Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

quick
START
GUIDE

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Harman JBL PULSE5

  • Página 1 quick START GUIDE...
  • Página 2 OBSAH BALENÍ...
  • Página 3 Bluetooth párování Settings Bluetooth Bluetooth DEVICES JBL Pulse 5 Connected Now Discoverable ×1...
  • Página 4 Přehrávání...
  • Página 5 Party nastavení...
  • Página 6 JBL PORTABLE Použijte aplikaci JBL PORTABLE pro konfiguraci reproduktorů a aktualizace softwaru.
  • Página 8 Nabíjení...
  • Página 9 IP67 odolnost proti vodě a proti prachu 30 mins...
  • Página 10 Při použití externího adaptéru výstupní napětí/proud externího adaptéru by neměly překročit 5V/3A. Slovní značka a loga Bluetooth® jsou registrované ochranné známky vlastněné společností Bluetooth SIG, Inc. a jakékoli použití těchto značek společností HARMAN International Industries, Incorporated podléhá licenci. Ostatní ochranné známky a obchodní názvy patří příslušným vlastníkům.
  • Página 11 TECH SPEC 1 x 64 mm woofer / 2.5", 1 x 16 mm tweeter / 0.63" Transducers: Output power: 30 W RMS for Woofer, 10 W RMS for Tweeter 5 V / 3 A Power input: 58 Hz - 20 kHz (axial, -6 dB ) Frequency response: >...
  • Página 12 VERPACKUNGSINHALT / BLUETOOTH-KOPPLUNG / WIEDERGABE / CONTENIDO DE LA CAJA / EMPAREJAMIENTO BLUETOOTH / REPRODUCIR / PARTYBOOST / APP (JBL PORTABLE: VERWENDEN SIE DIE JBL PORTABLE APP FÜR PARTYBOOST / APLICACIÓN (JBL PORTABLE: UTILIZA LA APLICACIÓN JBL PORTABLE DIE LAUTSPRECHERKONFIGURATION UND FÜR SOFTWARE-UPGRADES.) / PARA CONFIGURAR ALTAVOCES Y ACTUALIZAR EL SOFTWARE.) / JUEGO DE LUCES LIGHTSHOW (LIGHTSHOW-VOREINSTELLUNGEN UND MEHR MIT DER JBL (APLICA LOS AJUSTES PREDEFINIDOS DEL JUEGO DE LUCES Y MUCHO MÁS CON LA...
  • Página 13 A DOBOZ TARTALMA / BLUETOOTH PÁROSÍTÁS / LEJÁTSZÁS / PARTYBOOST / VERPAKKINGSINHOUD / BLUETOOTH KOPPELEN / AFSPELEN / ALKALMAZÁS (JBL PORTABLE: A HANGSZÓRÓ KONFIGURÁLÁSÁRA ÉS A PARTYBOOST / APP (JBL PORTABLE: GEBRUIK DE JBL PORTABLE APP VOOR SZOFTVERFRISSÍTÉSRE HASZNÁLJA A JBL PORTABLE ALKALMAZÁST.) / FÉNYJÁTÉK LUIDSPREKERCONFIGURATIE EN SOFTWARE-UPGRADE.) / LIGHTSHOW (A FÉNYSHOW ELŐ-BEÁLLÍTÁSAIHOZ ÉS A TOVÁBBIAKHOZ HASZNÁLJA A JBL (LICHTSHOW PRESETS EN MEER TOEPASSEN MET DE JBL PORTABLE APP) /...
