Dépannage; Information Sur Les Réparations; Garantie Complète De Deux Ans Pour Une Utilisation Domestique - Black and Decker NST1118 Manual De Instrucciones

programmes facilitant la cueillette des piles au nickel-cadmium
déchargées. Black & Decker encourage ses clients à protéger
l'environnement et à conserver les ressources naturelles, et
ce, en retournant les piles au nickel-cadmium déchargées à un
centre de réparation Black & Decker autorisé ou à un détaillant
local pour qu'elles soient recyclées. On peut aussi communiquer
avec le centre local de recyclage pour savoir où déposer les piles
déchargées ou composer le numéro 1-800-8-BatterY.
DéPannaGe
l'outil fonctionne lentement
• Vérifier que le boîtier de la bobine peut tourner librement. Le
nettoyer avec précaution si nécessaire.
• S'assurer que le fil de coupe sort d'au plus 136 mm (5 3/8 po)
de la bobine. Le cas échéant, le couper afin que sa longueur
atteigne juste la lame de coupe pour le fil.
l'alimentation automatiQue ne fonctionne
PaS
• Maintenir les languettes enfoncées et retirer la bobine de son
boîtier logé dans la tête du taille-bordure.
• Tirer sur le fil de coupe de manière à ce qu'il sorte d'environ
136 mm (5 3/8 po) de la bobine. Si la longueur de fil restant sur la
bobine est insuffisante, installer une nouvelle bobine de fil.
• S'assurer que le fil n'est pas entrecroisé sur la bobine comme
l'illustre la figure 19. Si c'est le cas, dérouler le fil de coupe,
puis l'enrouler de nouveau sur la bobine de façon ordonnée, de
manière à ne pas entrecroiser les fils.
• S'assurer que le début de la ligne de coupe est tirée serré
contre la bobine comme illustré à la figure 18.
• Aligner les languettes, logées sur le couvercle de la bobine, sur
les fentes pratiquées dans le boîtier.
• Enfoncer la bobine sur le boîtier de manière à ce qu'elle
s'enclenche bien en place.
• Si le fil de coupe dépasse la lame de coupe, le couper de
façon à ce qu'il atteigne seulement la lame. Si l'alimentation
automatique de fil ne fonctionne toujours pas ou si la bobine se
bloque, procéder comme suit :
• Nettoyer avec précaution la bobine et son boîtier.
• Retirer la bobine, puis vérifier si le levier, situé dans le boîtier de
la bobine, peut se déplacer librement.
• Retirer la bobine et dérouler le fil de coupe, puis l'enrouler à
nouveau de façon ordonnée. Remettre la bobine dans le boîtier.
information Sur leS réParationS
Tous les centres de réparation Black & Decker sont dotés de
personnel qualifié en matière d'outillage électrique; ils sont donc
en mesure d'offrir à leur clientèle un service efficace et fiable. Que
ce soit pour un avis technique, une réparation ou des pièces de
rechange authentiques installées en usine, communiquer avec
l'établissement Black & Decker le plus près de chez vous. Pour
trouver l'établissement de réparation de votre région, composer
le numéro suivant : 1 800 544-6986 ou consulter le site www.
blackanddecker.com
Garantie comPlÈte De Deux anS
Pour une utiliSation DomeStiQue
Black & Decker (É.-U.) Inc. garantit ce produit pour une durée de
deux ans contre tout défaut de matériau ou de fabrication. Le produit
défectueux sera remplacé ou réparé sans frais de l'une des deux
façons suivantes :
La première façon consiste en un simple échange chez le détaillant
qui l'a vendu (pourvu qu'il s'agisse d'un détaillant participant). Tout
retour doit se faire durant la période correspondant à la politique
d'échange du détaillant (habituellement, de 30 à 90 jours après
l'achat). Une preuve d'achat peut être requise. Vérifier auprès du
détaillant pour connaître sa politique concernant les retours hors de
la période définie pour les échanges.
La deuxième option est d'apporter ou d'envoyer le produit (transport
payé d'avance) à un centre de réparation autorisé ou à un centre
25