Publicidad

Enlaces rápidos

Indice:
Preámbulo e indicaciones generales de seguridad
Parte 1ª: Instrucciones de manejo clase 550-12-23; -24; -26
1.
1.1
Breve descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2
1.3
Valor indicativo del nivel sonoro Lc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4
Subclases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.5
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.6
Equipamientos adicionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.
2.1
Elementos en el cabezal de coser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2
Elementos en el bastidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.
3.1
3.2
Costura con un programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2.1 Selección del modelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2.2 Costura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3
Selección de rutinas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.4
Variar los valores de fruncido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.4.1 Variar todos los valores de fruncido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.4.2 Variar un valor de fruncido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.5
Modo de edición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.5.1 Modificación de un paso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.5.2 Intercalar un paso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.5.3 Borrar un paso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.6
Borrar un modelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.7
Confeccionar un programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.
4.1
Enhebrar el hilo de la aguja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2
4.3
Enhebrar el hilo del garfio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.4
Ajustar el entrega-hilo del garfio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.5
Ajustar la carrera del prensatelas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.6
Conexión y desconexión del cortador de bordes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.7
Llamar los valores de fruncido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.8
Regular la longitud de puntada básica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.9
5.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Home
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Página:
5
5
6
6
6
6
7
11
13
13
13
13
14
14
14
14
15
15
15
15
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Duerkopp Adler 550-12-23

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Página: Preámbulo e indicaciones generales de seguridad Parte 1ª: Instrucciones de manejo clase 550-12-23; -24; -26 Descripción de la máquina Breve descripción ......... . .
  • Página 2: Descripción De La Máquina

    La anchura de la cinta de fijación es de 2,25 mm en las subclases 550-12-23;-12-24, y de 3 mm en la subclase 550-12-26. El tensor de la cinta se puede conectar mediante un pulsador y desconectar con el interruptor de rodilla conjuntamente con la desconexión del valor de...
  • Página 3: Valor Indicativo Del Nivel Sonoro Lc

    N900 040026 Tope de borde para 550-12-23 N900 003471 Tensor de la cinta arriba, con sujetador de rodillo para 550-12-23; -24 N900 003511 Tensor de la cinta abajo, con sujetador de rodillo para 550-12-23; -24 Suela posterior del prensatelas saltante, recubierta con PTFE.
  • Página 4: Elementos De Manejo Y Su Función

    Elementos de manejo y su función 2.1 Elementos en el cabezal de coser Elemento Función Botón giratorio Ajustar el tensor superior de cinta (sólo -23/-24) Tornillo Tornillo para la presión del prensatelas. Viene de fábrica atornillado del todo ¡No moverlo! Regulador de hilo Ajuste de la cantidad correcta del hilo de la aguja Rueda de ajuste...
  • Página 5 Teclear sucesivamente los pasos del programa 15 - Pulsador manual Indicación del número de revoluciones actual 1-4 - Indicación LED LEDs activos Rpm máximas 1234 3000 2500 2000 Ajustar tensión inferior de la cinta (sólo 550-12-23; -24) 16 - Botón giratorio...
  • Página 6 Elemento Función 17 - Varilla de medición Medir el nivel de aceite en la caja del accionamiento del garfio. La varilla está en el embalaje adjunto. 18 - Tornillo Para controlar el nivel del aceite desenroscar el tornillo 18 e insertar la varilla de medición 17 en el orificio.
  • Página 7 Elemento Función 20 - Botón giratorio Ajustar la tensión inferior de la cinta (sólo 550-12-26) 21 - Bobina Alimentación de cinta...
  • Página 8: Elementos En El Bastidor

    2.2 Elementos en el bastidor Elementos Función Interruptor principal Conectar y desconectar la máquina. Interruptor de rodilla Conectar y desconectar el valor del fruncido Pedal Posición de reposo Ninguna función Posición delantera Coser con el número de revoluciones deseado Posición "medio atrás" Levantar el prensatelas al parar la máquina Pulsar la tecla 14d Pedal adelante...
  • Página 9 Elementos Función Unidad de acondicionamiento del aire 9 - Regulador de presión Para ajustar 6 bar tirar hacia arriba del casquillo 8 y girar según proceda. 10 - Filtro de aire y Antes de que el nivel de agua llegue al filtro, enroscar el separador de agua tornillo 11 lo suficiente para vaciar el agua.
  • Página 10: Manejo Del Mando

    Manejo del mando La 550-12-23; -24; -26 está equipada con un mando programable. Las funciones se pueden programar a través del teclado. 3.1 Costura manual Cuando haya que coser sin un programa, hay que activar el modo de costura manual mediante una de las siguientes posibilidades: 1ª...
  • Página 11: Selección De Rutinas

