Pari PRONEB Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Pari Manuales
  4. Compresores de Aire
  5. PRONEB
  6. Manual del usuario
Pari PRONEB Manual Del Usuario

Pari PRONEB Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
PRONEB
TURBO COMPRESSOR
TM
INSTRUCTIONS FOR USE
WARNING / AVERTISSEMENT / ADVERTENCIA :
!
U.S. Federal Law restricts this device to sale by or on the order of a physician. Read all
warnings and instructions before use. Improper use can result in serious or fatal illness
or injury. This product contains dry natural rubber.
La loi fédérale américaine exige que cet appareil soit vendu sur recommandation ou
prescription médicale. Lire tous les avertissements et toutes les instructions avant
l'emploi. L'usage inapproprié de cet appareil peut entraîner une maladie ou blessure
grave ou même mortelle. Ce produit contient du caoutchouc naturel sec.
La Ley Federal de los Estados Unidos de Norteamérica (USA) permite la venta de este
producto solo bajo prescripción médica. Lea todas las advertencias e instrucciones
antes de usarse. El manejo inapropiado podría resultar en perjuicio del paciente o su
enfermedad o hasta llegar a ser fatal. Este producto contiene goma natural seca.
AC
COMPRESSOR

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Pari PRONEB

Resumen de contenidos para Pari PRONEB

  • Página 1 PRONEB TURBO COMPRESSOR COMPRESSOR INSTRUCTIONS FOR USE WARNING / AVERTISSEMENT / ADVERTENCIA : U.S. Federal Law restricts this device to sale by or on the order of a physician. Read all warnings and instructions before use. Improper use can result in serious or fatal illness or injury.
  • Página 2 ENGLISH ILLUSTRATIONS Before reading these Instruction For Use, open this page to expose the illustra- tions. When reading Section V on Set-Up, the illustrations on the left inside flap will match the illustrations in the text. These illustrations will be helpful to you as they are referenced throughout these Instructions For Use.

  • Página 4: Features And Functions

    ENGLISH I. FEATURES AND FUNCTIONS (1) PRONEB TURBO Compressor (5) Nebulizer Holder (2) On/Off Switch (6) Tubing (3) Air Filter Assembly (7) Tubing Adapter (4) Air Outlet (8) Power Cord Socket FRANÇAIS I. CARACTÉRISTIQUES ET FONCTIONS (1) TURBOcompresseur PRONEB (5) Support du nébuliseur (2) Interrupteur MARCHE/ARRÊT (ON/OFF)

  • Página 6: Safety Precautions

    To reduce the risk of serious or fatal injury from electrocution, fire or burns and to reduce the risk of damage to the unit and malfunction: 1. Before use, check the specification plate on the bottom of the PRONEB TURBO compressor to ensure that the voltage and current indicated on the unit correspond to the voltage and current available.

  • Página 7: Explanation Of Symbols

    ENGLISH DANGER To reduce the risk of serious or fatal injury from electrocution: 1. Do not use or store product where it can fall or be pulled into a bath tub, sink, water, or other liquid. Do not place in or drop into water or other liquid. Do not use while bathing.

  • Página 8: Getting Started

    If you have not done so already, please open the left flap of these Instructions For Use. The illustrations will come in handy. 1. Place the PRONEB TURBO on a stable, flat surface. Place the unit in an area that is clean and free of dust (Fig. A).

  • Página 9: Filter Replacement

    CLEANING THE PRONEB TURBO HOUSING AND TUBING Use a damp cloth to wipe the exterior of the PRONEB TURBO housing and tubing (Fig. E). WARNING: Never spray fluid into the ventilation slots on the PRONEB TURBO Compres- sor.
  • Página 10 The sole and exclusive remedy under this warranty is to repair or replace the PRONEB TURBO and/or its parts at the option of PARI. IN NO EVENT SHALL PARI BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES TO THE PURCHASER OR ANY THIRD...

  • Página 11: Mesures De Sécurité

    L’usage inapproprié de cet appareil peut entraîner une maladie ou blessure grave ou même mortelle. N’utiliser cet appareil qu’avec les nébuliseurs et les tubulures approuvés par PARI. L’emploi de nébuliseurs et tubulures non approuvés peut nuire à l’efficacité du traitement.
  • Página 12 8. Débrancher toujours l’appareil immédiatement après l’utilisation. 9. Débrancher le TURBOcompresseur PRONEB avant de le nettoyer. 10. Ne pas ouvrir ou démonter le TURBOcompresseur PRONEB. Confier tous les ser- vices d’entretien à un centre d’entretien PARI autorisé. PRIÈRE DE CONSERVER CES INSTRUCTIONS...

