n I
r t s
c u
o i t
s n
r o f
s a
e s
m
b
y l
a
d n
u
e s
•
M
o
E-2530-LC1-T
(2366300)
E-2530-LM34-T
(2366200)
E-2530-LM15-T
(2366000)
E-2530-C2-T*
(2366400)
*White H/C and finished metal inserts included.
*Einsätze H/C in Weiß und in Metall inklusive.
*W zestawie znajdują się białe zaślepki H/C i w wykończeniu metalowym.
*H / C alb și inserții metalice finisate incluse.
*Bílá H / C a hotové kovové vložky v ceně.
*Vrátane bielej H / C a hotových kovových vložiek.
GB
For assembly you will need:
Bei der Montagewerden
benötigt:
an adjustable spanner,
pliers,
teflon tape,
silicon or other sealant.
IOG 2
141 51
.
GB
D
PL
RO CZ
SK
t n
g a
- e
u
d n
G
b e
a r
c u
s h
n a
w
i e
u s
g n
I •
s n
u r t
G1/2
D
Do monta u potrzebne s :
klucz nastawny,
verstellbarer Schlüssel,
kombinerki,
ta ma teflonowa,
ś
Kombizange,
Teflonband,
silikon lub inny
Silikon oder anderes
uszczelniacz.
Dichtungsmittel.
c k
a j
M
n o
a t
ż
i u
O
s b
ł
g u
• i
Instrucţiuni de Monaj şi Deservire
WALL-MOUNTED WASH BASIN MIXER TAP (3-hole)
DREILOCH-WASCHBECKENBATTERIE, UNTERPUTZ
BATERIA UMYWALKOWA PODTYNKOWA (3-otworowa)
BATERIE PENTRU LAVOAR DE PERETE (cu 3 treceri)
UMYVADLOVÁ BATERIE PODOMÍTKOVÁ (3-otvorová)
BATÉRIA UMÝVADLOVÁ PODOMIETKOVÁ (3-otvorová)
203
102
21
190
PL
ż
ą
Pentru a executa montarea sunt
necesare următoarele scule:
cheie reglabilă
cleşte
,
bandă de teflon
silicon sau alt tip de
etanşator
.
10
•
Návod k montáži a obsluze
24
RO
K montáži je potřebné
následující nářadí:
,
nastavovací klíč
,
kombinačky
,
,
teflonová páska
,
silikon nebo jiný těsnící
materiál
.
•
Návod na montáž a obsluhu
ADLEY
CZ
SK
Na montá je potrebné
ž
nasledujúce náradie:
nastaviteľný kľú ,
č
č
kombina ky,
teflónová páska,
silikón alebo iná tesniaca
hmota.
Rev. 10 July 2021