Requisitos del sistema
3. Requisitos del sistema
Los productos de Paradigma han sido fabricados y
verificados conforme a las normas y directivas comu-
nitarias más actuales. Nuestras estufas de pellets son
estufas certificadas según EN 14785. Éstas van siem-
pre unidas a otros dispositivos / productos técnicos
constructivos, por lo que, como todos los aparatos
técnicos, exigen determinados requisitos de sistema a
estos dispositivos / pro ductos externos para garantizar
una combinación sin incidentes ni distorsiones. Para
ello, las interfaces entre todos los componentes que
forman parte del sistema deben estar perfectamente
ajustadas entre sí. A continuación, se indican los
requisitos especialmente importantes. No se garantiza
que este montaje esté completo. Tenga en cuenta y
lea todos las instrucciones/documentaciones durante
la instalación y antes de poner el aparato en funciona-
miento que se adjuntan a la estufa. De esta forma, evi-
tará fallos de funcionamiento y errores de manejo.
Previamente, el propietario deberá solicitar el asesora-
miento de una empresa especializada para llevar a
cabo la planificación de la instalación, para que todos
los componentes del sistema estén perfectamente
ajustados entre sí y se encuentre la solución deseada.
Recomendamos utilizar sistemas completos probados
y acreditados, ya que puede tratarse de una intercone-
xión compleja de componentes de técnica de regula-
ción e hidráulicos de lo más dispares. La técnica de
edificios, las estufas de pellets, el combustible, la chi-
menea, el regulador de la calefacción, el depósito, la
hidráulica y todos los accesorios deben estar perfecta-
mente ajustados entre sí para que la interacción de
todos ellos se desarrolle de forma satisfactoria bajo
todas las condiciones de servicio.
3.1 Aplicaciones de las estufas de aire calientes
• Calentamiento de una sola habitación (calefacción
de aire caliente de la habitación de instalación o de
un conjunto de habitaciones)
• Rango de potencia 2-6 kW:
Límite de utilización = energía máxima generada
= 9.000 kWh al año con 1.500 h y 6 kW.
Esto equivale a una demanda anual de aprox.
1,8 t pellets de madera (= aprox. 900 l de fuel oil).
Regla general para el dimensionamiento: demanda
de calefacción calculada de la habitación
Ejemplo:
Demanda de calor de la habitación de instalación,
3 kW.
Potencia necesaria de la estufa de aire caliente =
3 kW x 1,2 = 3,6 kW potencia máxima
© by Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG. Sujeto a cambios técnicos.
2
Para edificios construidos antes de 1977 puede aplicarse una demanda de calor
aproximada de 0,15 kW, para edificios normales construidos a partir de 1977 de
0,10 kW, para edificios con un buen aislamiento construidos a partir de 1977 de
0,08 kW y para edificios de bajo consumo energético 0,05 kW por cada m
superficie habitable. ¡Este procedimiento, sin embargo, no sustituye el cálculo de la
demanda de calor Ejemplos de aplicación: edificio antiguo anterior a 1977; 60 m
potencia calorífica necesaria 60 x 0,15 kW/m
ción del año 2003; 60 m
decir, la serie con un rango de potencia entre 2 y 6 kW es la ideal. Nuestros equipos
también pueden utilizarse para habitaciones más pequeñas (potencia calorífica
necesaria < 2 kW). En combinación con un termostato, los equipos de aire sólo
estarán conectados el tiempo necesario para que la habitación no esté demasiado
caliente. Ésta es una gran ventaja de la técnica de las estufas de pellets frente a la
de las estufas de leña.
3.2 Lugar de instalación
Las estufas de pellets de Paradigma sólo pueden ins-
talarse en habitaciones que presenten las impurezas
habituales, una humedad del aire normal (habitaciones
secas según la VDE 0100) y una temperatura ambi-
ente de entre + 5 °C y + 25 °C (temperatura ambiente
durante el funcionamiento).
Las estufas no están protegidas de las salpicaduras de
agua, por lo que no pueden colocarse en baños u otro
tipo de sala húmeda. Debido a los ruidos de las llamas
y a los que se producen durante el funcionamiento, no
recomendamos instalar la estufa en dormitorios o
habitaciones de descanso.
En temperaturas < 5°C (p. ej. en casas de vacaciones)
deberán realizarse una serie de configuraciones míni-
mas en la estufa y también deberán preverse dispositi-
vos de protección anticongelante adecuados (p. ej.
controladores térmicos eléctricos). En temperaturas
< 25 °C pueden activarse los dispositivos de seguri-
dad durante el funcionamiento. Tenga en cuenta las
indicaciones relativas al régimen de calefacción que
figuran en las instrucciones del aparato.
El lugar de instalación o el grupo de aire de combus-
tión para todas las estufas deberá ser de como míni-
mo 4 m
ca nominal. 6 kW -> 24 m
Tenga en cuenta las indicaciones relativas a las dispo-
siciones contraincendios. Las estufas deberán colo-
carse sobre una base no inflamable que sea lo sufi-
cientemente firme y sólida. Tras la instalación, deberá
dejarse una distancia de como mínimo 20 cm entre las
estufas y la pared trasera, así como a ambos lados,
para poder llevar a cabo futuros trabajos de montaje.
Tenga en cuenta también que los aparatos deberían
disponer de conexiones flexibles (cables eléctricos)
1
x factor 1,2.
puestas a disposición por el propietario, para que pue-
dan moverse posteriormente y sean accesible en caso
de futuros montajes o reparaciones.
2
= 9 kW. Edificio de nueva construc-
2
60 x 0,05 kW/m
2
= potencia calorífica necesaria 3 kW, es
3
de volumen por cada kW de potencia calorífi-
3
THES2185 V 1.0 02/11
2
de
2
5