  • Página 13: Explication Des Symboles

    PRONEB (TURBO PRONEB). Des instructions séparées sont incluses avec le nébuliseur PARI inclus dans l’emballage. Avant d’utiliser le TURBO PRONEB, lire et s’assurer de bien comprendre toutes les instructions du guide d’utilisation du TURBO PRONEB et du nébuliseur PARI. Prêter une attention particulière aux énoncés de danger, avertissement et mise en...

  • Página 14: Comment Démarrer

    FRANÇAIS IV. COMMENT DÉMARRER 1. Vérifier la boîte d’emballage du TURBO PRONEB et s’assurer que toutes les pièces sont incluses. DESCRIPTION : DE PIÈCE TURBOcompresseur PRONEB Filtre à air (dans le compresseur) 41E4851 Guide d’utilisation du TURBO PRONEB DS-38-810 Carte de garantie (dans la boîte du nébuliseur) DS-00-9999 Cordon d’alimentation...

  • Página 15: Remplacement Du Filtre

    énumérés à la section VIII (garantie limitée du TURBO PRONEB) de ce livret. 2. Par écrit, décrire la nature de la panne ou des symptômes du TURBO PRONEB. Inclure nom au complet, adresse et numéro de téléphone de jour.
  • Página 16 FRANÇAIS VIII. GARANTIE LIMITÉE DU TURBOCOMPRESSEUR PRONEB PARI offre une garantie limitée de cinq (5) ans sur le TURBOcompresseur PRONEB et ses pièces. PARI garantit le TURBOcompresseur PRONEB et ses pièces contre tout défaut de fabrication et de matériel pendant une période de soixante (60) mois à partir de la date initiale d’achat de l’équipement.

  • Página 17: Advertencias De Seguridad

    El manejo inapropiado podría resultar en perjuicio del paciente o su enfermedad o hasta llegar a ser fatal. Utilícese únicamente con el nebulizador y la manguera autorizada por PARI para este equipo. Usar otros nebulizadores y/o mangueras podrían resultar en un tratamiento inapropiado.
  • Página 18 8. Siempre desconecte este producto inmediatamente después de usarlo. 9. Asegúrese que el PRONEB TURBO este desconectado antes de limpiarlo. 10. No abra o desarme el compresor PRONEB TURBO. Refiera todo servicio a un centro autorizado de servicio PARI. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES, NO LAS PIERDA...

  • Página 19: Explicacion De Simbolos

    TURBO. Instrucciones separadas Para El Uso están incluidas con el nebulizador PARI. Antes de usar su PRONEB TURBO, usted debe leer y entender todas las Instrucciones Para El Uso de los dos, PRONEB TURBO y Nebulizador PARI. Tome nota de todas las advertencias, precauciones y cuidados. Guarde estas Instrucciones...

  • Página 20: Como Iniciar

    1. Coloque el PRONEB TURBO en una superficie estable y plana. Coloque su equipo en un área que esté limpia y libre de polvo (Dibujo A). 2. Conecte el cable eléctrico al enchufe en la parte trasera de su PRONEB TURBO (Dibujo C-1) y conecte el cable eléctrico a la pared (Dibujo C-2).

  • Página 21: Mantenimiento Del Proneb Turbo

    Use un paño húmedo para limpiar la parte exterior de la manguera. MODO DE LIMPIAR LA CAJA Y MANGUERA DEL COMPRESOR. Use un paño húmedo para limpiar la parte exterior de su PRONEB TURBO y la manguera (Dibujo E). Advertencia: Nunca rocíe líquido dentro de las aberturas de ventilación del compresor PRONEB TURBO.
  • Página 22 El fin absoluto y exclusivo de esta garantía es reparar o reemplazar el PRONEB TURBO y/ o sus partes a la opción de PARI. EN NINGÚN CASO PARI SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS ACCIDENTALES O IMPUTABLES A EL COMPRADOR O TERCEROS,...

Tabla de contenido