Tabla de contenido
Publicidad
Parte 8
Pulizia lama
PERICOLO
Durante le operazioni di pulizia
della lama, fare attenzione al
contatto accidentale con la lama.
11
Passare un panno umido
sulla parte anteriore della
lama e spostarsi lentamente
dal centro verso l'esterno,
nella direzione indicata dalla
freccia.
12
Pulire nello stesso modo la
parte posteriore della lama.
13
Asciugare con un panno
entrambe le parti della
lama seguendo lo stesso
procedimento.
14
Terminata la pulizia fi ssare il
disco coprilama.
15
Inserire il tirante e avvitare
sino a bloccare il disco
coprilama.
Pulire singolarmente tutte le
parti smontate in acqua tiepida
e detersivo.
Risciacquare con acqua calda e
asciugare.
E s e g u i r e l ' o p e r a z i o n e d i
assemblaggio seguendo in ordine
inverso le indicazioni descritte.
Parte 8
Limpieza cuchilla
PELIGRO
Durante las operaciones de
limpieza de la cuchilla, prestar
atencion al contacto accidental
con la cuchilla.
11
Poner un paño húmedo en
la parte anterior de la cu-
chilla y desplazarlo muy len-
tamente desde el centro ha-
cia el exterior en la dirección
indicada por la fl echa.
12
Limpiar en la misma manera
la parte posterior de la cuchilla
13
Secar con un paño ambas
partes de la cuchilla siguiendo
el mismo procedimiento.
14
Efectuada la limpieza, colocar
el disco cubre cuchilla.
15
Introducir el tirante y enroscar
girando en sentido horario
hasta que se bloque el disco
cubre cuchilla
Limpiar cada parte desmontada
en agua tiépida con un detergente.
Enjuagar en agua caliente y
secar.
Proceder a la operación de mon-
taje siguiendo las indicaciones
descritas en orden inverso.
14
Parte 2
Indice
DESCRIZIONE
Parte 1
Parte 2
Indice
Parte 3
Note generali alla consegna
Identifi cazione della macchina
Installazione
Parte 4
Defi nizione componenti
Parte 5
Caratteristiche tecniche
Parte 6
Funzionamento e uso
dell'affettatrice
Parte 7
Affi latura lama
Parte 8
Manutenzione
Pulizia
Lubrifi cazione guide
Parte 9
Schemi elettrici
Parte 2
Indice
DESCRIPCION
Parte 1
Parte 2
Indice
Parte 3
Notas generales de entrega
Identifi cación de la máquina
Instalación
Parte 4
Defi nición componientes
Parte 5
Características técnicas
Parte 6
Funcionamiento y uso
de la cortadora
Parte 7
Afi lamiento de la cuchilla
Parte 8
Manutención
Limpieza
Lubrifi cación guías
Parte 9
Esquema eléctrico
3
1
3
4-5
6
7
8-9
10-11
12-15
16
Publicidad
Tabla de contenido
