Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
dell'unità.
Υ
ΣΟ
Per informazioni sull'uso dell'unità, consultare le istruzioni riportate nel
manuale d'installazione e di funzionamento dell'unità di comando. Le
unità di comando dedicate sono disponibili come accessori.
È possibile ruotare le griglie di uscita dell'aria a 180° per direzionare il
Le griglie e le parti laterali sono incassate nel telaio esterno. Prima di
rimuoverle per cambiare la loro posizione, disinserire l'alimentazione e
indossare un paio di guanti protettivi.
Μ
ΑΝΥΤΕΝΖΙΟΝΕ Ε ΠΥΛΙΖΙΑ
Per motivi di sicurezza, prima di eseguire qualsiasi operazione di
manutenzione o di pulizia, spegnere l'unità portando il selettore su
"Stop" e l'interruttore principale nella posizione 0 (OFF).
Μανυτενζιονε
Le operazioni di manutenzione devono essere effettuate
esclusivamente da un centro assistenza autorizzato dal
Durante ogni intervento di manutenzione prestare particolare
attenzione, poiché alcune parti metalliche potrebbero causare delle
lesioni: Utilizzare pertanto un paio di guanti protettivi.
L'unità non richiede una particolare manutenzione: è necessario
È necessario far funzionare l'unità per 100 ore per eliminare qualsiasi
tipo di frizione meccanica.
L'unità deve essere riavviata alla velocità massima.
Per un buon funzionamento delle apparecchiature, seguire le seguenti
istruzioni:
!
! non versare liquidi nell'unità;
! non introdurre componenti metallici attraverso la griglia di
uscita dell'aria;
! mantenere sempre liberi ingresso e uscita dell'aria.
Ogni volta che si riaccende il sistema dopo un lungo periodo di
fermo, assicurarsi che non vi sia aria nello scambiatore di calore.
Prima di utilizzare l'unità per il condizionamento dell'aria, controllare
quanto segue:
! il perfetto drenaggio della condensa:
! le alette dello scambiatore non devono essere ostruite da
depositi di sporcizia. Se necessario, pulire le alette utilizzando
dell'aria compressa a bassa pressione o del vapore, facendo
attenzione a non danneggiarle.
Πυλιζια
da un centro assistenza autorizzato dal costruttore o da
l'unità (prima della stagione di riscaldamento o di condizionamento
dell'aria).
!
Μοδελλο ΦWς ε ΦWΖ
rimuoverlo,
!
Μοδελλο ΦWΛ ε ΦWΡ
si trovano nel pannello frontale del telaio del coperchio,
!
Μοδελλο ινχασσατο ΦWΜ ε ΦWΣ
Raggiungere l'unità tramite il pannello d'ispezione e rimuovere il
FWV+FWZ+FWL+FWR+FWM+FWS
Unità fan coil
4PW17548-5
!
pulirlo con aria compressa e,
!
riassemblarlo dopo averlo asciugato bene.
pezzi di ricambio originali. Il nome del modello dell'unità è indicato
nella targhetta posizionata nel pannello laterale dell'unità base.
Per pulire il telaio dell'unità procedere come segue:
! usare un panno morbido;
! non versare alcun tipo di liquido nell'unità per prevenire il
rischio di folgorazione o per non danneggiare i componenti;
! non utilizzare solventi chimici troppo aggressivi; non utilizzare
acqua troppo calda per pulire la griglia di uscita dell'aria.
Ι
ΣΤΡΥΖΙΟΝΙ ΠΕΡ ΛΟ ΣΜΑΛΤΙΜΕΝΤΟ
Lo smaltimento dell'apparecchio deve essere eseguito in conformità
alle normative locali e nazionali vigenti in materia.
D
ΙΑΓΝΟΣΙ DΕΛΛΕ ΑΝΟΜΑΛΙΕ
Se l'unità non funziona correttamente, controllare innanzitutto i punti
riportati nella seguente tabella prima di richiedere l'assistenza. Se il
assistenza.
Σψmπτοm 1: Λ'υνιτ◊ νον φυνζιονα περ νυλλα
Π
ΡΟΒΑΒΙΛΕ ΧΑΥΣΑ
Interruzione dell'alimentazione
È scattato l'interruttore di dispersione
L'interruttore è in posizione STOP ("0") Portare l'unità su ON, selezionare "I"
Σψmπτοm 2: Ραφφρεδδαmεντο ο ρισχαλδαmεντο σχαρσο
Π
ΡΟΒΑΒΙΛΕ ΧΑΥΣΑ
Filtro dell'aria sporco o intasato
Ostacolo vicino all'ingresso o all'uscita
dell'aria
Aria presente nello scambiatore di
calore
L'unità funziona a bassa velocità
Σψmπτοm 3: Λ'υνιτ◊ περδε
Π
ΡΟΒΑΒΙΛΕ ΧΑΥΣΑ
L'unità non è ben livellata
Il gocciolatoio è intasato
Le unità sono marcate con il seguente simbolo:
NON provate a smantellare il sistema da soli: lo
smantellamento
del
refrigerante, dell'olio e di altre parti, dev'essere effettuato
da un installatore autorizzato e deve rispettare la
legislazione applicabile.
Le unità devono essere trattate presso un impianto
specializzato di lavorazione per il riutilizzo, il riciclaggio e il recupero.
Assicurandovi che questo prodotto sia smaltito correttamente,
aiuterete a prevenire possibili conseguenze negative per l'ambiente e
la salute umana.
Per ulteriori informazioni contattate il vostro installatore o l'autorità
locale.
Α
ΖΙΟΝΕ ΧΟΡΡΕΤΤΙςΑ
Ripristinare l'alimentazione
Contattare il centro assistenza
Α
ΖΙΟΝΕ ΧΟΡΡΕΤΤΙςΑ
Rimuovere l'ostacolo
Contattare l'installatore
Selezionare la velocità del ventola
media o alta
Α
ΖΙΟΝΕ ΧΟΡΡΕΤΤΙςΑ
Contattare l'installatore
Contattare l'installatore
sistema,
il
trattamento
del
Manuale d'installazione e d'uso
3
Publicidad
