INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
CABLEADO DEL LADO IZQUIERDO
cables del
suministro
B
conexion
nueva
A
conexion
nueva
A. Para 120 voltios, conecte el alambre de sumi-
nistro neutro (blanco) al alambre blanco del
calentador.
Continúe con el PASO 4 Finalice la instalación.
CABLEADO DEL LADO IZQUIERDO
Si va a cablear un modelo INCORPORADO BTF o un termostato Smart-Base para su calentador,
consulte las instrucciones respectivas y siga dicha instalación. Cuando haya finalizado, continúe con
OPERACIÓN DEL CALENTADOR.
Si va a cablear un termostato MURAL para su calentador, SIGA LAS INSTRUCCIONES A CON-
TINUACIÓN y los diagramas en las Figuras 9a o 10a, dependiendo del lado que esté cableando.
Tienda el alambre del suministro eléctrico desde el cortacircuito al termostato, y luego al calentador.
¡NO CORTE!
B
cables
del
A
suministro
alambre
rojo
Figura 9a
Envuelva el alambre de suministro (blanco) con cinta negra para identificarlo como activo!
Todos los calentadores de zócalo modelo 8F2025 vienen fijados de fábrica a 2500 vatios. Si desea
cambiar a 2000 vatios, siga los diagramas de la Figura 9b o 10b, dependiendo del lado que esté
cableando. Si no desea cambiar el vataje de su calentador de zócalo, continúe con el PASO 4
Finalice la instalación.
• Para aplicaciones de 2000 vatios: Corte el alambre rojo y cubra los extremos sueltos con
conectores de alambres aprobados, o envuelva dichos extremos con cinta para uso eléctrico.
Continúe con el PASO 4 Finalice la instalación.
alambre rojo tapado
Envuelva el
alambre de
suministro
(blanco)
cables
del
con cinta
suministro
negra para
identificarlo
como
activo!
Aparece el lado izquierdo del zócalo
Configuración de 2000 vatios / Cableado del lado IZQUIERDO
Finalice la instalación
PASO 4
Vuelva a atornillar las tapas del compartimento de cableado. Conecte la alimentación en el panel de
desconexión principal.
Continúe con OPERACIÓN DEL CALENTADOR.
120 VOLTIOS SOLAMENTE
Figura 7c
zócalo de 120 voltios
¡NO CORTE!
8F2025 SOLAMENTE
Corte la conexión de
fábrica sin el alambre
rojo.
A. Conecte un alambre
de suministro a un
alambre del calenta-
dor.
B. Conecte el cable de
suministro restante
al otro alambre del
calentador.
8F2025 SOLAMENTE - CAMBIO DE VATAJE
¡NO CORTE!
alambre rojo
tapado
Figura 9b
5
CABLEADO DEL LADO DERECHO
cables del
suministro
conexion nueva
B. Empalme el alambre de suministro restante
con los el del calentador mediante un
conector de cable (no incluido).
CABLEADO DEL LADO DERECHO
Corte la conexión de
fábrica. No corte las
conexiones del lado
izquierdo.
A. Conecte un alambre
de suministro a un
alambre del calenta-
dor.
B. Conecte el cable de
suministro restante
al otro alambre del
calentador.
¡NO CORTE!
alambre
rojo tapado
Aparece el lado izquierdo del zócalo
Configuración de 2000 vatios / Cableado del lado DERECHO
Figura 8c
zócalo de 120 voltios
B
conexion
nueva
A
cables del
suministro
B
Figura 10a
alambre rojo
tapado
A
Figura 10b