Tabla de contenido
Publicidad
TO OPERATE BACK TILT LOCKOUT
Reach underneath the left side of chair and grasp the left handle. Lean
back to the desired position and flip down the left handle to lock the tilt
mechanism. To unlock the tilt mechanism, flip the handle up. When the
handle is flipped up, leaning back allows the chair back to tilt back and
forth.
POUR BLOQUER LE MÉCANISME
D'INCLINAISON
Trouvez la poignée gauche sous
l'assise, du côté gauche. Pencher
dossier dans la position désirée et
abaisser baisser la poignée pour
bloquer le mécanisme d'inclinaison.
Pour débloquer le mécanisme,
soulevez la poignée. Lorsque la
poignée est en position soulevée,
appuyez-vous sur le dossier pour
ajuster l'inclinaison de la chaise
.
dossier
CÓMO FUNCIONA EL BLOQUEO
DE INCLINACIÓN
Tantee la parte izquierda por debajo
de la silla y localice la palanca
izquierda. Lean de nuevo a la
posición deseada y baje la palanca
izquierda para bloquear el
mecanismo de inclinación. Para
desbloquear el mecanismo de
inclinación, suba la palanca. Con la
palanca subida, apóyese contra el
respaldo para inclinar la silla hacia
delante y hacia atrás.
Nuestro teléfono de atención al cliente es +1-800-949-9974
Customer Service 1-800-949-9974
Service à la Clientèle : 1-800-949-9974
Unlock
Déverrouiller
Destrabar
Lock
Verrouiller
Trabar
left handle
Poignée gauche
palanca izquierda
19
Publicidad
Tabla de contenido