    3.3 Selección de rutinas Cuando de un modelo completo sólo haya que coser una rutina, procédase como sigue: – Seleccionar el modelo que contiene la rutina a coser. – Pulsar la tecla "E". En el display aparece "e" a la derecha –...
  • Página 12: Modo De Edición

    3.5 Modo de edición 3.5.1 Modificación de un paso – Si el paso a modificar no aparece indicado en el display: - Seleccionar el programa a modificar. - Seleccionar el paso que ha de modificarse. – Mantener pulsada la tecla "Y" y pulsar la tecla "P". El modo de edición está...
  • Página 13: Confeccionar Un Programa

    3.7 Confeccionar un programa – Pulsar la tecla "P". – Introducir un número de modelo de 3 cifras que hasta ahora no haya sido utilizado. En el bloque izquierdo del display aparece parpadeante "---". – Mantener pulsada la tecla "Y" y pulsar la tecla "P". Los puntos del bloque central del display parpadean.
  • Página 14: Manejo De La Máquina De Coser

    Manejo de la máquina de coser 4.1 Enhebrar el hilo de la aguja ¡Precaución! ¡Peligro de accidente! Desconectar el interruptor principal antes de enhebrar. – Enhebrar el hilo de la aguja tal como se ve en la ilustración.
  • Página 15: Cantidad Del Hilo De La Aguja Para Una Formación Segura De La Puntada

    4.2 Cantidad del hilo de la aguja para una formación segura de la puntada Con hilos elásticos, p.ej., hilos de fibras sintéticas, para una formación segura de la puntada hay que tirar previamente de una determinada cantidad de hilo. Esto se efectúa en la posición inferior de la palanca tira-hilo en combinación con el regulador de hilo 1.
  • Página 16: Enhebrar El Hilo Del Garfio

    4.3 Enhebrar el hilo del garfio ¡Precaución! ¡Peligro de accidente! Desconectar el interruptor principal antes de enhebrar. – Levantar el pisador de hilo 1 de su enganche – Pasar el hilo por los agujeros 2 y 3 – Pasar el hilo por los agujeros del garfio –...
  • Página 17: Ajustar El Entrega-Hilo Del Garfio

    4.4 Ajustar el entrega-hilo del garfio El entrega-hilo 1 cuida de una adecuación automática de la cantidad de hilo a la longitud de puntada ajustada. Con ello, con cualquier longitud de puntada, incluso con compresión de puntada, el apriete y la formación de la puntada son siempre óptimos.
  • Página 18: Ajustar La Carrera Del Prensatelas

    4.5 Ajustar la carrera del prensatelas Con la rueda de ajuste de la derecha 1 se selecciona la elevación estándar del prensatelas de 2 - 6 mm. Con la rueda de ajuste izquierda 2 se ajusta una mayor elevación de 4 - 7 mm del prensatelas. En caso de necesidad se la llama accionando la tecla 3.
  • Página 19: Conexión Y Desconexión Del Cortador De Bordes

    4.6 Conexión y desconexión del cortador de bordes El cortador de bordes de la 550-12-24 y -26 se puede conectar adicionalmente en cualquier momento. Su cuchilla superior está concebida de forma que incluso al conectar durante la costura corta con seguridad. ¡Precaución! ¡Peligro de accidente! Al conectar la cuchilla no manipular en el área de corte.
  • Página 20: Llamar Los Valores De Fruncido

    Llamar a los valores de fruncido Tecla 0 = Costura lisa Tecla 1 = Valor de fruncido mínimo Tecla 15 = Valor de fruncido máximo Tecla F = Conectar además la tensión de la cinta Preseleccionar el valor de fruncido –...
  • Página 21: Regular La Longitud De Puntada Básica

    4.8 Regular la longitud de puntada básica Regular – Mantener pulsada la tecla "Y" y pulsar la tecla "F" Se conecta así el menú de parámetros. – Pulsar repetidamente la tecla "Y" hasta que en el display aparezca el parámetro 05. –...
  • Página 22: Enhebrar La Alimentación De La Cinta Inferior (Sólo 550-12-16)

    4.9 Enhebrar la alimentación de cinta inferior (sólo 550-12-26) ¡Precaución! ¡Peligro de accidente! Desconectar el interruptor principal antes de enhebrar. Enhebrar la cinta – Acoplar el rodillo. – Guiar la cinta a través de la palanca de fricción. – Desviar la parte superior. –...
  • Página 23: Mantenimiento

    Mantenimiento ¡Precaución! ¡Peligro de accidente! Desconectar siempre el interruptor principal antes de limpiar la máquina. Los trabajos de mantenimiento deben efectuarse, a más tardar, después de las horas de servicio indicadas en la columna "Intervalos". Si se manipulan materiales que producen mucha pelusa, los intervalos de mantenimiento pueden tener que ser más cortos.

Este manual también es adecuado para:

550-12-24550-12-26

Tabla de contenido