Segurança - MeisterCraft MES 220 E Traducción De Las Instrucciones De Servicio Originales

MC-5460210-Bediene-1111_MC-5460210-Bediene-1109.qxd 24.11.11 13:50 Seite 115
esse mesmo, pode quebrar-se e ser
expelido.
Perigo de lesões. O utilizador do
aparelho é responsável por todos os
danos materiais e físicos derivados da
aplicação incorrecta desse mesmo.
A aplicação de outras peças ou de
peças não-originais na máquina, implica
a perda dos direitos de garantia
concedidos pelo fabricante.
Riscos residuais
O manual de instruções de funcionamento
desta ferramenta eléctrica, contém
informações detalhadas para trabalhar
com ferramentas eléctricas de modo
seguro. No entanto, toda a ferramenta
eléctrica encerra perigos residuais que não
podem ser excluídos completamente,
mesmo com os dispositivos de segurança
existentes. Por isso, opere ferramentas
eléctricas sempre com a devida
precaução.
Riscos residuais podem ser, por
exemplo:
• Contacto com peças rotativas ou
acessórios.
• Lesões derivadas de material
expelido ou de partes do material.
• Perigo de incêndio em caso de
ventilação insuficiente do motor.
• Prejudicação da audição ao trabalhar
sem protecção dos ouvidos.
O trabalho seguro depende também
da familiarização dos operadores com
a operação da respectiva ferramenta
eléctrica! O conhecimento adequado
da máquina e precaução durante o
trabalho, contribuem para a minimização
dos riscos residuais existentes.
ADVERTÊNCIA! Esta ferramenta
eléctrica gera um campo
electromagnético durante o
funcionamento. Em determinadas
circunstâncias, este campo pode
afectar activa ou passivamente
implantes médicos. Para reduzir o
perigo de lesões graves ou mortais,
recomendamos às pessoas com
implantes médicos que consultem o seu
médico ou o fabricante do implante
médico, antes de operarem a
ferramenta eléctrica.
5 – Instruções gerais de
segurança para a utilização
de ferramentas eléctricas
ATENÇÃO! Devem ser lidas todas
as indicações de segurança e
instruções. O desrespeito das instruções
indicadas abaixo podem levar a choque
eléctrico, incêndio e/ou graves lesões.
Estas instruções de serviço devem
ser guardadas com cuidado para
utilização posterior.
O termo "Ferramenta eléctrica" utilizado
a seguir nas indicações de advertência,
refere-se a ferramentas eléctricas
operadas com corrente de rede (com
cabo de rede) e a ferramentas eléctricas
operadas com acumulador (sem cabo
de rede).
1 Local de trabalho
a Mantenha a sua área de trabalho
sempre limpa e bem arrumada.
Desordem e áreas de trabalho
insuficientemente iluminadas podem
causar acidentes.
115