Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ACCESORIOS
FACTORES AMBIENTALES
Protección RFI
Temperatura de funcionamiento
Temperatura de almacenamiento
Humedad
DATOS FÍSICOS
Tamaño (Al x An x P)
Peso (con batería)
Color
PATENTES
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OMOLOGAZIONE / CUMPLIMIENTO CON LOS ESTÁNDARES
OMOLOGAZIONE /
OMOLOGAZIONE /
OMOLOGAZIONE /
ILUSTRACIONES / ILLUSTRAZIONI
ILUSTRACIONES / ILLUSTRAZIONI
ILUSTRACIONES / ILLUSTRAZIONI
ILUSTRACIONES / ILLUSTRAZIONI
1
2
4
5
7
Figura 2.
Linee guida generali
Pautas Generales
Importante! Il rilevatore BW-IRP è immune agli animali domestici fino a 38 kg che si muovono sul pavimento o si
arrampicano sui mobili se tale attività avviene al di sotto di 1 m. Superato il limite di altezza di 1 m, il rilevatore è immune agli
animali fino a 19 kg, ma l'immunità agli animali domestici diminuisce via via che l'animale di avvicina al rilevatore. Si
raccomanda quindi di scegliere una posizione di installazione che minimizzi la possibilità che gli animali si avvicinino troppo
al rilevatore.
¡Importante! El detector BW-IRP es inmune a mascotas que pesen hasta 38 kilos y se muevan en el piso o trepen a los
muebles, siempre que dicha actividad tenga lugar por debajo de 1 m. del detector. Por encima del límite de 1 m, el detector
es inmune a mascotas de hasta 19 kilos, pero dicha inmunidad decrece a medida que la mascota se vaya acercando al
detector. Por lo tanto, se recomienda seleccionar una ubicación de montaje que minimice la posibilidad de proximidad de
animales.
D-304245 BW-IRD, BW-IRP Istruzioni di installazione / Instrucciones de instalación
BR-1: Para montaje en superficie giratoria, ajustable 30° hacia abajo y 45° hacia la izquierda /45° a la derecha.
BR-2: BR-1 con adaptador angular
BR-3: BR-1 con adaptador de techo
>20 V/m hasta 2000 MHz, excluyendo frecuencias dentro de banda
°
°
°
°
-10
C-50
C (14
F-122
F) Interior.
°
°
°
°
-20
C a 60
C (-4
F a 140
F).
Humedad relativa media hasta 75% aproximadamente sin condensación. La humedad relativa puede variar entre 85% y
95% sin condensación durante 30 días por año.
94.5 x 63.5 x 53.0 mm
70 g
Blanco
EUA - Patentes 5,693,943
6,211,522
CUMPLIMIENTO CON LOS ESTÁNDARES
CUMPLIMIENTO CON LOS ESTÁNDARES
CUMPLIMIENTO CON LOS ESTÁNDARES
ICES-003: 04, EN300220, EN301489, EN60950
Il dispositivo BW-IRD, BW-IRP è compatibile con i requisiti
RTTE - Direttiva 1999/5/EC e EN50131-1 Grado 2 Classe
II.
Certificato dall'organismo olandese di certificazione e
collaudo Telefication BV.
ATTENZIONE!
A fronte di cambi o modifiche all'apparecchiatura, non
espressamente approvate da Bentel Security, l'utente
potrebbe perdere il diritto ad utilizzare l'apparecchiatura.
INFORMAZIONI SUL RICICLAGGIO
BENTEL SECURITY consiglia ai clienti di smaltire i dispositivi usati
(centrali, rilevatori, sirene, accessori elettronici, ecc.) nel rispetto
dell'ambiente. Metodi potenziali comprendono il riutilizzo di parti o di
prodotti interi e il riciclaggio di prodotti, componenti e/o materiali.
Per maggiori informazioni visitare:
http://www.bentelsecurity.com/index.php?o=enviromental
Direttiva rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (raee
– WEEE)
Nell'Unione Europea, questa etichetta indica che questo prodotto NON
deve essere smaltito insieme ai rifiuti domestici. Deve essere
depositato in un impianto adeguato che sia in grado di eseguire
operazioni di recupero e riciclaggio
Per maggiori informazioni visitare:
http://www.bentelsecurity.com/index.php?o=enviromental
1. Tenere lontano da fonti di calore.
3
2. Non esporre a correnti d'aria.
3. Non installare all'aperto.
4. Evitare la luce diretta del sole.
5. Installare non vicino a grossi cavi di alimentazione.
6. Non installare dietro pareti divisorie.
7. Installare su superfici solide e stabili.
6
AVVISO! Per ottemperare ai requisiti di conformità per l'esposizione RF, il rilevatore PIR
deve essere posizionato ad una distanza di almeno 20 cm da chiunque durante il normale
funzionamento. Le antenne usate per questo prodotto non devono essere collocate o
messe in funzione in prossimità di qualsiasi altra antenna o trasmettitore.
1. Mantener lejos de fuentes de calor.
2. No se debe exponer a corrientes de aire.
3. No se debe instalar a la intemperie.
4. Evitar luz solar directa.
5. El cableado debe estar lejos de los cables de alimentación.
6. No se debe instalar detrás de particiones.
7. Se debe montar en una superficie estable y sólida.
¡ADVERTENCIA! Para cumplir los requisitos sobre exposición a RF, el detector PIR
debe colocarse a una distancia mínima de 20 cm de personas durante la operación
normal. Las antenas utilizadas para este producto no se deben anexar ni operar en
conjunto con cualquier otra antena o transmisor.
D445,709 (otra patente en trámite)
ICES-003: 04, EN300220, EN301489, EN60950
Il BW-IRD, BW-IRP cumple con los requerimientos RTTE -
Directiva 1999/5/EC y EN50131-1 Grado 2 Clase II.
Certificado por el organismo de pruebas y certificación
holandés Telefication BV.
ADVERTENCIA!
Los cambios o modificaciones a esta unidad no aprobados
expresamente por la parte responsable del cumplimiento
pueden anular la autorización del usuario para operar el
equipo.
INFORMACIÓN SOBRE RECICLADO
BENTEL SECURITY recomienda a los clientes que desechen el
hardware antiguo (centrales, detectores, Sirenas y otros dispositivos)
ateniendo a las normas de protección del ambiente. Métodos a seguir
incluyen el volver a utilizar las partes o productos enteros y el
reciclado de componentes y materiales.
Para obtener más información, visite la página
http://www.bentelsecurity.com/index.php?o=environmental
Directiva sobre el deshecho de material eléctrico y electrónico
(WEEE)
En la Unión Europea, esta etiqueta indica que la eliminación de este
producto no se puede hacer junto con el deshecho doméstico. Se
debe depositar en una instalación apropiada que facilite la
recuperación y el reciclado.
Para obtener más información, visite la página
http://www.bentelsecurity.com/index.php?o=environmental
5
Publicidad