  • Página 14 ZAWARTOŚĆ ZESTAWU / PAROWANIE BLUETOOTH / ODTWARZAJ / DETTA FINNS I LÅDAN / BLUETOOTH-PARKOPPLING / SPELA / PARTYBOOST / APLIKACJA (JBL PORTABLE: UŻYJ APLIKACJI JBL PORTABLE PARTYBOOST / APP (JBL PORTABLE: ANVÄND JBL PORTABLE-APPEN FÖR DO KONFIGURACJI GŁOŚNIKA I AKTUALIZACJI OPROGRAMOWANIA) / POKAZ KONFIGURATION AV HÖGTALARE OCH UPPGRADERING AV PROGRAMVARA.) / ŚWIETLNY (ZASTOSUJ PRESET ŚWIATŁA I WIELE INNYCH Z APLIKACJĄ...
  • Página 15 ZH-TW 包裝盒內物品 / 藍牙配對 / 播放 / 派對增強 / 應用程式 КОМПЛЕКТАЦИЯ / ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПО BLUETOOTH / ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ / (JBL PORTABLE: 使用 JBL PORTABLE APP 進行喇叭配置和軟 PARTYBOOST / ПРИЛОЖЕНИЕ (JBL PORTABLE: ВОСПОЛЬЗУЙТЕСЬ ПРИЛОЖЕНИЕМ JBL PORTABLE ДЛЯ НАСТРОЙКИ КОЛОНКИ И ОБНОВЛЕНИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ.) / 體升級...
  • Página 16 同梱品 / BLUETOOTHペアリング / 再生 / パーティーブースト / アプリ (JBL PORTABLE: スピーカーの設定とソフ トウェアのアッ ဗူးး � ထဲဲ တွ ွ င် ် ပါ ါဝင်် သော �ာပါစ္စစ ည်း ် � များ�ာ� / Bluetooth ချိ�� တွ ် ဆ က်် プグレードには、 JBL PORTABLE APPを使用してください。 ) / ライト သော��ည်း်...
  • Página 17 / Bluetooth / PARTYBOOST / ‫ / הפעלה‬BLUETOOTH ‫מה באריזה / צימוד‬ :JBL PORTABLE / PARTYBOOST JBL PORTABLE :JBL PORTABLE) ‫אפליקציית‬ / (. ‫.( / מופע אורות‬ PORTABLE / (JBL PORTABLE IP67 ‫טעינה / עמיד למים ואבק לפי תקן‬ IP67 / (JBL PORTABLE ‫מפרט...
  • Página 18 Lade zum Schutz der Batterie diese mindestens einmal alle Az akkumulátor élettartamának védelme érdekében teljesen töltse fel 3 havonta legalább egyszer. Az akkumulátor élettartama a 3 Monate vollständig auf. Die Batterielebensdauer kann aufgrund von Nutzungsverhalten und Umgebungsbedingungen variieren. használattól, és a környezeti feltételektől függ. Setze den JBL Pulse 5 keiner Flüssigkeit aus, ohne die A JBL Pulse 5 terméket a kábelösszeköttetés eltávolítása nélkül ne tegye ki folyadéknak, és győződjön meg róla, hogy a töltcsatlakozó...
  • Página 19 Aby zachować czas eksploatacji akumulatora, należy go ładować Чтобы продлить срок службы аккумулятора, полностью заряжайте его по меньшей мере раз в 3 месяца. Срок службы co najmniej raz na trzy miesiące. Żywotność akumulatora zależy od аккумулятора зависит от способов использования и условий sposobu jego użycia i warunków otoczenia.
  • Página 20 バッテリー持続時間を保護するため、 最低3か月に ဘတ်ထ ရီ ီ သုံး ကို် တ် မှ် � တ်ု � ဆော့ တ်ာင်း် � ပြု � င်း် � မှှ ကိုာကိုွ ယွ ် ရီ န်် 1回はフル充電して ください。 バッテリー駆動時間 は使用パターンや環境条件によ って異なります。 အန်ညီ် � �း � � 3 လုတ်စ် ကြို ကို ု မှ ် ဘတ်ထ ရီ ီ ကို ု � အာ�အပြု � ညီ် ် ケーブルを接続したままJBLPulse 5を濡らさないよ...
  • Página 21 The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.