support.dell.com
15. Sélectionnez le câble SCSI LVD à terminaison et muni de cinq connecteurs
d'unités dans le kit de mise à niveau.
16. Connectez l'extrémité du câble SCSI LVD au contrôleur SCSI intégré.
REMARQUE : Seule une extrémité du câble peut se connecter au contrôleur,
l'autre étant munie d'une terminaison.
PRÉCAUTION : Assurez-vous que le surplus de câble n'est pas à proxim-
ité des unités de disque dur ou des microprocesseurs et ne gêne pas
la circulation d'air autour des unités de disque dur et des
microprocesseurs.
17 . Reliez le connecteur du périphérique le plus proche de la terminaison du câble
SCSI LVD au lecteur CD-ROM.
Assurez-vous d'utiliser l'adaptateur étroit à large qui se trouve déjà sur le lecteur
de CD-ROM.
18. Assurez-vous de désactiver la terminaison SCSI du lecteur de CD-ROM.
Consultez la documentation qui accompagne votre lecteur de CD-ROM pour
savoir comment désactiver la terminaison.
19. Si vous avez un lecteur de bande, reliez-le au connecteur suivant sur le câble
SCSI LVD.
20. Assurez-vous de désactiver la terminaison SCSI du lecteur de bande.
Consultez la documentation qui accompagne votre lecteur de bande pour savoir
comment désactiver la terminaison.
21. Remettez en place le capot de l'ordinateur.
22. Reconnectez le système et tous les périphériques externes à leur prise
électrique.
Désactivation d'une terminaison
Pour désactiver la terminaison d'une unité de disque dur SCSI Ultra/Wide, retirez le
cavalier de terminaison comme suit :
•
Unités de disque dur Seagate ST19171W, ST34572W et ST32171W — Retirez le
cavalier TE des broches 15 et 16 sur le cavalier J2 situé en dessous de l'unité.
•
Unités de disque dur Western Digital WDE9100-1807 , WDE4360-1807 et
WDE2170-1807 — Retirez le cavalier des broches 23 et 24 sur le bloc en option
situé à l'avant de l'unité.
•
Toute autre unité de disque dur SCSI Ultra/Wide — Consultez la documentation
qui accompagne le périphérique ou la documentation d'accompagnement des
périphériques sur le site Web de Dell à http://www.dell.com pour savoir
comment repérer le cavalier d'activation de terminaison.
Consultez la documentation se rapportant aux périphériques pour plus de précisions.
Dell PowerEdge 2100 et 2200 Installation d'une unité de disque dur LVD
2-5