111
PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1
ADVERTENCIA: RADIACIÓN LÁSER VISIBLE E INVISIBLE AL SER ABI-
ERTO. EVITE LA EXPOSICIÓN A LOS RAYOS.
LAG 1 LASER FABRIKAT
ADVARSEL: SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING. UN-
DGÅ UDS/ETTELSE FOR STRÅLEN.
VARO! LAVATTAESSA OLET ALTTINA LASERSÅTEILYLLE.
VARNING: LASERSTRÅLNING NÅR DENNA DEL ÅR ÖPPNAD ÅLÅ TUI-
JOTA SÅTEESEENSTIRRA EJ IN I STRÅLEN
VARNING: LASERSTRÅLNING NAR DENNA DEL ÅR ÖPPNADSTIRRA EJ
IN I STRÅLEN
ADVARSEL: LASERSTRÅLING NAR DEKSEL ÅPNESSTIRR IKKE INN I
STRÅLEN
Declaración sobre baterías
ADVERTENCIA
Peligro de explosión si la batería se coloca mal. Use únicamente el mismo tipo de
batería o un tipo equivalente recomendado por el fabricante. Deseche las baterías
usadas según las instrucciones del fabricante.
ADVARSEL!
Lithiumbatteri - Eksplosionsfare ved fejlagtig håndtering. Udskiftning må kun ske
med batteri af samme fabrikat og type. Léver det brugte batteri tilbage til lev-
erandøren.
ADVARSEL
Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av batteri. Benytt samme batteritype eller en
tilsvarende type anbefalt av apparatfabrikanten. Brukte batterier kasseres i henhold
til fabrikantens instruksjoner.
VARNING
Explosionsfara vid felaktigt batteribyte. Anvãnd samma batterityp eller en ekviva-
lent typ som rekommenderas av apparattillverkaren. Kassera anvãnt batteri enligt
fabrikantens instruktion.
VAROITUS
Päristo voi räjähtää, jos se on virheellisesti asennettu. Vaihda paristo ainoastaan