Notice D'uTilisation - Thetford Porta Potti 145 Manual De Instrucciones

questions, problems and solutions, instructions for repair,
tips and a list of Thetford dealers near you. If you still have
questions or remarks, please contact the Customer Service
Department in your country (see the addresses at the end
of this manual).
LIABILITY
Thetford is not liable for loss and/or damage caused
directly or indirectly by use of the toilet.
F

Notice d'utilisation

PIECES ET FONCTIONS
Les pièces et fonctions, qui sont indiquées par des lettres,
sont présentées au bas du plan au début de cette notice
d'utilisation.
a. Siège et couvercle amovibles
b. Bouchon du réservoir d'eau claire
c. Cuvette de la toilette
d. Pompe manuelle/bouton de rinçage (465 Electric)
e. Fermeture du support de piles (465 Electric)
f. Réservoir d'eau claire
g. Réservoir à matières
h. Clapet
i. Bras de vidange pivotant intégré
j. Bouchon du bras de vidange
k. Prise d'air pour empêcher les éclaboussures pendant
la vidange
l. Poignée d'ouverture et de fermeture du clapet
m. Indicateur de niveau du réservoir à matières (335, 345,
365 et 465 Electric)
n. Compartiment de rangement des additifs sanitaires
o. Event pour l'évacuation des gaz.
p. Verrou de blocage/séparation du réservoir d'eau claire
de celui à matières.
INTRODUCTION
Cette notice contient les instructions d'utilisation des
modèles Thetford Porta Potti 145, 165, 335, 345, 365, 465
Electric. Vous venez d'acquérir une toilette Porta Potti
Thetford, produit de qualité. Pendant des vacances en
camping, à la maison, dans un abri de jardin, sur un
bateau ou en tout autre endroit non équipé de sanitaires,
la toilette Thetford Porta Potti vous offre le confort d'une
toilette à chasse d'eau transportable. La toilette Thetford
Porta Potti s'utilise dans des conditions d'hygiène parfaites
et est fabriquée dans des matières premières de très
grande qualité. Cette composition rend la toilette Porta
Potti durable, facile à entretenir et à utiliser.
La toilette Porta Potti se compose de deux parties. Ces
deux parties se fixent et se détachent aisément l'une à
l'autre. La partie supérieure est constituée d'un réservoir
d'eau fraîche pour la chasse d'eau, de la cuvette , du siège
et couvercle amovibles. La partie inférieure est le réservoir
à matières. Pour obtenir un fonctionnement optimal de
votre toilette Porta Potti, nous vous conseillons d'utiliser
les additifs sanitaires Thetford.
PREPARATION A L'EMPLOI
Les manipulations à effectuer, qui sont désignées par des
chiffres, sont présentées dans le haut du plan dépliant au
début de cette notice.
Les points 1 et 2 sont uniquement applicables au modèle
Porta Porti 465 Electric. Si vous avez une toilette Porta Potti
145/165/335/345/365, vous pouvez commencer par le point 3.
- 3 -
F