Harman JBL Charge4 Guia De Inicio Rapido página 15

JP
技術仕様
バージョン ： 4.2
Bluetooth ®
対応プロファイル ：
A2DP V1.3、 AVRCP V1.6
トランスデューサー ： 50 x 90mm
定格出力 ：
30W RMS
周波数特性 ：
60Hz～20kHz
SN比 ：
>80dB
バッテリータイプ ： リチウムイオンポ
リマー 27Wh （ 3.6V /
7500mAh相当）
電池充電時間 ： 4 時間 (5V/2.3A)
再生時間 ： 最長20時間 （音量
や再生内容により
異なります）
5V / 2A （ 最大）
USB充電 ：
トランスミ
Bluetooth
®
ッター出力 ：
0～20dBm
トランスミッ
Bluetooth ®
ターの周波数帯域 ：
2.402～2.480GHz
トランスミ
GFSK、 π/4-DQPSK、
Bluetooth
®
ッターの変調方式 ：
8DPSK
寸法 (W x D x H) ：
220 x 95 x 93mm
重量 ：
965g
同梱品 / Bluetooth接続 / 再生 / スピーカー
設定とソフ トウェアのアップグレードにつ
いては、 JBLコネク ト ・ アプリを使用します。 /
充電 / パワーバンク / IPX7等級の防水機能
KO
기술 사양
버전:
BLUETOOTH ® 4.2
지원:
A2DP V1.3, AVRCP V1.6
트랜스듀서:
50 X 90mm
정격 출력:
30W RMS
주파수 응답:
60Hz – 20kHz
신호대 잡음비(SNL):
>80dB
배터리 유형: 리튬 이온 폴리머
27Wh (3.6V / 7500mAh
에 해당)
배터리 충전 시간: 4 시간 (5V/2.3A)
음악 재생 시간: 최대 20시간(볼륨
레벨이나 오디오
콘텐츠에 따라
달라질 수 있음)
USB 충전 출력:
5V/2A(최대)
송신기 출력: 0 – 20dBm
BLUETOOTH ®
송신기
BLUETOOTH
®
주파수 범위:
2.402 – 2.480GHz
송신기 변조:
GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
BLUETOOTH ®
크기(가로 x 세로
x 높이):
220 X 95 X 93mm
중량:
965g
제품 구성 / 블루투스 연결 / 재생 / JBL
CONNECT 앱을 사용하여 스피커를 구성하고
소프트웨어를 업그레이드합니다. / 충전 /
파워 뱅크 / 방수 IPX7
ZH-CN
技术规格
版本：
Bluetooth ® 4.2
支持：
A2DP V1.3、 AVRCP V1.6
变频器：
50 X 90mm
额定功率：
30W RMS
频率响应：
60Hz – 20kHz
信噪比：
>80dB
电池类型： 锂离子聚合物
27Wh （ 相当于 3.6V /
7500mAh）
电池充电时间： 4 小时 (5V/2.3A)
音乐播放时长： 最长 20 小时 （因
音量和音频内容
而异）
5V/2A （ 最大）
USB 供电：
发射器
BLUETOOTH
®
功率：
0 – 20dBm
发射器频
BLUETOOTH ®
率范围：
2.402 – 2.480GHz
发射器
GFSK、 π/4 DQPSK、
BLUETOOTH ®
调制：
8DPSK
尺寸 （宽 × 长 × 高） ：
220 X 95 X 93mm
重量：
965g
产品清单 / 蓝牙配对 / 播放 / 使用 JBL
CONNECT 应用进行扬声器配置和软件升级。
/ 充电中 / 移动电源 / 防水 IPX7
ZH-TW
技術規格
版本：
BLUETOOTH ® 4.2
支援：
A2DP V1.3、 AVRCP V1.6
轉換器：
50 X 90mm
額定功率：
30W RMS
頻率回應：
60Hz – 20kHz
雜訊比：
>80dB
電池類型： 鋰離子聚合物
27Wh （ 相當於 3.6V /
7500mAh）
電池充電時間： 4 小時 (5V/2.3A)
音樂播放時間： 長達 20 小時 （視
音量和音訊內容
而異）
5V/2A （ 最大值）
USB 充電輸出：
發射機
BLUETOOTH
®
功率：
0 – 20dBm
發射機頻
BLUETOOTH ®
率範圍：
2.402 – 2.480GHz
發射機
GFSK、 π/4 DQPSK、
BLUETOOTH ®
調變：
8DPSK
尺寸 （寬 × 深 × 高） ：
220 X 95 X 93mm
重量：
965G
包裝盒內物品 / BLUETOOTH 配對 / 播放 / 使用
JBL CONNECT APP 進行喇叭設定和軟體升級。 /
充電中 / 行動電源 / 防水 IPX7