Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FIAP ProfiHeat Active
RU
Инструкция по эксплуатации
Перед использованием изделий прочитайте инструкцию по эксплуатации и ознакомьтесь с
изделием до его первого пуска в эксплуатацию. Придерживайтесь информации по технике
безопасности для правильного и безопасного использования изделий. Храните настоящую
инструкцию по эксплуатации в безопасном месте! При передаче изделия новому владельцу,
передайте также и инструкцию. Работа с изделиями допускается только в соответствии с
настоящей инструкцией.
Использование по назначению
Серия водонагревателей FIAP ProfiHeat Active используется для удаления льда в пруду.
Нагреватель воды FIAP можно устанавливать только на открытом воздухе. Любой другой
вариант может повредить изделие; кроме того, ненадлежащее использование может привести к
серьезным опасностям, типа короткого замыкания, пожара, поражения электрическим током и
т.д. Детали, из которых состоит изделия не подлежат изменению или модификации ни в каком
виде!
Всегда соблюдайте технику безопасности!
Использование не по назначению
Если изделие использовать не по назначению и неправильно, оно может представлять
опасность для людей. При использовании изделия не по назначению, наша гарантия и
разрешение на эксплуатацию теряют законную силу.
Сертификаты изготовителя
Изделия соответствуют директивам EC: директиве (2004/108/EC) EMC, а также директиве
(2006/95/EC) по изделиям для низковольтного (до 1000 В) напряжения. Изделия соответствуют
стандартам: EN 55014-1, EN 55014-2, EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 60598-1, EN 60598-2-18,
EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61558-2-6
Информация по безопасной эксплуатации
Компания FIAP создала это изделие согласно последним достижениям техники и действующим
правилам техники безопасности. Несмотря на вышесказанное, от этих изделий могут произойти
опасности для людей и имущества, если их использовать неправильно или не в соответствии с
их назначением, или если игнорировать инструкции по технике безопасности.
По соображениям безопасности, детям до 16 лет, а также людям, которые не могут
осознавать возможную опасность или не знакомы с настоящей инструкцией по
эксплуатации, не разрешается пользоваться изделием! Опасность определяется
комбинацией воды и электричества.
Комбинация воды и электричества может привести к гибели или серьезному поражению
электрическим током, если изделие неправильно подсоединить к источнику электропитания или
неправильно эксплуатировать. Прежде чем вступать в контакт с водой всегда отключайте
электропитание всех приборов установленных в пруду.
Правильное подключения электропитания
Электрические сооружения в садовых прудах должны отвечать международным и
национальным инструкциям, действующие для монтажников. Особенно придерживайтесь
стандартов DIN VDE 0100 и DIN VDE 0702. Используйте только кабели для применения на
открытом воздухе и отвечающие стандарту DIN VDE 0620. Убедитесь, что трансформатор
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
19
www.fiap.com
FIAP ProfiHeat Active
оборудован устройством защитного отключения с номинальным отключающим
дифференциальным током максимум 30 мA. Подключайте трансформатор к сети, только когда
электрические данные электропитания идентичны электрическим данным, указанным на
пластинке прикрепленной к изделию. Эксплуатируйте трансформатор, только если он
подключен к сети через хорошо подогнанный соединитель. Для вашей собственной
безопасности, консультируйтесь с компетентным электриком, когда Вы имеете вопросы или
сталкиваетесь с проблемами.
Безопасная эксплуатация изделия
Сохраняйте электрические соединения сухими. Силовые кабели прокладывайте так, чтобы
исключить их повреждение. Не носите и не тяните изделия за силовой кабель. Силовые кабели
не подлежат замене. Если кабель поврежден, изделие следует утилизировать. Никогда не
открывайте корпус изделия или его элементов, если это явно не предусмотрено инструкцией по
эксплуатации. Никогда не проводите технические модификации изделия. Используйте только
оригинальные запасные части и принадлежности для изделия. Выполняйте ремонт только в
уполномоченных пунктах обслуживания.
Запуск
Чтобы поднять температуру 1 м³ воды за 1 час на 1°C требуется приблизительно 1000
килокалорий. Эта формула - только ориентир, поскольку температура также зависит от площади
поверхностной воды и изоляции, которая может присутствовать. Водонагреватель FIAP
ProfiHeat Active оснащен настраиваемым термостатом, с помощью которого можно
регулировать температуру до 40°C. Нагревающийся элемент с температурным датчиком, а
также внутренняя часть кожуха изготовлены из высококачественной нержавеющей стали. FIAP
ProfiHeat Active можно подсоединять используя комплект шлангов (ø25, 32 и 40 мм) или ПВХ
труб (ø 50 и 63 мм).
Соединительная втулка клеевого соединения водонагревателя FIAP ProfiHeat Active имеет
диаметр 63 мм, в комплект поставки входят переходники на диаметр 50 мм.
Используя ПВХ трубы, убедитесь, что зажимные соединения выполнены без напряжения.
Отрежьте соединители до необходимой длины (или используйте зажимы), и вкрутите их, а
также резиновое герметизирующее кольцо вручную в переходник на 50 мм. Избегайте каких-
либо повреждений, используя только соединители и зажимы, входящие в комплект поставки.
Следите, чтобы водонагреватель никогда не работал без воды. Поэтому всегда
устанавливайте водонагреватель FIAP ProfiHeat Active горизонтально, так чтобы входное
и выходное отверстия располагались сверху. Это гарантирует, что в водонагревателе
всегда будет вода, даже если насос случайно выйдет из строя.
Соедините насос с водонагревателем FIAP ProfiHeat Active и включите насос. Проверьте
систему на наличие потока и протечек. В случае протечек через соединители (никогда не
затягивайте их!), используйте тефлоновую ленту на резьбовом соединении. Вставьте штепсель
в розетку и установите термостат на желательную температуру. Как только будет достигнута
установленная температура, лампочка выключится.
Обслуживание и очистка
Водонагреватель FIAP ProfiHeat Active не требует никакого обслуживания. Любой ремонт
должен проводиться изготовителем. Настраиваемый термостат нельзя открывать. При открытии
термостата все гарантии аннулируются. Нагревательный элемент не должен быть покрыт
известковым налетом или затвердевшей грязью. Убедитесь, что вода не содержит извести и
установите фильтр перед нагревательным элементом. Предотвратите попадание воздуха в
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
20
www.fiap.com
Publicidad
