Перед первым применением устройства внимательно прочтите
следующую инструкцию.
• Данный прибор может эксплуатироваться детьми старше 8 лет только
RU
после получения соответствующих инструкций, позволяющих им безопасно
эксплуатировать электроприбор и дающих им представление об опасности,
сопряженной с его эксплуатацией. Очистка и доступное пользователю
техническое обслуживание не должно производиться детьми, если только
они не старше 8 лет и не находятся под присмотром взрослого. Держите
прибор и его сетевой шнур в месте, недоступном для детей младше 8 лет.
• Приборы могут эксплуатироваться лицами с ограниченными физическими,
сенсорными или умственными способностями и с недостаточным опытом
или знаниями только при условии нахождения под присмотром лица,
отвечающего за их безопасность или после получения соответствующих
инструкций, позволяющих им безопасно эксплуатировать электроприбор и
дающих им представление об опасности, сопряженной с его эксплуатацией.
• Дети не должны играть с прибором.
• Устройство можно включать только в розетку сети с напряжением и частотой,
соответствующими табличке технических данных!
• Не пользуйтесь устройством при повреждении шнура питания или корпуса.
• Включайте устройство только в заземленную розетку. При необходимости
можно воспользоваться удлинителем на 10 А.
• В целях безопасности поврежденные устройство или шнур питания должны
быть заменены производителем, агентом по обслуживанию или другим
квалифицированным специалистом.
• Всегда ставьте устройство на ровную горизонтальную поверхность.
• При чистке и уходе устройство должно быть выключено и отсоединено от сети.
• Во время работы устройство и принадлежности нагреваются. Применяйте
ручки и кнопки только по назначению. Перед чисткой и хранением дайте
устройству остыть.
• Шнур питания не должен касаться горячих частей устройства.
•
Не погружайте устройство в воду или иную жидкость.
• Не используйте прибор под воспламеняющимися предметами (напр., рядом
со шторами) или рядом с ними. Ни в коем случае не оставляйте работающий
прибор без присмотра.
• Не пытайтесь снять продукты во время работы. Это может привести к
получению травм или повреждению прибора.
• Не используйте в приборе продукты больших размеров или продукты с
пониженным содержанием жира. Это может привести к возгоранию или
поражению электрическим током.
• Во время работы прибора образуется пар. Осторожно! Пар очень горячий.
Рекомендуется использовать кухонные рукавицы и прихватку.
• При перемещении прибора, содержащего горячее масло или иные горячие
жидкости, следует соблюдать предельную осторожность.
• Никогда не используйте принадлежности или детали других производителей,
если они не рекомендованы или не приобретены в магазине фирменной
торговли; это может привести к получению травм.
• Не используйте и не ставьте устройство на горячую поверхность и вблизи
источников тепла.
• Устройство предназначено только для применения в помещении.
• Данное устройство предназначено для использования только в домашних
условиях. Изготовитель не несет ответственности за возможный ущерб от
неправильной эксплуатации.
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
pL
pT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
47