Sanus MF215 Manual De Instrucciones página 9

Route the cables through the Arm, leaving enough slack to prevent stretching the cable when the Arm is moved.
EN
Dirija los cables a través del brazo, dejándolos lo suficientemente flojos como para impedir que se estiren cuando el brazo se mueva.
ES
Dirigez les câbles à travers le bras, en laissant suffisamment de mou pour éviter l'étirement des câbles lorsque le bras est déplacé.
FR
[29]
Use the Head Adjustment Knob [T] to set the tension required to tilt the TV and the Arm Adjustment [S] to set the tension required to swivel
EN
or rotate the Arm.
Use el botón de ajuste de la cabeza [T] para ajustar la tensión requerida para inclinar el televisor, y el ajuste del brazo [S] para ajustar la tensión
ES
requerida para girar o rotar el brazo.
Utilisez le bouton de réglage de la tête [T] afin d'ajuster la tension requise pour incliner le téléviseur et le bouton de réglage du bras [S] pour ajuster la tension
FR
requise pour faire pivoter ou pour tourner le bras.
6901-300085
[04]
[05]
[T]
[29]
5
6
[29]
[S]
[S]
[29]
[S]
9