INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
Montaje mural del calentador
PASO 2
Los orificios estrellados
son fáciles de penetrar
con tornillos o clavos
5. Monte el calentador en forma segura en
dos o tres puntales.
Cableado del zócalo
PASO 3
• ¡CONOZCA EL VOLTAJE DE SU HOGAR y REVISE EL CORTACIRCUITO!
• Todos los calentadores de zócalo requieren tres alambres de suministro. Para el cableado del
zócalo de 120 voltios habrá 1 alambre activo, 1 neutro y otro a tierra. Para el cableado de zócalo
de 240 y 208 voltios, tendrá 2 alambres activos, y 1 a tierra; no hace falta el neutro.
• Si va a cablear un modelo 8F2025, vaya a la página 5.
• ¡Corte UNA SOLA conexión de fábrica y ÚNICAMENTE en el lado en que realizará el cableado! ¡Si
el calentador es un modelo de 120 voltios, corte SOLO la conexión de fábrica que tiene un alambre
negro y uno blanco!
CABLEADO DEL LADO IZQUIERDO
Si va a cablear el lado izquierdo, CORTE
ÚNICAMENTE LA CONEXIÓN DE FÁBRICA
QUE APARECE.
cables del
suministro
¡CORTE
SOLO ESTA
CONEXIÓN
DE FÁBRICA!
¡NO CORTE
AMBAS!
Si va a cablear un modelo INCORPORADO BTF o un termostato Smart-Base para su calentador,
consulte las instrucciones respectivas y siga dicha instalación. Cuando haya finalizado, continúe con
OPERACIÓN DEL CALENTADOR.
Si va a cablear un termostato MURAL, siga las instrucciones y diagramas a continuación, o en la
página 5, para el voltaje y el lado que va a cablear. Tienda el alambre del suministro eléctrico desde
el cortacircuito al termostato, y luego al calentador.
CABLEADO DEL LADO IZQUIERDO
cables del
suministro
B
conexion
nueva
A
conexion
nueva
A. Conecte un alambre de suministro a un
alambre del calentador con un conector para
alambre (no incluido). Para 240 y 208 voltios,
no importa cuál alambre del calentador.
Ambos alambres de suministro están activos
(negro y blanco).
Envuelva el alambre de suministro (blanco) con cinta negra para identificarlo como activo. Continúe
con el PASO 4 Finalice la instalación.
Figura 7a
zócalo de 240 voltios
¡NO CORTE!
240/208 o 240 VOLTIOS SOLAMENTE
Figura 7b
zócalo de 240 voltios
¡NO CORTE!
4
tornillo de puesta
a tierra
6. Conecte el conductor de puesta a tierra al
tornillo de tierra de color verde en cualquiera
de los lados en que realice el cableado.
Si va a cablear el lado derecho, CORTE
ÚNICAMENTE LA CONEXIÓN DE FÁBRICA
DE ESTE LADO.
cables del
suministro
CABLEADO DEL LADO DERECHO
cables del
suministro
conexion nueva
B. Empalme el alambre de suministro restante
con los el del calentador mediante un
conector de cable (no incluido).
CABLEADO DEL LADO DERECHO
Figura 8a
zócalo de 240 voltios
¡CORTE
SOLO ESTA
CONEXIÓN DE
FÁBRICA!
Figura 8b
zócalo de 240 voltios
A
conexion nueva
B