FWL+FWR
FWM+FWS
Prima di mettere in funzione l'unità leggere attentamente
questo manuale. Non gettarlo via e riporlo in un luogo sicuro
in modo che sia disponibile per qualsiasi necessità futura.
L'installazione o il montaggio impropri dell'unità o degli
accessori potrebbero dar luogo a folgorazioni, cortocircuiti,
perdite oppure danni ad altre parti dell'unità. Accertarsi di
utilizzare solo accessori prodotti da Daikin, che sono
devono essere installati da professionisti.
Contattare l'installatore Daikin per ricevere consigli e
informazioni in caso di dubbi sulle procedure di montaggio o
d'uso.
Il kit opzionale dell'apparecchio di riscaldamento elettrico
(EEH) non può essere montato unità a 2-tubi con batteria a
4 ranghi e su unità a 4-tubi.
Π
'
ΡΙΜΑ DΕΛΛ
ΙΝΣΤΑΛΛΑΖΙΟΝΕ
L'installazione e la manutenzione dovranno essere effettuate da
tecnici professionisti specializzati, in rispetto con le attuali normative
sulla sicurezza.
subito danni durante il trasporto.
Consultare le relative schede tecniche in caso di installazione o utilizzo
di accessori.
sul cartone dell'imballaggio.
Λ
'
ΙΜΙΤΙ ΠΕΡ Λ
ΥΤΙΛΙΖΖΟ Ε ΙΛ ΦΥΝΖΙΟΝΑΜΕΝΤΟ
Daikin non potrà essere ritenuta responsabile se
-
- l'unità è stata utilizzata in modo improprio;
- l'unità è stata utilizzata in condizioni non consentite;
-
presente manuale;
- non sono stati utilizzati ricambi originali.
Per evitare depositi di polvere al suo interno, lasciare l'unità nel proprio
sono riportati i limiti operativi dell'unità, mentre tutti gli altri usi sono
considerati impropri:
!
!
temperatura dell'acqua: 5°C~95°C
!
pressione operativa massima: 10 bar
!
temperatura dell'aria: 5°C~43°C
!
tensione nominale di alimentazione: 230V - 50 Hz
!
Limite di umidità relativa dell'aria ambiente: RH<85% non
condensante
Scelta della posizione d'installazione:
Apparecchi progettati per la climatizzazione dell'aria ambiente e
destinati all'utilizzo in applicazioni di comfort civile.
!
non installare l'unità in ambienti in cui sono presenti gas
!
non indirizzare il getto dell'acqua direttamente sull'unità;
!
FWV+FWZ+FWL+FWR+FWM+FWS
Unità fan coil
4PW17548-5
Unità fan coil
operare l'unità e svolgere i necessari interventi di manutenzione,
considerando tutti gli accessori opzionali installati;
!
non posizionare l'unità di riscaldamento direttamente sotto una
D
ΙΜΕΝΣΙΟΝΙ
1
Spazio libero per i collegamenti idraulici
2
3
Spazio libero per i collegamenti elettrici
4
Collegamenti idraulici (4 DF = sistema a 4 tubi)
5
Drenaggio della condensa per l'installazione verticale
6
Uscita aria per i modelli incassati
7
Aspirazione aria per i modelli incassati
8
Drenaggio della condensa per l'installazione orizzontale
9
Uscita aria
10
Ingresso dell'aria
(*)
lato sinistro, se posti sul lato destro le indicazioni per lo "spazio libero" sono da considerarsi
invertite.
Ι
ΝΣΤΑΛΛΑΖΙΟΝΕ
Prima d'installare il ventilconvettore assicurarsi che:
-
contenere l'apparecchio e che ci siano gli spazi necessari
per le operazioni d'installazione e manutenzione.
- non vi siano ostruzioni al passaggio dell'aria sia in
aspirazione sia in mandata.
- gli attacchi idraulici abbiano posizione e misure come
- la linea elettrica d'alimentazione abbia le caratteristiche
richiesta dai dati di targa del ventilconvettore.
Nel funzionamento normale, in particolare con ventilatore alla
velocità minima ed aria ambiente con elevata umidità relativa, è
e su alcune parti della struttura esterna dell'apparecchio. Per evitare
tali fenomeni, sempre rimanendo all'interno dei limiti di lavoro
previsti per l'apparecchio, è necessario limitare la temperatura
(media) dell'acqua all'interno dello scambiatore. In particolare
occorre che la differenza fra la temperatura di rugiada dell'aria
(TA,DP) e la temperatura media dell'acqua (TWM) NON sia
superiore a 14 °C, secondo la relazione: TW>TA,DP-14 °C
Esempio: nel caso di aria ambiente a 25°C con il 75% di umidità
relativa il valore di temperatura di rugiada è pari a circa 20 °C e
dunque la temperatura media dell'acqua in batteria dovrà essere
fancoil provvisto di valvola.
20-12 = 8 °C qualora non si possa installare l'accessorio kit valvole.
In caso di sosta prolungata del terminale, con ventilatore fermo e
circolazione di acqua fredda nello scambiatore, è possibile che si
formi condensa anche all'esterno dell'apparecchio. In questo caso è
consigliabile installare l'accessorio valvola a 3 vie (o 2 vie) in modo da
rag
caso delle versioni FWL e FWR, svitare anche le 2 viti sul pannello
frontale.
Installare l'apparecchio rispettando le distanze dalle pareti indicati
Manuale d'installazione
e d'uso
(*)
(*)
Manuale d'installazione e d'uso
1