Tabla De Contenido - Dräger X-act 7000 Instrucciones De Uso

Tabla de contenido

Sicherheitsbezogene Informationen6
Grundlegende Sicherheitshinweise6
Konventionen In Diesem Dokument6
Bedeutung Der Warnhinweise6
Vorbereitungen Für Den Betrieb10
Batterien Einlegen10
Während Des Betriebs10
Messung Durchführen10
Gerät Ausschalten11
Technische Daten12
Safety Information13
Conventions In This Document13
Meaning Of The Warning Notes13
Trademarks13
Product Overview14
Intended Use16
Insert The Batteries17
Preparation For Operation17
During Operation17
Technical Data19
Informations Relatives À La Sécurité20
Consignes De Sécurité Fondamentales20
Conventions Utilisées Dans Ce Document20
Signification Des Avertissements20
Aperçu Du Produit21
Kit De Base21
Domaine D'aPplication23
Préparations Avant L'uTilisation24
Montage De La Sangle24
Pendant Le Fonctionnement25
Réalisation De La Mesure25
Mise À L'aRrêt De L'aPpareil26
Caractéristiques Techniques26
Información Relativa A La Seguridad27
Indicaciones Básicas De Seguridad27
Convenciones En Este Documento27
Significado De Los Mensajes De Advertencia27
Marcas Comerciales28
Descripción Del Producto28
Accesorios28
Manejo Y Navegación29
Uso Previsto30
Homologación30
Funcionamiento30
Preparativos Para El Uso31
Durante El Funcionamiento31
Realizar Mediciones Adicionales32
Desconectar El Dispositivo32
Almacenar Resultado Y Lugar De Medición32
Limpieza33
Características Técnicas33
Almacenamiento33
Eliminación33
Informações Sobre Segurança34
Indicações Básicas De Segurança34
Convenções Neste Documento34
Significado Dos Sinais De Advertência34
Vista Geral De Produtos35
Acessórios35
Requisitos37
Colocar A Correia De Transporte38
Preparação Para A Utilização38
Durante O Funcionamento38
Efetuar A Medição38
Desligar Dispositivo39
Dados Técnicos40
Informazioni Sulla Sicurezza41
Indicazioni Fondamentali Di Sicurezza41
Convenzioni Grafiche Del Presente Documento41
Significato Delle Avvertenze41
Panoramica Del Prodotto42
Utilizzo Previsto44
Preparazione All'iMpiego45
Durante L'iMpiego45
Spegnimento Dell'aPparecchio46
Smaltimento47
Dati Tecnici47
Veiligheidsrelevante Informatie48
Aanwijzingen In Dit Document48
Productoverzicht49
Bediening En Navigatie50
Beoogd Gebruik51
Voorbereidingen Voor Bedrijf52
Batterijen Plaatsen52
Tijdens Het Gebruik53
Meting Uitvoeren53
Resultaat En Meetlocatie Opslaan53
Apparaat Uitschakelen54
Technische Gegevens54
Forberedelse Til Brug60
Isætning Af Batterier60
Under Drift60
Sluk For Apparatet61
Bortskaffelse62
Tekniske Data62
Tuotteen Yleiskuvaus64
Valmistelut Ennen Käyttöä67
Paristojen Asentaminen67
Käytön Aikana67
Laitteen Sammuttaminen68
Tekniset Tiedot69
Sikkerhetsrelevant Informasjon70
Forberedelser For Drift74
Sette Inn Batterier74
Under Driften74
Slå Av Apparatet75
Varningstecknens Betydelse77
Avsedd Användning80
Förberedelser För Drift81
Lägga I Batterier81
Stänga Av Instrumentet82
Tekniska Data83
Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa84
Podstawowe Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa84
Znaki Towarowe85
Przegląd Produktów85
Instrukcja Obsługi85
Przygotowania Do Użytkowania88
Wkładanie Baterii88
Podczas Pracy88
Przeprowadzanie Pomiaru89
Wyłączanie Urządzenia89
Dane Techniczne90
Информация По Технике Безопасности91
Базовые Указания По Технике Безопасности91
Условные Обозначения В Этом Документе91
Значение Предупреждающих Знаков91
Руководство По Эксплуатации94
Подготовка К Работе95
Установка Батарей96
В Ходе Эксплуатации96
Выключение Прибора97
Технические Характеристики98
Pregled Proizvoda100
Umetanje Baterija103
Tijekom Rada103
Isključivanje Uređaja104
Tehnički Podaci105
Varnostne Informacije106
Blagovne Znamke106
Predstavitev Izdelka107
Namen Uporabe109
Priprave Za Uporabo110
Med Delovanjem110
Izklop Naprave111
Tehnični Podatki112
Bezpečnostné Informácie113
Základné Bezpečnostné Upozornenia113
Dohodnuté Výrazy V Tomto Dokumente113
Ovládanie A Navigácia115
Účel Použitia116
Vloženie Batérií117
Počas Prevádzky117
Vypnutie Prístroja118
Likvidácia119
Technické Údaje119
Bezpečnostní Informace120
Základní Bezpečnostní Upozornění120
Význam Výstražných Upozornění120
Příslušenství121
Účel Použití123
Vypnutí Přístroje125
Likvidace Odpadu126
Подготовка За Работа131
По Време На Работа132
Изключване На Уреда133
Технически Данни133
Informaţii Referitoare La Siguranţă135
Indicaţii De Siguranţă Fundamentale135
Semnificaţia Indicaţiilor De Avertizare135
Privire De Ansamblu Asupra Produsului136
Scopul Utilizării138
Pregătirea Pentru Utilizare139
Introducerea Bateriilor139
Montarea Curelei De Transport139
În Timpul Utilizării139
Oprirea Aparatului140
Eliminarea Ca Deşeu141
Date Tehnice141
Biztonsággal Kapcsolatos Információk142
Alapvető Biztonsági Utasítások142
Termékáttekintés143
Az Alkalmazás Célja145
Előkészület Az Üzemeltetésre146
Az Elemek Behelyezése146
Működés Közben146
Műszaki Adatok148
Πληροφορίες Ασφαλείας149
Βασικές Υποδείξεις Ασφαλείας149
Οδηγίες Χρήσης149
Εμπορικά Σήματα150
Επισκόπηση Προϊόντος150
Σκοπός Χρήσης152
Τοποθέτηση Μπαταριών153
Κατά Τη Λειτουργία154
Απενεργοποίηση Συσκευής155
Temel Güvenlik Uyarıları157
Kullanım Amacı160
Pillerin Yerleştirilmesi161
İşletim Esnasında161
Cihazın Kapatılması162
Teknik Veriler163