Modificación De Las Pantallas Rotatorias; Selección De Idioma - EcoWater Systems ESM9CE + Manual Del Propietário

ECOWATER
S Y S T E M S
MODIFICACIÓN DE LAS PANTALLAS
ROTATORIAS
Durante el funcionamiento normal del equipo de
ablandamiento de agua, aparecerán cuatro pantallas
de estado en orden (véase "Pantallas de estado del
ablandador, pág. 8). Cuando se conecta por primera vez
el control electrónico, el valor por defecto es mostrarle las
cuatro. Puede activarlas o desactivarlas de una en una*:
1. Desde cualquier pantalla de estado, pulse SELECT
(a) para ver el Menu principal.
2. Pulse ABAJO (V) y avance por las opciones del
menú hasta que se destaque Basic settings (Config.
básica) (See Figure 39).
3. Pulse SELECT (a) para ver el menú de la
configuración básica (Fig. 40).
4. Pulse el botón ABAJO (V) y avance hasta que se
destaque Rolling screens (pantallas rotatorias).
5. Pulse SELECT (a) para ver el menú de las pantallas
rotatorias (véase la Fig. 41).
6. Pulse los botones ABAJO (V) o ARRIBA (v) para ir
avanzando por la lista. Los elementos que tengan
un cuadrado negro serán los que se muestren en
pantalla durante el funcionamiento normal.
7. Si desea anular la selección de una pantalla,
compruebe que su nombre aparece enmarcado.
Pulse a continuación SELECT (a). El cuadrado
negro desaparecerá. Si vuelve a pulsar SELECT
(a) el cuadrado negro reaparecerá y se volverá a
marcar el elemento en cuestión. Siempre debe haber
al menos una pantalla seleccionada / señalada.
8. Una vez terminada la selección, salga de este menú
pulsando el botón IZDA. (b). La pantalla volverá al
menú de configuración básica (Fig 40).
9. Pulse dos veces el botón IZDA. (b) para volver a las
pantallas rotatorias de estado.
*Esto no incluye los recordatorios de mantenimiento, los
errores, las alertas ni las pantallas de estado de Recarga.
Funcionamiento del equipo de tratamiento de agua
FIG. 39
FIG. 40
FIG. 41
13
SELECCIÓN DE IDIOMA
Al conectar por primera vez el control electrónico del
equipo de tratamiento, aparecerá un asistente de
configuración que le pedirá que escoja un idioma (pág. 7).
El idioma se selecciona por separado en el ablandador y
en el control remoto. Para cambiar el idioma del equipo
ablandador de agua:
1. Desde cualquiera de las pantallas rotatorias de
estado, pulse
SELECT (a) para ver el Menú principal.
2. Pulse ABAJO (V) y vaya avanzando hasta que
se destaque User preferences (Preferencias de
usuario) (Fig. 42).
3. Para ver el menú de preferencias del usuario, pulse
SELECT (a) (Fig. 43).
4. Compruebe que
(Idioma).
5. Pulse SELECT (a) para ver el menú de idiomas (Fig. 44).
6. Si el idioma escogido ya tiene un punto negro (Fig.
44), vaya al paso 7. De lo contrario pulse ABAJO (V)
o ARRIBA (v) hasta encontrar el idioma preferido y
luego márquelo pulsando SELECT (a). Puede elegir
entre: inglés, español, francés, italiano, alemán,
holandés, polaco, ruso, húngaro, turco, lituano,
griego o rumano.
7. Pulse el botón SELECT (a). La pantalla volverá al
menú de preferencias del usuario (Figura 43).
8. Pulse dos veces IZDA. (b) para volver a las pantallas
rotatorias de estado.
PARA ESCOGER EL INGLÉS SI EN PANTALLA
FIGURA OTRO IDIOMA:
Desde las pantallas rotatorias de estado, pulse SELECT
(a). Pulse tres veces el botón ABAJO (V) y luego
pulse dos veces SELECT (a). Pulse ARRIBA (v) para
avanzar hasta English (inglés), que ocupa la cabecera
de la lista. Luego, pulse dos veces SELECT (a). Pulse
dos veces IZDA. (b) para salir de todos los menús.
FIG. 42
FIG. 43
está destacado Language
FIG. 44