Publicidad
Mobile Accessories QIB052 /QIB052-D
Charging QIB052 / QIB052-D
ST AT US
IN PU T
OU TP UT
5V / 1A
5V / 2.1
A
A. How to charge your QIB052/QIB052-D?
1. Charging one QIB052 on the docking station with AC power adapter.
Place QIB052 on the docking station for quick charging. Up to three QIB052 can be stacked together and charge simultaneously.
* Please make sure AC power adapter is connected to the docking station.
A. Wie lade ich meine QIB052/QIB052-D auf?
1. Aufladen einer QIB052 auf der Dockingstation mit Netzteil.
Platzieren Sie die QIB052 zum schnellen Aufladen auf der Dockingstation. Es können bis zu drei QIB052 gestapelt und gleichzeitig
aufgeladen werden.
* Bitte achten Sie darauf, dass das Netzteil mit der Dockingstation verbunden ist.
A. Comment recharger votre QIB052/QIB052-D?
1. Charger un QIB052 sur la station d'accueil avec adaptateur secteur.
Placez QIB052 sur la station d'accueil pour un chargement rapide. Jusqu'à trois QIB052 peuvent être empilés ensemble et chargés
simultanément.
* S'il vous plaît assurez-vous que l'adaptateur secteur est connecté à la station d'accueil.
A. ¿Cómo se carga su QIB052/QIB052-D?
1. Cargar un QIB052 en la base de conexión con el adaptador de corriente alterna.
Coloque el QIB052 en la base de conexión para una carga rápida. Hasta tres QIB052 se pueden apilar y cargar de forma simultánea.
* Por favor, asegúrese de que el adaptador de corriente alterna está conectado a la base de conexión.
A. Come si ricarica QIB052/QIB052-D?
1. Caricare un dispositivo QIB052 sulla docking station con adattatore di corrente CA.
Collocare QIB052 sulla docking station per la ricarica rapida. Possono essere impilati insieme e caricati contemporaneamente fino a tre
dispositivi QIB052.
* Verificare che l'adattatore di corrente CA sia collegato alla docking station.
11
ST AT US
IN PU T
OU TP UT
5V / 1A
5V / 2.1
A
ST AT US
IN PU T
OU TP UT
5V / 1A
5V / 2.1
A
ST AT US
IN PU T
OU TP UT
5V / 1A
5V / 2.1
A
Publicidad
