¿ Cómo funciona su Stûv 21 ?
¡ Candela !
Cuando el fuego está a régimen
– es decir, cuando la fase de
encendido ha finalizado – el lecho de
brasas es importante y los troncos
producen bellas y grandes llamas.
La temperatura en la cámara de
combustión [a] es muy elevada y
el calor se disipa de dos maneras
principales :
– por irradiación a través del cristal,
– Y después por convección : el aire
circula en la doble pared [b] en
torno a la cámara de combustión y
se recalienta antes de esparcirse por
el recinto [c].
Conservación del calor
El conducto de la chimenea [d] está
lleno de gases calientes mucho más
ligeros que el aire exterior y que
tienen tendencia natural a ascender :
es cuando decimos que la chimenea
"tira". La chimenea aspira así
literalmente los gases contenidos
en el hogar. Pero hay que evitar
que dichos gases y el calor que
contienen se escapen por la chimenea
con demasiada facilidad. [fig.1:
funcionamiento a puerta cerrada].
Dos dispositivos los frenan :
– de entrada, el aire necesario para la
combustión sólo puede penetrar en
el hogar por un registro o abertura
regulable [e], que permite dosificar
la cantidad necesaria para obtener
el tiro deseado ;
– posteriormente, los gases
calientes no pueden precipitarse
directamente en la chimenea,
sino que rodean un sistema de
desvíos [f] que constituyen un
segundo tapón de estrangula-
miento.
Este doble proceso de estrangula-
miento hace que el calor aumente
en el hogar, que es una de las metas
que perseguimos. En efecto, cuanto
más elevada es la temperatura,
más completamente se efectúa la
combustión (mejor rendimiento) y los
residuos nocivos son menores.
¡ Justo lo que necesita
en donde lo necesita !
El aire necesario para la combustión
se reduce a lo estrictamente necesario
y se reparte, cuando el hogar está
encendido, como sigue :
– una pequeña parte activa la base de
las llamas por medio del registro ;
usted mismo determina la marcha
del hogar regulando el caudal del
aire de combustión por medio de
este registro [e] ;
– otra parte penetra en la cámara de
combustión por las ranuras situadas
a ambos lados de la apertura del
hogar, barriendo el cristal para
evitar que los humos se condensen
e inflamen los gases almacenados
en la parte superior del hogar : esto
es lo que se denomina la "post-
combustión".
A fuego abierto... [fig. 2]
... Disfrutará del crepitar de las brasas,
del aroma del fuego de leña, de la
agradable sensación de calor producto
de la irradiación directa de las llamas...
del fuego primitivo.
... ¡ Pero su hogar calentará peor y
consumirá más leña !
La cámara de combustión traga
mucho más aire [a]. Los gases (y el
calor que contienen), se frenan menos
y escapan con mucha más rapidez
hacia la chimenea [d]. ¡ La combustión
resulta incompleta !
Su Stûv 21 le ofrecerá una calefacción
óptima y ecológica, así como un mejor
rendimiento en posición cerrada. Así
pues, le recomendamos dicho modo
de utilización y le aconsejamos que
reserve la utilización en el modo de
fuego abierto para periodos breves
(como por ejemplo la realización de
barbacoas).
¡Atención!
En modo de fuego abierto, es
necesario cortar la convección forzada
(ventilador).
1
1
c
d
f
b
a
e
2
2
c
d
f
b
a
e
Stûv 21 - instrucciones de uso [es] - 10-2015
SN 132150 - ...
10 X
10 X
13