Publicidad
Tutte le informazioni riportate nel presente documento
IT
sono da ritenersi indicative e si riferiscono allo stato at-
tuale. Rothoblaas non risponderà per errori di stampa,
di comprensione, di interpretazione ecc. e non si reputa
responsabile per modifiche o sviluppi futuri per esempio
di natura normativa, legislativa ecc.
Alle in diesem Dokument wiedergegebenen Informa-
DE
tionen und Abbildungen sind als indikativ zu betrachten
und beziehen sich auf den aktuellen Stand der Technik.
Rothoblaas übernimmt keine Haftung für etwaige Fehler
bei Druck, Verständnis, Auslegung usw. und betrachtet
sich nicht als verantwortlich für zukünftige Änderungen
und Entwicklungen z.B. normativer, gesetzgebender usw.
Natur.
All of the information given in this document is solely
EN
indicative and refers to the current state. Rothoblaas shall
not be held responsible for any printing errors, incom-
prehension, incorrect interpretation, etc. therein or thereof
and is not liable for any changes or future developments
in relating standards, laws, etc..
Toutes les informations contenues dans le document
FR
présent doivent être considérées comme indicatives et se
réfèrent à l' é tat actuel. Rothoblaas ne répondra pas pour
des erreurs d'impression, compréhension, interprétation,
etc. et elle ne se considérera pas responsable de modifica-
tions ou développements futurs de nature règlementaire,
législative, etc.
Todas las informaciones contenidas en el presente do-
ES
cumento deben considerarse indicativas y se refieren al
estado actual. Rothoblaas no responderá por errores de
impresión, comprensión, interpretación etc. y no se hace
responsable por modificaciones o desarrollos futuros, por
ejemplo, de naturaleza normativa, legislativa etc.
Todas as informações constantes do presente documento
PT
devem ser consideradas indicativas e referem-se às con-
dições actuais.
Rothoblaas não se responsabiliza por erros de imprensa,
de compreensão, de interpretação etc. nem por alterações
ou futuros eventos tais como de natureza normativa, le-
gislativa etc.
Вся информация, приводимая в настоящем
РУ
документе, носит ознакомительный характер и
приурочена к определённой дате.
Rothoblaas не несёт ответственности за опечатки,
правильное понимание, интерпретацию и т.д., а
также не несёт ответственность за возможную
модернизацию и последующие поправки к
нормативным актам или законодательству
TESTO DI RIFERIMENTO ORIGINALE: TEDESCO
ORIGINAL REFERENZTEXT: DEUTSCH
REFERENCE TEXT ORIGINAL: GERMAN
TEXTE DE REFERENCE D'ORIGINE: ALLEMANDE
TEXTO ORIGINAL DE REFERENCIA: ALEMÀN
TEXTO DE REFERÊNCIA ORIGINAL: ALEMÃO
ТЕКСТ ССЫЛКИ ОРИГИНАЛЬНОГО НЕМЕЦКОГО
manual rev: 3.0_040516
product label
Publicidad
