a constant output voltage level.
Página 4
WARNING POISONOUS GAS HAZARD. Engine WARNING Fuel and its vapors are extremely exhaust contains carbon monoxide, a poisonous flammable and explosive which could gas that could kill you in minutes. You CANNOT cause burns, fire or explosion resulting smell it, see it, or taste it. Even if you do not in death or serious injury.
Página 5
WARNING Generator voltage could cause electrical WARNING Starter and other rotating parts could entangle hands, hair, clothing, or accessories shock or burn resulting in death or serious resulting in serious injury. injury. • Use listed transfer equipment, suitable for the intended use, to •...
Descripción del equipo Lea atentamente este manual y familiarícese con el generador. Conozca sus aplicaciones, limitaciones y riesgos. Gases Tóxicos Descarga Eléctrica Contragolpe Este generador funciona en base a un motor de campo eléctrico giratorio y de corriente alterna (CA). Fue diseñado con la finalidad de proveer energía eléctrica para lámparas eléctricas, aparatos, herramientas y cargas de motor compatibles.
Página 7
ADVERTENCIA PELIGRO DE GAS VENENOSO. Los ADVERTENCIA El combustible y sus vapores son gases del escape del motor contienen monóxido extremadamente inflamables y de carbono, un gas venenoso que podría explosivos, lo que podría provocar matarlo en minutos. NO tiene olor, color ni quemaduras, incendios o explosiones;...
Página 8
ADVERTENCIA Los gases y el calor de escape PRECAUCIÓN Las velocidades de funcionamiento podrían inflamar los materiales excesivamente altas podrían provocar lesiones leves. combustibles y las estructuras o dañar Las velocidades de funcionamiento excesivamente bajas el depósito de combustible y provocar incrementan la carga de trabajo.